WECK на Русском - Русский перевод

• разбуди
• разбудите
• разбужу

Примеры использования Weck на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Weck sie.
Разбуди ее.

Ich weck dich.
Я тебя разбужу.

Weck ihn.
Разбуди его.

Geh und weck Nu Nu.
Идите и разбудите Ну-Ну.

Weck ihn.
Разбудите его.

Okay, ich weck dich morgen früh.
Хорошо. Утром я тебя разбужу.

Weck mich.
Разбуди меня.

Nächstes Mal weck mich, okay?
В следующий раз разбуди меня, хорошо?

Weck sie nicht.
Не разбуди ее.

Aber weck nicht Mom und Dad.
Только не разбуди маму с папой.

Weck sie nicht.
Не разбуди их.

Bitte weck mich um 8 Uhr morgens.
Пожалуйста разбудите меня в 8 утра.

Weck die Kinder.
Разбуди детей.

Gut.- Weck mich. Nein, ich weck dich.
Разбуди меня утром, а лучше я тебя разбужу.

Weck ihn nicht.
Не разбуди его.

Ja, ja. Weck mich, wenn die gelernt hat, auszuteilen.
Ага, разбуди меня, когда она научится работать локтями.

Weck mich jemand.
Разбудите меня.

Weck mich um sieben.
Разбуди меня в семь.

Weck mich um acht.
Разбуди меня в восемь.

Weck deine Schwestern auf.
Разбуди своих сестер.

Weck mich in 4 Stunden.
Разбуди меня через 4 часа.

Weck mich um acht Uhr.
Разбуди меня в восемь часов.

Weck mich vorm Morgengrauen.
Разбудите меня до зари.

Weck mich, wenn wir ankommen.
Разбуди меня как доберемся.

Weck mich um Viertel vor 6.
Разбуди меня без четверти шесть.

Weck mich im ersten Anlaufhafen.
Разбуди меня в первом же порту.

Weck den Apotheker. Hol Bilsenkraut.
Разбуди фармацевта и принеси мою сумку.

Ich weck euch später und ihr geht nachhause.
Потом я вас разбужу и пойдете домой.

Weck' die Kinder, falls wir weg müssen.
Разбуди детей, может, нам придется уходить.

Weck mich in 10 min. für Chunky Stu.
Разбудите меня в десять, пойду к Коротышке Стю.