Примеры использования So heiß на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
So heiß.
Es war so heiß.
So heiß.
Очень жарко.Aber er ist so heiß.
Но ведь он такой горячий.Es ist so heiß und stickig.
Здесь здесь очень жарко.Sie gehören ins Gefängnis, aber sie sind so heiß.
Они должны быть в тюрьме, но ведь они такие горячие.Wann bist du so heiß geworden?
Когда ты стал таким сексуальным?Es ist so heiß hier draußen und du hast diesen Pelzmantel.
Здесь так жарко, а ты в этой шубе.Wie kann man nur so heiß baden?
Как можно принимать такие горячие ванны?Du bist so heiß mit diesem Ring.
Бог мой, ты так горячо выглядишь с кольцом.Ich wusste nicht, dass FBI Weiber so heiß sein können.
Я и не знал, что цыпочки из ФБР могут выглядеть так горячо.Es war so heiß, dass ich meinen Mantel auszog.
Было так жарко, что я снял пальто.Die offensichtlich nächste Frage ist: Warum sind Sterne so heiß?
Закономерен и следующий вопрос- а почему звезды такие горячие?Ich weiß, so heiß, nicht wahr?
Я знаю, он такой горячий, правда?So heiß ich wirklich ideal Aber wir sind stets Lernen Lernen immer immer.
Так жарко мне действительно идеальный но мы всегда обучение всегда, всегда обучения.Du siehst nicht so heiß aus, Blondie.
Es war so heiß, dass ich meinte, ich würde ohnmächtig.
Было так жарко, что я думала, что упаду в обморок.Aber du würdest so heiß aussehen mit kurzen Haaren.
Но ты будешь таким сексуальным с короткими волосами.Es war so heiß, dass ich dachte, ich würde aus den Latschen kippen.
Было так жарко, что я думала, что упаду в обморок.Der Teller war so heiß, dass ich ihn fallen ließ.
Тарелка была такая горячая, что я ее уронил.Es war so heiß, dass ich dachte, ich würde das Bewusstsein verlieren.
Было так жарко, что я думал, что потеряю сознание.Mein Gott, es ist so heiß hier, sind bestimmt 200 Grad.
О, Господи, здесь так жарко. Градусов 100, точно.Ja, du wirst so heiß aussehen, wenn du auf dem Schlagmal ausgetaggt wirst.
Да, Ты будешь смотреть так горячо когда окажешься на домашней базе.Warum du nachts so heiß bist und tagsüber so kühl.
Что ты такая горячая ночью и так холодна днем.Der Kaffee war so heiß, dass ich ihn nicht trinken konnte.
Кофе был такой горячий, что я не мог пить.Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.
Картошка была такая горячая, что я обжег рот.Habibi, es ist so heiß. Komm nur für einen Moment her.
Хабиби, дорогой, очень жарко что-то. Подойди на секундочку.Die Mine ist so heiß, dass wir sie schließen mussten.
У нас здесь так жарко, что пришлось законсервировать рудник.Der Kaffee war so heiß, dass ich mir fast die Zunge verbrannt hätte.
Кофе был такой горячий, что я чуть не обожгла язык.Mir ist gerade… so heiß und ich will es wirklich nicht zurücklassen.
Я только… Так жарко И я действительно не хочу оставлять это.
