Примеры использования Urgroßvater на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist mein Urgroßvater.
Mein Urgroßvater gründete es.
Его основал мой прадед.Das ist mein Urgroßvater.
Это мой прадед.Mein Urgroßvater war Kanadier.
Мой прадед был канадцем.MOSKAU: Ich habe in letzter Zeit viel an meinen Urgroßvater Nikita Chruschtschow denken müssen.
МОСКВА- Недавно я вспоминала моего прадеда, Никиту Хрущева.
Люди также переводят
Mein Urgroßvater war ein Arbeiter.
Мой прадед был рабочим.Urgroßvater Blossom hat schon damit gespielt.
Und über meinen Urgroßvater schrieb sie drei Dinge.
А о моем прадедушке Она упоминает три события.Mein Urgroßvater hat den Baum gepflanzt.
Мой прадедушка посадил это дерево.Paul Brocks Urgroßvater war Binnenschiffer am Rhein.
Прадед Пауля Брока был гребцом на Рейне.Mein Urgroßvater ist über hundert Jahre alt.
Моему прадедушке больше ста лет.Großvater und Urgroßvater väterlicherseits waren Ärzte.
Дед и прадед со стороны отца были врачами.Sein Urgroßvater John Breathitt war von 1832 bis 1834 Gouverneur von Kentucky.
Его прадед, Джон Бретхитт, был губернатором Кентукки 1832- 1834.Diese Uhr… hat dein Urgroßvater während des Ersten Weltkrieges erstanden.
Эти часы купил еще твой прадед во время первой мировой войны.Mein Urgroßvater war Bergmann und verbrachte 50 Jahre seines Lebens unter Tage.
Мой прадедушка был шахтером, он провел 50 лет своей жизни под землей.Mein Vater, Großvater, Urgroßvater und Ururgroßvater hießen alle so wie ich.
Моего отца, деда, прадеда и прапрадеда звали так же, как и меня.Mein Urgroßvater war nur einen kurzen Moment dort drin.
Мой прадедушка провел там всего пару секунд.Kam sein Urgroßvater mit einigen von ihnen her.
Из Одессы. Его прадедушка приехал сюда в 1859.Dein Urgroßvater, dein Großvater und dein Vater waren alle Ärzte?
Прадедушка, дедушка… Отец тоже был врачом?Eines Tages beschloss Urgroßvater Blossom, dass er die Gewinne nicht mehr teilen wollte.
И однажды прадедушка Блоссом решил, что хватит делить прибыль.Sein Urgroßvater trug den Titel eines Magisters, sein Großvater war ebenfalls Bürgermeister von Greifswald.
Его прадед носил титул магистра, его дед был бургомистром.Dein Urgroßvater hatte nur Söhne.
У твоего прадеда были одни сыновья.Sein Urgroßvater beschuldigte fälschlicherweise den Onkel Barry, meiner Mutter, des Diebstahls eines Pferdes.
Его прадед ложно обвинил дядю моей матери Барри в краже коня.Mein Urgroßvater, die Helden und ich.
Мой прадедушка, герои и я 1967.Mein Urgroßvater war ein Messerschärfer.
Мой прадедушка был точильщиком ножей.Mein Urgroßvater… war ein Gauner, Betrüger, ein Kind der Stadt.
Мой прадедушка- был жуликом, мошенником, проходимцем.Daddy, Urgroßvater hat uns mit zwei Männern in einem Polizeiwagen abgeholt!
Папа, прадедушка с двумя помощниками вез нас в полицейской машине!Dein Urgroßvater war der erste Farbige mit einem Haus am Johnson Square.
Твой прадед был первым черным, у которого был свой дом на Джонсон Сквэр.Sein Urgroßvater väterlicherseits war Oberrabbiner von Dänemark und später von Zürich.
Его прадедушка был главным раввином Дании, а потом- главным раввином Цюриха.Mein Urgroßvater war Henry Ford, und mein Urgroßvater mütterlicherseits war Harvey Firestone.
Моим прадедом был Генри Форд, а по линии моей матери прадед- Харви Файрстоун.
