WAS SIE GETAN HABEN на Русском - Русский перевод

• что вы сделали
• что они совершили
• что они делали
• что они творили
• что они вершили
• что вы наделали
• что вы натворили
• что они делают
• что они совершали
• что они совершают

Примеры использования Was sie getan haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich weiß, was Sie getan haben.
Я знаю, что вы натворили.

Was sie getan haben, was ihre Pläne sind.
Что они делают, что они планируют.

Übel ist wahrlich, was sie getan haben.
Плохо то, что они делают!

Alles, was sie getan haben,(steht) in den Schriften.
Все, что они делают, вносится в книги;

Schuld für das, was Sie getan haben.
Вину- за то, что Вы натворили.

Alles, was sie getan haben,(steht) in den Schriften.
И все, что они вершили, в книге деяний.

Übel ist wahrlich, was sie getan haben.
Мерзко то, что они совершают!

Wir wissen, was Sie getan haben, Noah… wer Sie wirklich sind.
Мы знаем, что вы сделали, Ноа… Кто вы на самом деле.

Danke, Mr. Guerrero, für alles, was Sie getan haben.
Мистер Герреро, спасибо за все, что вы сделали.

Für das, was Sie getan haben, braucht man mehr als ein gutes Gedächtnis.
То, что вы сделали, требует большего, чем хорошая память.

So sei nicht bekümmert wegen dessen, was sie getan haben.
Пусть не печалит тебя то, что они совершали».

Wissen Sie, was Sie getan haben?
Знаете, что вы наделали,?

Ich danke Ihnen, Agent Evans, für alles was Sie getan haben.
Спасибо, агент Эванс, за все, что вы сделали.

Sehen Sie, was Sie getan haben?
О, теперь посмотрите, что вы наделали.

Sie werden nur für das entlohnt werden, was sie getan haben.
Не за то ли, что они вершили, им будет воздано?

Jetzt weiß Sie, was Sie getan haben, wer Sie wirklich sind.
Теперь она знает, что вы сделали, Кто вы на самом деле.

Wir wissen, wer Sie sind und was Sie getan haben.
Мы знаем, кто вы и что вы наделали.

Ich habe gesehen, was sie getan haben, was sie auch weiterhin tun werden.
Я видел, что они творили, что собирались.

Lovecraft, Sie wissen nicht, was Sie getan haben.
Лавкрафт! Вы не знаете, что вы наделали!

Keiner weiß, was sie getan haben.
Никто не знает, что они творили.

Und Allah wird sie wissen lassen, was sie getan haben.
Аллах поведает им о том, что они творили.

Ihnen ist nicht klar, was Sie getan haben.
Вы даже не представляете, что вы наделали.

Und Allah wird sie wissen lassen, was sie getan haben.
А потом сообщит им Аллах, что они совершали!

Und Allah wird sie wissen lassen, was sie getan haben.
И тогда Аллах поведает им о том, что они вершили.

Ich möchte Ihnen nochmals danken für das, was Sie getan haben.
Я хочу поблагодарить вас за все, что вы сделали.

Jack, ich möchte Ihnen danken für das, was Sie getan haben.
Джек… Я хочу поблагодарить Вас за то, что Вы сделали.

Setzen Sie sich und denken Sie darüber nach, was Sie getan haben.
Посидите здесь и подумайте о том, что вы сделали.

Ich danken Ihnen. Ihnen allen, für alles, was Sie getan haben.
Спасибо вам, всем вам, за все, что вы сделали.

Können sie für etwas anderes als das, was sie getan haben, belohnt werden?
Неужели же им не воздается за то, что они творили?

Weil ich weiß, wer Sie sind und ich weiß, was Sie getan haben.
Потому что я знаю кто вы, и я знаю что вы натворили.

Как использовать "was sie getan haben" в предложении

Wir nehmen diese Änderung vor, damit Sie schnell zu dem zurückkehren können, was Sie getan haben - wo immer Sie es getan haben.

Das Problem beheben und zeigen, was Sie getan haben Fügen Sie den Aufruf von Repaint zu undo hinzu, um diesen Fehler zu beheben.