Примеры использования Ziegel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ziegel am Tag.
Meinst du Ziegel?
Ты про кирпич?Bewegliche Ziegel.
Ziegel aus den 1950ern.
Кирпичи производства 50- х годов.Du hast zwei Ziegel?
Falsche Ziegel Fallen.
Ложные кирпичи.Fallen/Falsche Ziegel.
Ловушка/ Ложные кирпичи.Ich hab Ziegel, den Baumstumpf.
У меня есть кирпичи, пень.Verkauf wohnung ziegel.
Продается Квартира кирпичная.Ich kann Ziegel nicht ohne Lehm brennen.
Я не могу делать кирпичи без глины.Ich bin schnell und mag Ziegel und Mörtel.
Я быстро двигаюсь и обожаю кирпичи с раствором.Zuerst: Ziegel und Beton kosten Geld.
Anwendung: Beton, Terrazzo, Stein, Mauerwerk und Ziegel.
Применение: бетон, терраццо, камень, кирпичная кладка и кирпич.Ich kann keine 15 Ziegel mit meiner Vorhand zerschlagen.
Я не смогу разбить лбом 15 кирпичей.Die Wände sind60 cm dick Stein+ Wärmedämmung+ Ziegel von 30 cm.
Стены толщиной 60 см камень+ теплоизоляция+ кирпич 30 см.Alles echte Ziegel und Bretter, keinerlei Tricks.
Кирпичи и доски настоящие. Никакой подделки.Sie besteht aus einer Klafterholz-Bauweise, sie verwendet Holzklötze wie man Ziegel nutzt.
Она выполнена из глиночурки, эта технология использует бревна так же, как кирпичи.Sie will dunklere Ziegel, weil hellere nicht zu dem Rest passen, der.
Она хочет более темную черепицу, чтобы подходило в тон.Ziegel für Ziegel, hat er die Außenwand mit dem verstärkten Beton freigelegt.
Кирпич за кирпичом, он добрался до внешней железобетонной стены.Dies waren symbolische Ziegel und Mörtel, die deutlich zu beobachten waren.
Это были символические кирпичи и цемент, которые можно было ясно наблюдать.Usage auf Profilierung, die Steine Schnitzen und Ziegel, Entgraten Metall, Kunststoff usw.
Usage по профилированию, резьба камни и кирпич, заусенцев с металла, пластика и т. д.Ein Stück Ziegel sausten durch den Kopf und schlug unter das Geschirr in der Küche Tisch.
Vielleicht Kauf und halten vergoldete Wolframlegierung Ziegel würde für diese Situation auszugleichen.
Может быть, приобретение и хранение позолоченными кирпича вольфрамового сплава бы для этой ситуации.Mein Ziegel, wird aus zweiter Hand diejenigen, erforderlich, um mit einer Kelle gereinigt werden, so dass ich mehr gelernt als sonst von den Qualitäten von Ziegeln und Kellen.
Мой кирпич, будучи подержанными из них, должны быть очищены с мастерком, чтобы я узнал больше, чем обычно из качеств кирпича и мастерки.Graeco-Baktrische Münzen und alte Ziegel finden sich auf einem Gebiet von etwa 5 Quadratkilometern.
Греко- бактрийские монеты и обожженные кирпичи этого периода обнаруживаются в радиусе 5 км.Die beim Bau verwendeten Ziegel stammen von der in Regensburg stationierten Legion, so dass vermutet wurde, dass das Gebäude die Stadtvilla eines Offiziers darstellt.
Кирпичи, используемые при строительстве, происходят от находившегося в Регенсбурге легиона, это дает право предположить, что здание городской виллы принадлежит одному офицеру.Und wenn Sie sich das näher anschauen, diese frischen Ziegel zeigen uns, dass jemand aus der Familie kürzlich verstorben ist.
И если вы присмотритесь внимательнее, то эти свежие кирпичи расскажут нам, что кто-то в этой семье недавно пал.Die Mikrostruktur des Wolframkupfer Ziegel ist daher eher ein Metallmatrix-Verbund als eine echte Legierung.
Микроструктура вольфрама меди кирпича, следовательно, скорее, композит с металлической матрицей, чем истинный сплава.Kaum in einem anderen Land erwarb Ziegel als Architekturelement eine solche Bedeutung und erzeugte so viele völlig selbständige Formen.
Ни в одной стране кирпич, как архитектурный элемент, не приобретал такого значения и не вызывал столько вполне самостоятельных форм.
