Примеры использования Was sie erworben haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.
Diesen wird ein Anteil von dem(gewährt), was sie erworben haben; und Allah ist schnell im Abrechnen.
Deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.
Diesen wird ein Anteil von dem(gewährt), was sie erworben haben; und Allah ist schnell im Abrechnen.
Deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.
Für diese gibt es einen Anteil von dem, was sie erworben haben, und ALLAH ist schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.
Diese haben das Feuer zur Heimstätte für das, was sie erworben haben.
Für diese gibt es einen Anteil von dem, was sie erworben haben, und ALLAH ist schnell im Zur-Rechenschaft-Ziehen.
Diese haben das Feuer zur Heimstätte für das, was sie erworben haben.
Und wenn Gott die Menschen für das, was sie erworben haben, belangen wollte, würde Er auf ihrer Oberfläche kein Tier übriglassen.
Deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.
Diesen wird ein Anteil von dem(gewährt), was sie erworben haben; und Allah ist schnell im Abrechnen.
Ihre Heimstätte ist die Hölle zur Vergeltung für das, was sie erworben haben.
Hinter ihnen ist Gahannam; und das, was sie erworben haben, soll ihnen nichts nützen, auch nicht die Beschützer, die sie sich statt Allah genommen haben. .
Diese haben das Feuer zur Heimstätte für das, was sie erworben haben.
Ihre Hände werden zu Uns sprechen und ihre Füße Zeugnis ablegen über das, was sie erworben haben.
Und hackt dem Dieb und der Diebin die Hände ab zur Vergeltung für das, was sie erworben haben, dies als abschreckende Strafe von Seiten Gottes.
Heute versiegeln Wir ihre Münder, jedoch ihre Hände werden zu Uns sprechen,und ihre Füße werden all das bezeugen, was sie erworben haben.
Diese haben das Feuer zur Heimstätte für das, was sie erworben haben.
Wieso seid ihr im Hinblick auf die Heuchler zwei Gruppen, wo Gott sie(in den alten Zustand)zurückversetzt hat wegen dessen, was sie erworben haben?
Ihr Zufluchtsort ist die Hölle als Lohn für das, was sie erworben haben.
So laßt von ihnen ab, denn sie sind ein Greuel!Ihr Zufluchtsort ist die Hölle als Lohn für das, was sie erworben haben.
So machen Wir die einen Ungerechten zu Beschützern der anderen für das, was sie erworben haben.
Deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.
So setzen Wir die einen von denen, die Unrecht tun, über die anderen wegen dessen, was sie erworben haben.
So sollen sie ein wenig lachen und sollen häufig weinen als Lohn für das, was sie erworben haben.
So machen Wir die einen Ungerechten zu Beschützern der anderen für das, was sie erworben haben.
Wehe ihnen also ob dessen, was ihre Hände geschrieben und wehe ihnen ob dessen, was sie erworben haben!
So wendet euch von ihnen ab, sie sind ein Greuel.Ihre Heimstätte ist die Hölle zur Vergeltung für das, was sie erworben haben.
Diejenigen von euch, die sich abkehrten am Tag, da die beiden Scharen aufeinandertrafen,die hat der Satan straucheln lassen wegen etwas von dem, was sie erworben haben.