VERSTECKEN UNS на Русском - Русский перевод

Глагол
прячемся
verstecken uns
будем прятаться

Примеры использования Verstecken uns на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wir verstecken uns.
Мы прячемся.
Wir ziehen unsere weißen Kittel an und verstecken uns dahinter.
Мы надеваем белые халаты и прячемся за ними.
Wir verstecken uns.
Talbot sagt er hat beide Seiten erledigt, aber wir verstecken uns nur im Untergrund.
Талбот сказал, что победил обе стороны, но мы просто спрятались.
Wir verstecken uns.
Мы будем прятаться.
Silas und ich verstecken uns hier.
Сайлас и я прячемся здесь.
Wir verstecken uns in der Öffentlichkeit.
Мы прячемся на видном месте.
Nein, wir verstecken uns bei einer Mülltonne.
Нет, мы спрятались за мусорным баком.
Wir verstecken uns nicht, wir sind vorsichtig.
Мы не прячемся, мы бережемся.
Doctor, wir verstecken uns vor Aliens. Und die haben Jenny!
Доктор, мы скрываемся от пришельцев и они забрали Дженни!
Wir verstecken uns nicht einfach nur im Wald.
Мы не просто отсиживаемся в лесу.
Wir verstecken uns nicht.
Мы не прячемся.
Wir verstecken uns nicht.
Мы не будем прятаться.
Wir verstecken uns dort drüben.
Мы спрячемся там.
Wir verstecken uns hier.
Мы спрячемся прямо здесь.
Wir verstecken uns vor Foreman?
Мы прячемся от Формана?
Wir verstecken uns und er kommt.
Мы прячемся и он нас находит.
Wir verstecken uns vor dem König.
Мы прячемся от прислужников короля.
Wir verstecken uns voreinander seit damals.
Мы прячемся друг от друга до сих пор.
Wir verstecken uns, du zählst und suchst uns.
Мы спрячемся, а ты считай и ищи нас.
Wir verstecken uns hier nachtsüber eine Woche lang.
Мы прячемся здесь по вечерам уже неделю.
Wir verstecken uns in einem Parkhaus nahe der Akademie.
Мы… мы прячемся на парковке гаража возле академии.
Wir verstecken uns in einem Bunker und müssen um unser Leben fürchten.
Мы прячемся в бункере чтоб спасти свои жизни.
Wir verstecken uns an der Straße und warten auf seine Karawane.
Мы спрячемся вдоль этой дороги в ожидании его каравана.
Wir verstecken uns direkt hinter Aayan, bis wir seinen Onkel haben.
Мы спрячемся за Аяном, чтобы он привел нас к его дяде.
Und wir verstecken uns nicht unter Brücken, du grantiger alter Troll.
И мы не прячемся под мостами, старый ворчливый тролль.
Wir verstecken uns hinter dem, was uns Trost spendet bei Schmerz und Traurigkeit.
Мы прячемся в своей зоне комфорта от боли и печали.
Wir verstecken uns tagsüber und treffen neue Abmachungen für morgen Nacht.
Мы заляжем на день, отдадим новые распоряжения насчет завтрашней ночи.
Wir verstecken uns im Badezimmer eines verheirateten Mannes, wie ein paar billige Flittchen.
Мы прячемся в ванной у женатого мужчины, как парочка дешевых шлюх.
Wir verstecken uns in dunklen, fensterlose Räumen, und versuchen uns vom Sonnenlicht fernzuhalten.
Мы прячемся в темных комнатах без окон и избегаем солнечного света.
Результатов: 35, Время: 0.0322

Как использовать "verstecken uns" в предложении

Wir verstecken uns auch nicht davor.
Doch wir verstecken uns vor niemandem.
Wir verstecken uns alle hinter Masken.
Wir verstecken uns hinter mobilen Bildschirmen.
Wir verstecken uns vor uns selbst.
Wir verstecken uns unter der Ladung.
Wir verstecken uns nicht hinter Kleingedrucktem.
Wir verstecken uns auch hinter Masken.
Wir verstecken uns und unsere Telefonnummer nicht.
Wir verstecken uns teilweise und machen Fehler.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский