ACENTUA на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
acentua
accentuates
emphasizes
salientar
sublinhar
realçar
enfatizam
ressaltam
destacam
acentuam
reforçam
dão ênfase
privilegiam
stresses
estresse
tensão
salientar
esforço
sublinhar
insistir
enfatizar
enhances
melhorar
aumentar
aprimorar
reforçar
potencializar
realçar
valorizar
intensificar
ampliar
aperfeiçoar
highlights
destacar
realçar
de realce
ressaltam
evidenciam
salientam
sublinham
apontam
dos destaques
enfatizam
increases
aumento
aumentar
incremento
crescimento
elevação
acréscimo
elevar
incrementar
reforçar
maior
emphasises
salientar
sublinhar
realçar
enfatizar
destacar
frisar
insistir
acentuar
accents
sotaque
acento
pronúncia
acentuar
tónica
acentuação
toque
exacerbates
exacerbar
agravar
aumentar
acentuar
agudizar
heightens
aumentar
elevar
intensificar
acentuam
reforcem
agravam
mais
Сопрягать глагол

Примеры использования Acentua на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ouro brilho acentua o elegante….
Gold glitter accentuates the….
Acentua o brilho de um cabelo claro.
Emphasizes shine of a fair hair.
E isso simplesmente acentua o isolamento.
And it just accentuates the isolation.
O sal acentua taninos e álcool.
Salt highlights alcohol and tannins.
Contraste rendas acabamento acentua a sua figura.
Contrast lace finishing accentuates your figure.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aumento acentuadoqueda acentuadadiminuição acentuadadeclínio acentuadoredução acentuadacaracteres acentuadoso aumento acentuadocrescimento acentuadomelhora acentuadadescida acentuada
Больше
Использование с глаголами
gostaria de acentuar
Acentua o lustro de um cabelo tingido.
Emphasizes gloss of a dyed hair.
O francês(levemente) acentua a última sílaba.
French(lightly) stresses the last syllable.
E como acentua as já de si bonitas pernas que tem.
And how it accentuates your already beautiful legs.
Este molho de maneira ideal acentua o gosto de um aspargo.
This sauce ideally emphasizes taste of an asparagus.
Ele acentua a importância da calma a ser conservada.
He emphasizes the importance that calm be preserved.
Detalhe frisado Shimmering acentua a inserção do busto.
Shimmering beaded detail accents the inset of the bust.
Ele acentua a ligação da mente, corpo, e do espírito.
It accentuates the linking of mind, body, and spirit.
O belo penteado acentua a beleza, indivíduo….
After all the beautiful hairstyle emphasizes beauty, the individual….
Acentua o brilho dos jovens e a beleza de uma maturidade.
Emphasizes shine of youth and beauty of a maturity.
Pelo contrário, preserva e até acentua as diferenças.
On the contrary, it preserves and even heightens differences.
Tal fato, acentua o sofrimento familiar.
This accentuates the family's suffering.
Preserva o carácter frutado dos vinhos e acentua as sensações em boca.
Preserves the fruity character of wines and enhances mouthfeel.
Costura acentua a abertura e as alças.
Stitching accents the opening and the handles.
Cinco são as dificuldades principais. A estabilização do capitalismo as acentua de uma certa forma.
The part played by the stabilisation of capitalism is that it somewhat increases these difficulties.
Deste modo, acentua a sua caligrafia de caracteres.
In this way accentuates his character calligraphy.
Segurança e automação:A Pilz enfatiza a posição- o novo logotipo acentua o"All in One" na automação.
Safety and automation:Pilz underlines its positioning- New logo highlights"All in One" in automation.
Acentua a sensação de corpo e estrutura na boca.
Accentuates the sensation of body and structure in the mouth.
O diálogo social que acentua e perpetua a dominação"1.
Social dialogue that accentuates and perpetuates domination"1.
Acentua as sensações de corpo e volume em boca.
Accentuates the sensations of body and volume in the mouthfeel.
Esta abordagem integrada acentua a versatilidade do grau.
This integrated approach accentuates the degree's versatility.
O relatório acentua a importância de uma abordagem integrada destinada a fazer frente a situações de conflito.
The report emphasises the importance of an integrated approach to tackling conflict situations.
O nosso acabamento escovado acentua a estrutura natural da madeira.
A brushed finish accentuates the natural structure of the wood.
Acentua a necessidade de garantir os recursos financeiros necessários para implementar a Agenda de Lisboa a nível do orçamento da UE e dos orçamentos nacionais;
Emphasises the need to guarantee the necessary financial resources for implementing the Lisbon Agenda at the level of the EU budget and the national budgets;
Gaucherie do material acentua todos os prazeres desta tendência.
Gaucherie of material emphasizes all delights of this trend.
O facto de ela ter sido aprovada por unanimidade pelo Conselho não atenua, antes acentua a mensagem que ela representa.
The fact that it has been unanimously approved by the Council does not diminish but heightens the message it represents.
Результатов: 637, Время: 0.069

Как использовать "acentua" в предложении

Semicerra um dos olhos enquanto fala, o que acentua ainda mais o seu carácter.
O contexto para a formação do administrador no brasil começou a ganhar contornos mais claros na década de quarenta a partir desse período, acentua-se a necessidade de mão-de-obra.
Listen or download portugus aula 01 acentua o gr fica music song for free please buy portugus aula 01 acentua o gr fica album music original if you.
Ele abrange desde o início da história de Portugal até 1279, e acentua a origem e a ascensão da classe média.
Um dos fatores mais importantes é que o evento vai ocorrer bem no inverno e o território argentino possui lugares cuja beleza se acentua nessa época do ano.
O azul marinho do macacão acentua bem no seu tom de pele.
Foto:Reprodução Cifose: neste desvio a curvatura se acentua na altura do tórax e dá o aspecto de corcunda. É agravado pela má postura aliada à falta de exercícios.
No mesmo sentido, o conselheiro federal Alex Sarkis acentua: “feliz por mais essa conquista desta gestão.
Acentua minha admiração pelo teu trabalho.
Peça que acentua as curvas e da um toque estiloso no look.

Acentua на разных языках мира

S

Синонимы к слову Acentua

aumentar realçar salientar sublinhar reforçar incrementar ressaltam estresse stress melhorar sotaque tensão crescimento acréscimo esforço aprimorar acento exacerbar maior potencializar
acentuavaacentuação

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский