Примеры использования Wolken на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Da sind keine Wolken.
Туч ведь нет.Wolken des Idealismus.
Облаками идеализма.Reden wir von Wolken?
Dunkle Wolken hängen tief.
Sitzen wie auf Wolken.
Wolken vor den Allwissenden Augen.
Тучи перед глазами всех смотрящих.Nicht in Wolken lebe.
И не витала в облаках.Denn so schnell ziehn dunkle Wolken.
Но быстро набегают темные тучи.Dunkle Wolken sind selten ohne Regen.
В темных облаках редко нет дождя.Ich gehe wie auf Wolken.
Wolken auf 6.000 Meter von den Great Plains bis nach Boston.
Облачность на 20 тысячах футах вокруг Бостона.Ich schwöre sie, Wolken, Donner!
Заклинаю вас тучи, громы!Das ist, als kämpfe man gegen flauschige Wolken!
Dunklen Wolken folgt der Regen Es regnet bald.
За темными облаками следует дождь. Скоро будет дождь.Kleine Magellanische Wolken laden.
Малое Магелланово облако.Wie Wolken entschweben die Farben ihrer räumlichen Grenze.
Подобно облакам цвета теряют свои пространственные границы.Also entschied ich mich, mit Wolken zu arbeiten.
Так я решил поработать с облаками.Du solltest auf Wolken schweben, so wie sich alles erledigt hat.
Es gibt keinen Regenbogen ohne Wolken und Sturm.
Без туч и бури не может быть радуги.Wolken und Dunkel ist um ihn her; Gerechtigkeit und Gericht ist seines Stuhles Festung.
Облако и мрак окрест Его; правда и суд- основание престолаЕго.Er hat besondere Fähigkeiten, kann etwa auf Wolken laufen und fliegen.
Умеют летать и ходить по облакам.Maria liebt es, Wolken nachzusehen, die im Mondschein über den Nachthimmel schweben.
Мэри любит наблюдать за облаками, плывущими в свете луны по ночному небу.Pandora Muranoglas Viele Wolken von Hues Bunte.
Pandora муранского стекла бисера облаках разные лики Красочные.Und ALLAH ist Derjenige, Der die Winde schickte, die dann Wolken aufwirbeln.
Аллах- тот, кто гонит ветры, вздымающие тучу.Pandora Muranoglas Viele Wolken von Hues Bunte Beschreibungen.
Пандора Murano бисер облаках разные лики Красочные описания продуктов.Sie hat ihren Sitz im daoistischen Pekinger Tempel der Weißen Wolken Baiyun Guan.
Die Weisen im Himmel ehedem, auf weissen Wolken lebten sie bequem.
На небесах когда-то жили Мудрецы, на белых жили облаках они.Einige Wissenschaftler glauben jetzt, dass einfach indem sie mehr Wolken, dass Marcus.
Некоторые ученые считают, что теперь просто, производя больше облаков, что Маркус.Wenn ich schlafen ging, hingen schwarze Wolken über meinem Bett.
Когда я ложилась спать, над моей кроватью были только черные тучи.Allah ist es, Der die Winde entsendet, so daß sie Wolken zusammentreiben.
Аллах- тот, который посылает ветры, и они подымают облако.
