ТАКАЯ ГОРЯЧАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• so heiß

Примеры использования Такая горячая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Такая горячая.
Echt heiß.

Ты такая горячая!
Wie heiß du bist!

Сейчас ты такая горячая.
Du bist im Moment so scharf.

Она такая горячая, что просто жжет.
Der so heiß wie Radicchio ist.

И она такая горячая.
Und sie ist so heiß.

Ты такая горячая. Я не могу сопротивляться.
Das ist so warm, ich kann nicht anders.

Что-то ты не такая горячая, блондиночка.
Du siehst nicht so heiß aus, Blondie.

Ты такая горячая, когда жульничаешь.
Du bist so heiß, wenn du ruchlos bist..

Тарелка была такая горячая, что я ее уронил.
Der Teller war so heiß, dass ich ihn fallen ließ.

Я тебя знаю. И люблю тебя, ты такая горячая.
Ich kenne dich und ich liebe dich und du bist total heiß.

Что ты такая горячая ночью и так холодна днем.
Warum du nachts so heiß bist und tagsüber so kühl.

Картошка была такая горячая, что я обжег рот.
Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.

Такая горячая и умная, как ты, должна быть Королевой Бей этого серого улья.
So sexy und clever wie du bist, solltest du die Bienenkönigin dieses trostlosen Bienenstocks sein.

Я знаю, ты думаешь что ты такая горячая, но я не вентилятор.
Ich weiß, du denkst, dass du so heiß bist, aber ich bin kein Fan.

Моя Лили- Энн такая горячая♪♪ Моя Лили- Энн так хороша♪♪ Я, может быть, два, но она, конечно, девять.♪.
Meine Lily Anne ist so heiß** meine Lily Anne ist so schön** ich mag eine Zwei sein, aber sie ist sicherlich eine Neun.

У меня тоже свидание, и она такая горячая, что пожарная сигнализация может сработать.
Ich hab auch ein Date… mit einer so heißen Frau, dass der Rauchmelder Alarm schlagen wird.

Я могу справится с уставшей старой неудачницей, особенно если она такая горячая и красивая и такая же горячая и прекрасная, как ты?
Und vor allem dann, wenn sie so heiß und hinreißend, so total hinreißend sind wie du.- Ja?

Кофе был такой горячий, что я не мог пить.
Der Kaffee war so heiß, dass ich ihn nicht trinken konnte.

Кофе был такой горячий, что я чуть не обожгла язык.
Der Kaffee war so heiß, dass ich mir fast die Zunge verbrannt hätte.

Такую горячую.
So heiß.

Я знаю, он такой горячий, правда?
Ich weiß, so heiß, nicht wahr?

Не такой горячей, как ты.
Nicht so heiß wie du.

Тарелка была такой горячей, что я ее уронил.
Der Teller war so heiß, dass ich ihn fallen ließ.

Закономерен и следующий вопрос- а почему звезды такие горячие?
Die offensichtlich nächste Frage ist: Warum sind Sterne so heiß?

Как можно принимать такие горячие ванны?
Wie kann man nur so heiß baden?

Они должны быть в тюрьме, но ведь они такие горячие.
Sie gehören ins Gefängnis, aber sie sind so heiß.

Но ведь он такой горячий.
Aber er ist so heiß.

Он такой горячий.
Er ist heiß.

Она была такой горячей, они бы совсем.
Es war so warm. Das wird alles.

Мне оно казалось таким горячим в твоих объятиях.
In deinen Armen erschien es mir so warm.