Примеры использования Wassers на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Die Quelle lebenden Wassers!
Eine weite Fläche ausgedehten Wassers auf dem Deckel der Welt zu sehen wo früher eine Eisdecke herrschte.
Если взглянуть на огромные просторы водной глади на самой верхушке нашего мира, в прошлом покрытой льдом.Das ist der Rest deines Wassers.
Wir nutzen Bakterien zur Reinigung unseres Wassers. Und wir sagten: Nun, das bedeutet nicht wirklich, von der Natur inspiriert zu sein.
А именно- бактерии для очистки вод. На что мы ответили- это не совсем верное понимание подхода.Wie das Brodeln kochenden Wassers.
Как кипит кипящая вода.Eigenschaft Brunnen band/Beweis des langlebigen Gutes/des Wassers an und des Feuers, /hohe Temperatur und niedrige Temperatur.
Особенность Колодец замкнул/ доказательство Дурабле/ воды и огня/ высокотемпературная и низкая температура.Eigentlich ist es der Rest ihres Wassers.
На самом деле, это ее последняя вода.Eine Gartenquelle, ein Brunnen lebendigen Wassers, und Bäche, die vom Libanon fließen!
Auch gruben Isaaks Knechte im Grunde und fanden daselbst einen Brunnen lebendigen Wassers.
И копали рабы Исааковы в долине и нашли там колодезь воды живой.Gehender aufblasbarer Aquaball des Ball-aufblasbaren Wassers aufblasbares Wasser Zorb mit Pool.
Шарик аква раздувной воды шарика Зорб раздувной воды идя раздувной с бассейном.Auch gruben Isaaks Knechte im Tal undfanden dort einen Brunnen lebendigen Wassers.
Слуги Исаака стали копать в речной долине инашли там колодец с питьевой водой.Es ist die Tatsache, die die Möglichkeiten des Behaltens zu vielen Wassers diese ist, beim Radfahren mit diesem Material ist sehr minimal.
Факт этот шансы сохранять слишком много воды пока задействующ с этим веществом очень минимально.Ca. 1 Million Menschen starben durch den Kontakt mit Chemikalien und aufgrund verseuchten Bodens oderverschmutzten Wassers.
Причиной смерти около 1 миллиона стали химикаты изагрязненные почва и вода.Regenbogen färbte 1.0mm PVC/TPU gehenden Ball aufblasbaren Wassers, Wasser Zorb-Ball für Kinder.
Радуга покрасила шарик раздувной воды 1. 0мм ПВК/ ТПУ идя, шарик Зорб воды для детей.Zu Beginn sagten sie zu uns: Sie wissen doch,wir wenden Bionik bereits an. Wir nutzen Bakterien zur Reinigung unseres Wassers.
Они заявили, что уже используют биомимикрию всвоей работе, а именно- бактерии для очистки вод.Regenbogen gehender Ball färbte 1.0mm PVCs/TPU aufblasbaren Wassers, Wasser Zorb-Ball für Kinder.
Einer der Gründe, warum ich entschied, in New York zu wohnen, statt in anderen amerikanischen Städten,war die Qualität seines Wassers.
Одна из причин моего выбора Нью-Йорка для проживания, среди прочих американских городов,было качество воды.Wir werden der Winzerei nebenan die Hälfte unseres grauen Wassers für 8 Kästen Wein geben.
Тем виноградникам поблизости мы отдадим половину наших сточных вод. А нам за это дадут восемь ящиков вина.Es wird empfohlen, um 1- 2ml des sterilen oder bakteriostatischen Wassers in die Phiole und leicht zu mischen, die Lösung sollte gehalten werden gekühlt worden zwischen 2- 8 Grad Celsius für Maximum einzuspritzen 20 Tage.
Порекомендованы, что впрыскивает 1- 2мл стерильной или бактериостатической воды в пробирку и смешать нежно, решение должно быть сдержано рефригератед между 2 до 8 градус цельсиями на максимум 20 дней.Einige enge Freunde von meinen Nehmen um mg 25-30 von MK-677 auf einem 5/2 Zeitplanaber haben Zurückhalten des viel höheren Wassers.
Некоторые близкие други моих мг взятия около 25- 30 МК- 677 на расписании 5/ 2 ноимеют удерживание гораздо выше воды.Aber diese Kaltwasserfische halten auf eine für sie undurchdringliche Barriere warmen Wassers zu, die sie nicht überschreiten werden… den Agulhasstrom.
Но эти холодолюбивые сардины направляются к непреодолимому барьеру из теплой воды, который им не пересечь- течение Агульяс.Handrefraktometer für Honig HHR-2N Das Honig-Refraktometer wurde speziell entwickelt,um mittels des Brechungsindex den Prozentsatz des in Honig enthaltenen Wassers zu bestimmen.
Новый медовый рефрактометрразработан специально для определения процентного содержания влаги в меде посредством значения индекса преломления.Platz etwas Aluminiumfolie auf der Oberfläche der Heizplatte/des Öls/des Wassers und stellen sicher, dass es im Kontakt über der gesamten Oberfläche ist.
Место некоторая алюминиевая фольга на поверхности электрической плитки/ масла/ воды и обеспечивает что оно в контакте через всю поверхность.Wer aber von dem Wasser trinken wird, das ich ihm geben werde, den wird nicht dürsten in Ewigkeit; sondern das Wasser, das ich ihm geben werde, wird in ihm eine Quelle Wassers werden, das ins ewige Leben quillt.
Тот не будет жаждать вовек; но вода, которую Я дам ему, сделается в нем источником воды, текущей в жизнь вечную.Nachdem das Zeitalter des kostengünstigen, reichlich vorhandenen Wassers zunehmend von einer Zeit der Einschränkungen hinsichtlich Angebot und Qualität des verfügbaren Wassers abgelöst wird, beginnen viele Anleger Wasser bereits als das neue Öl zu betrachten.
Когда эра изобилия дешевой воды сменилась эпохой все возрастающих ограничений на воду, как в качественном, так и в количественном плане, многие инвесторы начали рассматривать воду как новую нефть.Und wenn der Delaware River weniger verschmutzt ist, als er es in den letzten 50Jahren war… Das Heben eines richtigen Glases seines Wassers und zu sehen, wie klar es ist.
И когда река Делавэр будет меньше загрязнена чем за последние 50 лет… мы будем видеть,насколько чиста вода в наших стканах.Aber auch die Chinesen selbst hatten durchaus eine Ahnung, dass es mit der Reinheit ihrer Nahrungs-und Arzneimittel sowie ihres Wassers und der Luft nicht weit her ist.
Однако сами китайцы вовсе не находятся в неведении по поводу того, что чистота их продуктов,лекарств, воды и воздуха оставляет желать лучшего.Heute kann man mit Sicherheit sagen, die Heilkraft dieses schwachmineralisierten,erdalkalischen und homöothermalen Wassers komme von der hohen Radongaskonzentration.
Сегодня можно с уверенностью сказать, что лечебные свойства этой слабоминерализованной, щелочной,гомеотермальной воды связаны с повышенной концентрацией в ней радона.Der erste Schritt sollte sein, sicherzustellen, dass die natürliche Infrastruktur- die Flüsse, Grundwasserleiter und Feuchtgebiete, die die Quantität,Verlässlichkeit und Qualität unseres Wassers bestimmen- weiter funktionieren kann.
Первым шагом должно быть обеспечение дальнейшего функционирования природной инфраструктуры- рек, водоносных горизонтов и водно- болотных угодий, откоторых зависит количество, надежность и качество нашей воды.Jetzt, während Methylstenbolone den ähnlichen Nutzen auslöste, der seinen prohormone Gegenstücken entsprechend ist, was über es wirklich interessant ist, ist die Tatsache,die die Möglichkeiten des Behaltens zu vielen Wassers diese ist, beim Radfahren mit diesem Material sind sehr minimal.
Теперь пока Метхыльстенболоне устанавливает с подобных преимуществ сродной к своим двойникам прохормоне,что действительно интересно о нем факт этот шансы сохранять слишком много воды пока задействующ с этим веществом очень минимальный.
