Примеры использования Was sonst noch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Was sonst noch?
Что еще?Essen und was sonst noch?
Ели пельмени, что еще?Was sonst noch?
И еще что?Wer weiß, was sonst noch?
Кто знает, что там еще?Was sonst noch?
А что еще?
Люди также переводят
Sagen Sie mir, was sonst noch?
Скажите мне, что еще?Was sonst noch?
Что-нибудь еще?Und du weisst auch was sonst noch.
И ты знаешь, что еще.Und was sonst noch?
А что еще?Darüber, und wer weiß über was sonst noch.
Об этом и кто знает, о чем еще.Und was sonst noch?
И что еще?Er bricht das Gesetz und Gott weiß was sonst noch.
Он нарушает законы и Бог знает, что еще.Was sonst noch, Sasha?
Что еще, Саша?Gott weiß, was sonst noch.
И Бог знает, что еще с ней делала.Was sonst noch zu tun ist- ich weiß es nicht.
Что еще делать- не знаю.Es ist mir egal, was sonst noch passiert.
Мне плевать что еще тут произойдет.Was sonst noch hat der CGIS übersehen?
Что еще пропустила Береговая охрана?Morty, äh, gucken wir mal, was sonst noch so läuft?
Морти, ээ, давай посмотрим, что еще передают, а?Ok, was sonst noch?
Ладно, что у вас еще есть?Ich meine, du bist schlau, du bist nett, aber was sonst noch? Ich weiß nicht?
Я думаю, ты умный, ты милый, но, что еще?Ja, weißt Du was sonst noch in diesem Umkleideraum ist?
Ага, знаешь, кто еще сидит в той раздевалке?Er ist in diesem Moment in ihrem Hausmacht ein Feuer und Gott weiß, was sonst noch.
Он прямо сейчас в ее доме,разводит камин и Бог знает что еще.Außer, Sie wissen was sonst noch schlecht fürs Geschäft ist, Sir?
Только знаете, что еще плохо для дела?Sie lassen nicht zufällig Bilder der Pyramiden von Gizeh undGott weiß was sonst noch blinken.
Компьютер не может начать самостоятельно показывать калейдоскоп изображений пирамид в Гизе иБог знает чего еще.Sie sollten immer daran denken, was sonst noch entdeckt werden muss?
Всегда нужно думать:« Что еще можно открыть?Was sonst noch und was er gesagt, dass Sie an ihn glauben?
Что еще? И Deine 16-jährige Enkelin möchte auf eine College Party gehen, wo getrunken,und Gott weiß was sonst noch, gemacht wird.
Твоя шестнадцатилетняя внучка хочет пойти на студенческую вечеринку, где будет выпивка,и Бог знает, что еще.Beachten Sie jedoch, was sonst noch anders an Ihrer svn status -Ausgabe ist.
Обратите внимание, чем еще отличается теперь вывод команды svn status.Wenn sie in unser Land kommen wollen… wegen unserer Krankenhäuser,Universitäten und Golfplätze… und Gott weiß, was sonst noch.
Если они хотят продолжать В эту страну для наших больниц, Наши колледжи,наши поля для гольфа И Бог знает, что еще.Nein, und in Anbetracht dessen, dass du deinen Laptop auf dein Bett mitnimmst, direkt dort, wo du dich umziehst und wo du aus der Dusche kommst,-und wer weiß, was sonst noch.
Нет, и, учитывая, 
