Примеры использования Unser heim на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In unser Heim.
Ihr ließt den Teufel in unser Heim.
Вы просто впустили дьявола в наш дом.Unser Heim ist jetzt bei dir.
Наш дом там где мы будем вместе.Das ist unser Heim.
Это наш дом.Unser Heim war das wirkliche Leben.
НАШ ДОМ" существовал реально.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Ich ließ diese Leute in unser Heim.
Я позволил всем этим людям прийти в наш дом.Unser Heim ist mit dieser Brühe überzogen.
Наш дом покрыт мазутом.Okay, verzeih mir den Versuch unser Heim zu verschönern.
Ок, прости меня, что пытаюсь сделать наш дом красивым.Unser Heim, unsere Familie.
Наш дом, Es sollte unser Labor sein, unser Heim.
Это должно быть Unser Heim, unser Herz,… unsere Tochter.
Wie konntest du diesen Mann in unser Heim bringen?
Как вы могли? Как вы могли привести этого человека в наш дом?Unser Heim befindet sich auf der Spitze einer geistigen Gebirgskette.
НАШ ДОМ" расположен на вершине духовной горы.Du hast unsere Leute getötet, unser Heim missachtet.
Вы убили Du kommst in unser Heim und versuchst uns zu bestehlen?
Ты пришла в наш дом. И пытаешься взять, то, что принадлежит нам?Sie haben sich eine Krankheit eingefangen, deswegen hat er sie in unser Heim gebracht.
Вы заболели, и он принес вас в наш дом.Eileen und ich sind ganz begeistert davon, unser Heim zu öffnen und mit den TED-Teilnehmern zu teilen.
Unser Heim wurde von Räubern überfallen. Wir sind nur mit dem Wenigen, was wir tragen konnten, entkommen.
На наш дом напали разбойники, мы едва успели ускользнуть с тем немногим, что смогли сохранить.Wir werden etwas darstellen, Tracy. Du und ich und unser Heim. Etwas Reines, Fehlerfreies und Gutes.
Трейси, мы будем олицетворять нечто- ты, я и наш дом,- нечто прочное и надежное.Unser Heim wurde im 1 6 Jahrhundert errichtet. Alles hier hat seinen Grund und eine Bedeutung, wie du sehen wirst.
НАШ ДОМ" был построен в 16- ом веке, здесь для всего есть причина и смысл, как видишь.AIs sie dann kamen, verlor ich ihn, unser Heim, die kolonie, auf der wir aufwuchsen, eine Frau, die ich sehr mochte.
А когда они пришли, я потерял его, наш дом, колонию, в которой мы выросли, женщину, от которой я был без ума.Nach viel tiefe Gehirnzeugs in meine Kopf habe ich beschlosse,euch zu danke für bringe Friede in unser Heim.
После долгого и тщательного шевеления мозгами в моей умной голове, я решил выразить тебе благодарность за то,что ты принес мир в наш дом!Du wirst unser Heim beschützen, selbst im Angesicht eines Widersachers wie unsere Mutter, denn das, Bruder, das ist das, was du tust.
Ты защитишь наш дом, даже перед лицом такого врага, как Zu unserem Heim.
В наш дом.Sie werden uns nicht aus unserem Heim vertreiben.
Они не выгонят нас из нашего дома.Rachel, willkommen in unserem Heim.
Рэйчел, добро пожаловать в наш дом.Sie kamen direkt zu Unserem Heim.
Вы попали прямо сюда в" НАШ ДОМ.Herzlich willkommen in Unserem Heim.
Добро пожаловать в" НАШ ДОМ".Bei meiner Ankunft in Unserem Heim war ich das Ergebnis dessen, das ich auf Erden war.
Результатом моей жизни на Земле стало прибытие в" НАШ ДОМ.Dann seid Ihr herzlichst an unserem Feuer und in unserem Heim willkommen.
Тогда вы самый желанный гость в нашем доме.
