UNSER KAMPF на Русском - Русский перевод

• наша битва
• наша борьба
• наш бой
• наша война
• наше сражение

Примеры использования Unser kampf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Es ist unser Kampf.
Это наша битва.

Unser Kampf ist vorbei.
Наша битва завершена.

Das ist unser Kampf.
Это наша битва.

Unser Kampf ist vorüber.
Наша борьба закончена.

Es ist nicht unser Kampf.
Это не наша война.

Unser Kampf ist nicht vorbei.
Наш бой не окончен.

Ist ja nicht unser Kampf.
Это не наша война.

Es ist unser Kampf, nicht Ihrer.
Это наша битва, не ваша.

Es ist nicht unser Kampf.
Это не наша битва.

Unser Kampf wird legendär werden!
Наша битва будет легендарной!

Das ist nicht unser Kampf.
Это не наша война.

Das ist unser Kampf, nicht seiner.
Это наша битва, не его.

Das ist nicht unser Kampf.
Это не наша битва.

Unser Kampf ist noch nicht vorüber.
Наша битва еще не закончена.

Das ist jetzt unser Kampf.
Теперь это наша битва.

Unser Kampf ist noch nicht zu Ende.
Наша борьба еще не закончена.

Dann ist das unser Kampf, nicht ihrer.
Теперь это наш бой. Не их.

Unser Kampf endete vor 500 Jahren!
Наша битва кончилась 500 лет назад!

Wollen Sie sagen, dies wäre nicht unser Kampf?
То есть это не наш бой?

Das ist unser Kampf, Matthew.
Это наше сражение, Мэттью.

Lhr Kampf gegen die Terroristen ist unser Kampf.
Ваша борьба с терроризма и наша борьба.

Wer sagt, dass das unser Kampf sein muss?
Кто сказал, что это наша битва?

Unser Kampf geht nicht gegen Euren Sohn, sondern das, was in ihm ist.
Наш бой не с тобой, сынок, он внутри тебя.

Verehrte Bürger, unser Kampf gilt nicht euch.
Дорогие жители, наш бой не с вами.

Es ist nicht nur Chávez' Kampf, es ist unser Kampf.
Это не только борьба Чавеса, это наша борьба.

Dann ist das unser Kampf, nicht ihrer.
Но эта наша битва, только наша..

Commander, bei allem Respekt, unser Planet, unser Kampf.
Командир, при всем уважении, это наша планета, наша борьба.

Unser Kampf für Freiheit geht weiter, aber er wird in den Straßen stattfinden.
Наше сражение за свободу продолжается, но теперь оно будет идти на улицах.

Solange das Heilmittel existiert, wird unser Kampf weitergehen.
Пока существует лекарство, наша война будет свирепствовать.

Unser Kampf geht weiter, bis die nationalistische Türkei, bis Turan erreicht ist.
Наша борьба будет продолжаться, пока национальная Турция не создаст Великий Туран.

Как использовать "unser kampf" в предложении

Ein zentraler Bestandteil linker Verbraucherschutzpolitik ist unser Kampf gegen Wucherzinsen.

Am Ende wurde unser Kampf belohnt“, freute sich Damian Schary.

Unser Kampf bestand darin, den sozialen Werten und Frauenarbeit, z.B.

Unser Kampf heute geht um die teure Gnade.“ (S.29) Zack!

Und er glaubt auch nicht, dass unser Kampf vergeblich ist.

Denn unser Kampf ist nicht gegen Fleisch und Blut Eig.

Folgen bricht claus theo gärtner den in unser kampf f.

Deshalb unser Kampf gegen die kalte Progression, für mehr Steuergerechtigkeit.

Unser Kampf findet statt im Rahmen der Befreiung eines Volkes.

Und unser Kampf um’s Geld auch! # woodeddy am 2.