ZIEMLICH HEISS на Русском - Русский перевод

Наречие
очень жарко
sehr heiß
so heiß
ziemlich heiß
extrem heiß
ist zu heiß
richtig heiß
довольно жарко
ziemlich heiß

Примеры использования Ziemlich heiß на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ziemlich heiß!
Очень горяч!
Sie sind ziemlich heiß.
Ziemlich heiß.
Довольно жарко.
Okay, das war ziemlich heiß.
Окей, это было круто.
Ziemlich heiß heute, was?
Жарковато сегодня, а?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Hier wird es ziemlich heiß.
Так стало жарко здесь.
Ziemlich heiß in New York.
В Нью-Йорке очень жарко.
Sie sind ziemlich heiß.
Они очень горячие.
Ziemlich heiß heute da draußen.
Сегодня жарко на улице.
Deine Frau ist ziemlich heiß.
Твоя жена немного горячая.
Ziemlich heiß hier im Moment.
Но сейчас здесь очень жарко.
Er ist ziemlich heiß.
Он чертовски сексуален.
Sie heißt Sarah und sie ist ziemlich heiß.
Ее зовут Сара. Такая красотка.
Es wurde ziemlich heiß in der Sonne.
В тот день было очень жарко.
Das ist immer noch ziemlich heiß.
Знаешь, она до сих пор довольно горячая.
Sie ist ziemlich heiß für eine Tante, Tante Jesse.
Хотя тетя Джесси- тетка весьма горячая.
Trotzdem ist es ziemlich heiß.
Тут и правда довольно жарко.
Ein ziemlich heiß Idee für ein Nicht-Denker wie liebe alte Bobbie.
Довольно горячей идея, не мыслитель, как дорогой старый Бобби.
Ja, das war ziemlich heiß.
Ƒа, это было довольно страстно.
Weißt du, der fest entschlossene Han ist ziemlich heiß.
Знаешь, непоколебимым Хан довольно привлекателен.- Правда?
Denn es ist ja ziemlich heiß heute.
Здесь действительно очень жарко.
Ich hab gehört der neue Lehrer ist ziemlich heiß.
Я слышала, новый учитель настоящий красавчик.
Die Dinge könnten ziemlich heiß hergehen da draußen.
Там может быть очень горячо.
Nein, aber für eine, die auf die 90 zugeht. Siehst du ziemlich heiß aus.
Нет, но для цыпочки под девяносто ты чертовски горяча.
Sie klangen ziemlich heiß in deiner Fantasie.
Они выглядели довольно-таки горячими в твоем воображении.
Da draußen ist ein regelrechter Feuerball, und es wird ziemlich heiß hier drin.
Снаружи настоящий огненный шар, а здесь становится жарковато.
Der Sex war allerdings ziemlich heiß, nicht wahr?
Хотя секс был довольно страстным, правда?
Wenn es um über diese brauchen, um Geld zu verdienen, auf den ersten Gregor sprechen kam und ging weg von die Tür und warf sich auf die kühle Ledersofa neben der Tür,denn er war ziemlich heiß aus Scham und Trauer.
Когда дело дошло до разговоров об этом необходимо, чтобы заработать деньги, на первый Грегор ушел от дверь и бросился на прохладный кожаный диван рядом с дверью,потому что он был довольно жарко от стыда и горя.
Aber es ein anstrengender Vorgang,denn bekanntlich ist es im Zentrum der Sterne ziemlich heiß, fast von Haus aus.
Но этот процесс трудно воспроизвести,потому что, как вы знаете, внутри звезды очень горячо, практически по определению.
Verwenden glaube wirklich, Sie schlugen mich mit verbundenen Augen sind ziemlich mehrere Personen gleichzeitig Es Augenbinde in die Welt verursachen Sie erkennen, wenn Ihr mit verbundenen Augen Diamanten billig während sie Schiedsrichter, wann sie es tun dies und wenn ich keine andere Wahl für den Schiedsrichter Ich werde sicherstellen, dass er überwacht Ihren war vorsichtig,weil mir es ist ziemlich heiß, aber sie kann nicht umhin, zu verschieben sie sind sehr international üblichen.
Потому что вы понимаете, если ваш завязанными глазами алмаз дешевых в то время как у них есть судьи, когда они делают это и если у меня есть выбор для любого судью Я прослежу, чтобы он следит за вашим была осторожно,потому что мне это довольно горячо, но она не может перенести, но они очень международному стандарту.
Результатов: 61, Время: 0.0381

Как использовать "ziemlich heiß" в предложении

Schließlich ist es ja wirklich ziemlich heiß auf solch einer.
Im Sommer ist es dort ziemlich heiß und sehr trocken.
Dass es dabei ziemlich heiß her ging, dürfte klar sein.
Jedoch ist mir aufgefallen dass der AVR ziemlich heiß wird.
Er ist ziemlich heiß geworden, der Kinospot für Bestattungen Blank.
Windautaler Radlrallye ging es trotz regnerischer Verhältnisse ziemlich heiß her!
Du bist mit jemandem unterwegs, den du ziemlich heiß findest.
Lasse dein Bügeleisen ziemlich heiß werden, aber nicht extrem heiß.
Sie wird fleißig genutzt, denn es ist ziemlich heiß hier.
Im Sommer kann´s da für Ihren Hund ziemlich heiß werden.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский