UNSERE COMPUTER на Русском - Русский перевод

• наши компьютеры
• наш компьютер

Примеры использования Unsere computer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unsere Computer sind abgestürzt.
Наши компьютеры сломались.

Wie ist er in unsere Computer gekommen?
Как от залез в наши компьютеры?

Unsere Computer werden alles durchsuchen.
Наши компьютеры начнут поиск.

In allen Haushalten weltweit stehen jetzt unsere Computer!
Теперь в каждом доме есть наш компьютер.

Unsere Computer sind noch vernetzt und so habe ich das hier entdeckt.
Наши компьютеры до сих пор подсоединены, вот как я это выяснил.

Die können einfach so in unsere Computer eindringen?
Они могут просто так попасть в наши компьютеры?

Unsere Computer können sich mit ihren historischen Datenbanken verbinden.
Наши компьютеры могут взаимодействовать с их историческими банками данных.

Sind Sie sicher, dass es unsere Computer nicht mehr befallen kann?
Вы абсолютно уверены, что она не сможет подключиться к нашим компьютерам?

Unsere Computer wurden von einem gewissen Lee Samson gehackt… wie bei einem früheren Anschlag.
Наши компьютеры взломал Ли Самсон, и перевел деньги, так же как и в предыдущем случае.

Wenn die Maschine kämpft, erhält Alex' Gehirn Signale, damit er glaubt, er tue, was unsere Computer tun.
Огда начинаетс€ бой, то система посылает сигналы јлексу в мозг, заставл€€ его думать, что это он делает то, что делает наш компьютер.

Der EMP, der unsere Computer traf, hat vielleicht den Planeten getroffen.
ЭМ импульс, который поразил наши компьютеры, возможно имел воздействие и на их планету.

Aber die Art der App ist auch unbequem, und bevor Sie das Gerät verankern, wir sollten es im Auge behalten: wir verlieren unsere Garantie, das Betriebssystem kann flüchtig oder sogar unsere Computer möglicherweise funktionieren.
Но тип приложения также неудобен, и прежде чем корень вашей машины, мы должны иметь в виду,: мы потеряем нашу гарантию, операционная система может стать неустойчивой или даже наш компьютер может перестать работать.

Dr. Weir, ich verband unsere Computer mit den Langstreckensensoren der Antiker.
Доктор Вейр, я наконец- то смог объединить наши компьютеры с сенсорами дальнего радиуса Атлантиса.

Und es kann diese Daten bis zu zwei Jahre aufzeichnen, er macht sich dann zu einen bestimmten Zeitpunkt los, schwebt an die Oberfläche, lädt die ganzen gesammelten Daten zu einem Satelliten hoch, der sie direkt an unsere Computer schickt und dann haben wir den Datensatz.
Она может записывать данные до двух лет, хранить их в бирке, открепляться от рыбы в заданное время, всплывать на поверхность, загружать все данные о путешествии на спутник, который передает их на наши компьютеры, и у нас есть весь набор данных.

Er hat unsere Computer gebraten, also verwende ich die der Bank, um den Generalschlüssel zu verfolgen.
Он поджарил наши компьютеры, поэтому я использую банковские, чтобы отследить признак мастер- ключа.

Und es kann diese Daten bis zu zwei Jahre aufzeichnen, er macht sich dann zu einen bestimmten Zeitpunkt los, schwebt an die Oberfläche, lädt die ganzen gesammelten Daten zu einem Satelliten hoch, der sie direkt an unsere Computer schickt und dann haben wir den Datensatz. Wir hingen den Tieren dafür einfach den Anhänger dran, gingen nach Hause und setzten uns hin.
Она может записывать данные до двух лет, хранить их в бирке, открепляться от рыбы в заданное время, всплывать на поверхность, загружать все данные о путешествии на спутник, который передает их на наши компьютеры, и у нас есть весь набор данных. Мы только пометили животное, а потом пошли домой и сели за стол.

Ich vermute, dass es unsere Computer scannte, um eine angenehme holographische Umgebung zu schaffen.
Могу предположить, что оно просканировало наши компьютеры, чтобы выбрать подходящую голографическую среду.

Aber unsere Computer sind nicht vernetzt und deshalb… wird es nie in den Primärspeicher geladen oder getestet. Das ist gut so.
Но наши компьютеры не обьеденены сетью, так что нет доступа к первоначальным данным или аварийному тесту.

Wir benutzten Elektrizität für alles, für unsere Computer, unsere Handys, sogar um unser Gemüse wachsen zu lassen und Wasser zu pumpen.
Мы использовали электричество везде, для наших компьютеров, телефонов, даже для того, чтобы выращивать себе фрукты и овощи и качать воду.

Wenn ein Software-Virus unsere Computer zum Absturz bringt, ist das ärgerlich, aber was ist, wenn das Virus unsere Autos von der Straße abbringt?
Когда наш компьютер ломается из-за вируса, это раздражает; но что если из-за вирусов начнут ломаться наши автомобили?

Der Organismus ist in unserem Computer.
Организм проник в наши компьютеры.

Etwas, das unser Computer nicht erkennt.
Это что-то, что наш компьютер не может распознать.

Viele von uns haben eine riesige Sammlung unserer Lieblingsmusik auf unseren Computern geladen.
У многих из нас есть огромная коллекция нашей любимой музыки, загружаемой на наши компьютеры.

Manchmal hat unser Computer seinen eigenen Kopf.
Иногда наш компьютер живет своей жизнью.

Ich meine, dass wir uns wirklich eine Menge Mist von unseren Computern bieten lassen.
Думаю, мы терпим достаточно дерьма от наших компьютеров.

Wir nutzen einen Computer, also nenne ich ihn unseren Computer.
Мы используем компьютер, поэтому я говорю" наш компьютер.

Unser Computer kann nicht mehr befallen werden.
Она не сможет повторно заразить наш компьютер.

Er ist nicht unser Computer Mastermind.
Это не наш компьютерный гений.

Letzte Woche habe ich den Verlauf auf unserem Computer überprüft.
На прошлой неделе я проверила историю поиска на нашем компьютере.

Aber nur, weil Sie sich in unser Computer System gehackt haben.
Просто ты хакнул нашу компьютерную систему.