ABRAÇAMOS на Английском - Английский перевод

• embrace
• hugged
• we hold
• hug
• embracing
• embraced

Примеры использования Abraçamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós abraçamos.
We embrace.

Steve Morse chegou e todos nos abraçamos.
Steve Morse arrived and we all hugged.

Não te abraçamos o suficiente?
Did we not give you enough hugs?

É agora que nos abraçamos?
Is this where we hug?

Em que nos abraçamos e música vai.
Where we hug and the music goes.

Por que nunca nos abraçamos?
How come we never hug?

Nós abraçamos e celebramos a diversidade.
We embrace and celebrate diversity.

E é por isso que nos abraçamos a toda a hora.
And that's why we hug every hour.

Nós abraçamos essa"mudança" de situação….
We embrace this‘change' of situation….

E, em seguida, por telefone, nós nos abraçamos.”.
And then, by phone, we hugged.”.

Somos globais e abraçamos a diversidade.
We are global and embrace diversity.

Nos abraçamos e beijamos, vira uma família.
We hug and kiss, it turns into a family.

Beijamos pouco e abraçamos menos ainda.
We hardly ever kiss and embrace even less.

Certamente, o Senhor quer que nós o abraçamos.
Surely, the Lord wills that we embrace him.

Verde- nos abraçamos, veremelho- nos beijamos.
Green- we embrace, red- we kiss.

É uma crença que nós abraçamos todos nós».
It is a belief that we embrace all of us».

Na BP, nós abraçamos este desafio duplo.
At BP, we embrace this dual challenge.

A minha mãe e eu começamos chorar e lhe abraçamos!
My mother and I started to cry and hugged him!

No final nos abraçamos e assim me despedi dela.
 At the end we hugged and I left her.

Entramos nos vossos corações e abraçamos a vossa alma.
We walk in your hearts, and embrace your soul.

Nós o abraçamos e ele nos consolava, dizendo.
We hugged him and he comforted us, saying.

Nós somos íntimos… se calhar é por isso que nunca nos abraçamos!
We are close right… maybe that's why we never hug!

Na Polar, nós abraçamos a tecnologia sem fio.
At Polar we embrace wireless technology.

Abraçamos o mundo inteiro com a oração e o sacrifício.
We embrace the entire world with prayer and sacrifice.

Meus braços se envolvem em torno de seu corpo, e abraçamos um ao outro.
My arms wraps around her body, and we hold each other.

Nós abraçamos a plena dignidade de todos os seres humanos.
We embrace the full dignity of all human beings.

O Poder da Responsabilidade- Nós abraçamos nossas responsabilidades.
The Power of Responsibility-- We embrace our responsibilities.

Nós abraçamos o fracasso- contanto que você aprenda com isso.
We embrace failure- as long as you learn from it.

Estás estranha desde que nos abraçamos depois do caso Russo.
You have been acting weird toward me ever since we hugged after the Russo case.

Nós abraçamos a eleição incondicional porque ela é verdadeira.
We embrace unconditional election because it is true.

Как использовать "abraçamos" в предложении

Chamamos para que nos acompanhassem, da mesma forma que nós abraçamos os pioneiros das capitais, parados desde a semana passada.

Nós abraçamos a geraçãeste por tecnologia com uma plataforma de ponta de que encanta nossos distribuidores.

Acolher com compaixão e caridade é o nosso papel, diante da missão que abraçamos Postado por Jocelyn Monteiro de Andrade às 02:28

No âmbito social nós cumprimentamos com um aperto de mão “educadamente” ou abraçamos “respeitosamente” alguém.

Queremos estar em companhia de pessoas que façam a gente se sentir bem que, quando dá meia noite, abraçamos e desejamos feliz natal.

Nos abraçamos e logo entramos e começamos a conversar.

Nos abraçamos, nos beijamos, você deitou ao meu lado e..

Eu e minha filha nos abraçamos e começamos a chorar.

Após ordená-lo, nós nos abraçamos e choramos.

Essa é uma reivindicação da comunidade da Igreja Adventista do Sétimo Dia, na pessoa de Osvaldo Santos. "Nós abraçamos esse pedido.