VIELE FEINDE на Русском - Русский перевод

множество врагов
viele feinde
немало врагов

Примеры использования Viele feinde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Viele Feinde.
Мнoгo вpaгoв.
Er hat viele Feinde.
Er hat in der Welt der Politik viele Feinde.
У него много врагов в мире политики.
Tom hat viele Feinde.
У Тома много врагов.
Er ist ein wirklich guter Polizist, und er hat viele Feinde.
Отличный коп, и поэтому у него множество врагов.
Ich habe viele Feinde.
У меня много врагов.
Am Ende hast du nur einen Messiaskomplex und viele Feinde.
Ты так закончишь с комплексом мессии и множеством врагов.
Ihr habt viele Feinde.
У вас достаточно врагов.
Er hat viele Feinde, aber auch den Ruf ungeheurer Energie und Effizienz.
У него много врагов, но и репутация чрезвычайно энергичного и эффективного политика.
Escobar hat viele Feinde.
У Эскобара уйма врагов.
Er hat sich viele Feinde hier in der Stadt gemacht. Das sind jetzt eure.
У него много врагов, теперь они и ваши.
Escobar hat viele Feinde.
У Эскобара полно врагов.
Du hast so viele Feinde, warum fixierst du dich auf mich?
Ты обрел так много врагов, зачем зацикливаться на мне?
Wir haben jetzt viele Feinde.
У нас теперь много врагов.
Ihr habt viele Feinde in Castle Black.
В Черном Замке у вас немало врагов.
Aber unsere Familie hat viele Feinde.
Но у нашей семьи много врагов.
Der Mann hat sich viele Feinde gemacht." Solche Dinge.
Человек приобрел множество врагов"- такого рода вещи.
Wenn er soviel Macht hat, wird er auch viele Feinde haben.
Если у него есть много власти, он имеет много врагов.
Du hast viele Feinde, die dein Verderben wünschen.
Против тебя множество врагов, желающих твоей смерти.
Tom hat zu viele Feinde.
У Тома слишком много врагов.
Ihr habt viele Feinde, mein König. Ich schwöre, ich bin keiner von ihnen.
У вас много врагов, мой король, но клянусь, я не один из них.
Es gibt zu viele Feinde.
Там слишком много противников.
Rajoub aber hat viele Feinde, und Dahlan hat die beschämende Niederlage gegenüber der Hamas in dem Kampf zu verantworten, der zur Vertreibung der Fatah aus Gaza führte.
Однако у Раджуба есть много врагов, а Дахлан ответственен за унизительное поражение Фатх перед Хамас в борьбе, которая привела к изгнанию Фатх из Газы.
Gegen zu viele Feinde!
Врагов столько, что не сосчитать!
Cobb hatte sich zu seinen Lebzeiten viele Feinde gemacht.
Однако Бертон нажил себе немало врагов во время своего пребывания там.
Sie töteten nicht viele Feinde, aber die Deutschen fürchteten sie und konnten sie nicht aufspüren.
Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать.
Dieser Mulder hat viele Feinde.
Этот человек, Малдер, нажил много врагов.
Deacon hat sich viele Feinde gemacht, oder?
У Дикона куча врагов, да?
Ich weiß, dass ich hier viele Feinde habe.
Я знаю, что у меня здесь много врагов.
Crick hat in meiner Organisation viele Feinde, er ist ein toter Mann, wenn ich euch sage, wo er ist.
В моей организации у Крика много врагов, если я скажу вам, где он, то он труп.
Результатов: 57, Время: 0.0355

Как использовать "viele feinde" в предложении

Denn Mona Mo Riga hat sich sehr viele Feinde gemacht.
Weil er recht klein ist, unterschätzen viele Feinde seine Macht.
Mitteilung daß Issels viele Feinde hat.." S.123ff "1952 Besuch Prof.
All zu viele Feinde scheinen Schweine hier nicht zu haben.
Jahrhunderts einen Namen und durch Seitenwechsel viele Feinde zu machen.
Ziel ist Vizepräsidentenkandidat Saleh, der sich viele Feinde gemacht hat.
Diese Tatsache allein brachte dem Jungen bereits viele Feinde ein.
Kein Wunder also, dass sie sich dadurch viele Feinde macht.
Er hat Verbrechen aufgedeckt und sich damit viele Feinde gemacht.
Jahresrückblick Hessen Der Kasseler Regierungspräsident hatte viele Feinde in Neonazi-Szene.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский