Примеры использования Ungefähr zwei на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ungefähr zwei Jahre.
Около двух лет.Er verschwand vor ungefähr zwei Jahren.
Исчез около двух лет назад.Ungefähr zwei Wochen.
Где-то две недели.Wir waren davor schon ungefähr zwei Jahre zusammen.
Мы встречались около 2 лет перед помолвкой.Ungefähr zwei Wochen.
Примерно две недели.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Und die ärmsten 20 Prozent ungefähr zwei Prozent.
На долю беднейших 20% приходится около двух 2.Ungefähr zwei Kilo.
Около двух килограммов.Das sah gut aus, es waren ungefähr zwei Drittel von Ihnen.
Хороший результат. Примерно две трети зала.Ungefähr zwei Dutzend Monden und einem Asteroidengürtel.
Не говоря уже о… примерно двух дюжинах лун и поясе астероидов.Neue Versionen erscheinen in einem Abstand von ungefähr zwei bis drei Monaten.
Новые версии выходят с периодичностью около 2- 3 лет.Er hat ungefähr zwei Minuten.
У него около 2 минут.Alle Fünfer wurden in der großen Säuberung vor ungefähr zwei Minuten zu Einsern reduziert.
Все Пятриции были сокращены до единичности в Великой Чистке около двух минут назад.Es ist ungefähr zwei Wochen alt.
Ему около 2 недели.Sustanon-stayes aktiv im Körper für ungefähr zwei und drei Wochen beziehungsweise.
Стаес Сустанон активные в теле на около 2 и 3 недели соответственно.Vor ungefähr zwei Wochen.
Ну, около двух недель назад.Bei Schleppkähnen hielt die Wirkung ungefähr zwei Monate, bei den Motorschiffen einen Monat an.
Буксиры могли оставаться размагниченными около двух месяцев, а моторные лодки одного месяца.Vor ungefähr zwei Wochen habe ich eine Schachtel mit einem Verlobungsring mitgebracht.
Около двух недель назад, Я принесла домой коробочку с обручальным кольцом.Wenn Sie nicht dies tun, dann dauert es ungefähr zwei Wochen, damit Blutspiegel völlig aufbauen.
Если вы не делаете это, то оно примет около 2 недели для уровней в крови для того чтобы построить вверх полно.Es war ungefähr zwei Meter hoch, komplett zerstört durch die schiere Macht des Erdbebens.
Она была около 2- х метров в высоту, полностью разрушена бушующим землетрясением.Unglaublich komplex. Dauerte ungefähr zwei Jahre, weil ich schaue nach einem Fett-freien Design.
Невероятно сложные. Ее создание заняло около двух лет, потому что я стремлюсь к дизайну без излишеств.Als du ungefähr zwei Jahre alt warst, hast du das in die Hände bekommen und du hast einen der Flügel abgebrochen.
Когда тебе было около двух лет, ты добрался до него и отломал одно крыло.Wir nahmen das vor ungefähr zwei Jahren auf, kurz bevor wir heirateten.
Мы записали ее примерно два года назад, прямо перед тем как поженились.Seit ungefähr zwei Minuten, Sir.
Около двух минут, сэр.Es ist ungefähr zwei Wochen alt.
Ему около 2 недели. Вот они, друзья.Das ist ungefähr zwei Jahre her.- Sie wurde auch erwürgt.
Около двух лет назад, она так же была задушена.Ich hab seit ungefähr zwei Jahren keinen anderen Menschen gesehen.
Du hast ungefähr zwei Minuten, um etwas zu unternehmen.
У тебя около двух минут, чтобы попробовать кое-что изменить.DNA ist ungefähr zwei Nanometer breit, was ziemlich winzig ist.
Ширина ДНК около двух нанометров, то есть на самом деле она очень маленькая.Diese Erkenntnis hatte vor ungefähr zwei Jahrzenten jemand, mit dem ich glücklicherweise zusammenarbeiten darf: David Kaplan.
И это понимание пришло около двух десятилетий назад от человека, с которым мне очень повезло работать,- это Давид Каплан.Die Halbwertszeit des Testosteron-Propionats ist ungefähr zwei Tage, das im Wesentlichen länger als freies Testosteron des Esters ist, das eine Halbwertszeit ein wenig weniger als 24 Stunden trägt.
Полувыведение пропионата тестостерона составляет около 2 дня, который существенно более длинен чем тестостерон эстера свободный, который носит полувыведение немного более менее чем 24 часа.
