ADOTADO на Английском - Английский перевод

• adopted
• used
• taken
• embraced
• adopting
• adopt
• adopts
• using

Примеры использования Adotado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É adotado.
You're adopted.

Ele sabe que é adotado.
He knows he's adopted.

O método adotado foi o backward stepwise.
The method used was backward stepwise.

Modelo estrutural adotado.
Structural model adopted.

O tamanho amostral adotado foi de 51 pacientes.
The sample size used was 51 patients.

Você disse que Tom era adotado.
You said Tom was adopted.

Eu sou adotado.
I'm adopted.

Eu não sabia que eu era adotado.
I didn't know I was adopted.

O nível crítico adotado correpondeu a 5% p.
The critical level used corresponded to 5% p.

O seguinte formato deve ser adotado.
The following format is to be used.

O último modelo é adotado em nossa instituição.
The last model is adopted in our institution.

Ficar-lhe-ei sempre grata por me ter adotado.
I want you to know that I'm forever grateful that you're adopting me.

Tom é adotado.
Tom is adopted.

FM foi adotado pela indústria de radiodifusão.
FM domain has been embraced by the broadcasting industry.

O nível de significância adotado foi de 5.
The significance level was taken to be 5.

Estes sistema é adotado em países como a Alemanha e Áustria.
It is used in Germany and Austria.

Cybèle aparece, desta forma, ter adotado um novo caminho.
Cybele seems, therefore, to have taken a new path.

Critério adotado na determinação da origem de uma mercadoria.
Criteria used in the determination of origin of a good.

Esse critério tem sido adotado em outros estudos2 2.
This criterion has been adopted in other studies2 2.

Adotado avançado sistema de controle MCU, desempenho estável.
A, Adopted advanced MCU control system, stable performance.

O índice de massa corporal IMC é adotado para definir obesidade.
Body mass index BMI is used to define obesity.

Outro fator limitante é o critério de dessaturação adotado.
Another limiting factor is the desaturation criterion adopted.

Sm 7:3-9 Os filhos de Israel haviam adotado deuses pagãos.
Sam 7:3-9 The children of Israel had taken heathen gods.

Pentecostes… O termo, adotado a partir de judeus de língua grega Tob.
Pentecost… The term, adopted from the Greek-speaking Jews Tob.

Esses dados reforçaram o modelo de sedação adotado no presente estudo.
These data reinforce the sedation model used in this study.

O nome dele antes de ser adotado foi Xian Jinxi(冼锦熙). Liu passou por dois casamentos.
His name prior to being adopted was Xian Jinxi 冼錦熙.

Risos Há uma alternativa que a Carol poderia ter adotado, muito eficaz.
There is one alternative that Carol could have taken, very effective.

O nível de significância adotado foi de 5% para testes bi-caudais.
The significant level was taken to be 5% for two-tailed tests.

O método adotado foi o qualitativo com entrevistas semiestruturadas e análise de conteúdo.
The method used was a qualitative, semi-structured interviews and content analysis.

O nível de significância de 5% foi adotado em todas as análises.
The significance level used for all analyses was 5.

Как использовать "adotado" в предложении

Hospitalidade é palavra de ordem por ali, ao ponto de a cidade ter adotado o abraço enquanto símbolo iconográfico.

Adotado como referência por ser o maior planeta do Sistema Solar, Júpiter tem massa 320 vezes maior que a da Terra.

Emprega o survey para operacionalizar a pesquisa de campo e utiliza como instrumento de coleta de dados adotado o questionário.

Talvez o traço sarcástico, quase satírico, mas adotado de forma tão sincera, seja o responsável pela conquista de mais de 500 mil seguidores só no Facebook.

Xadrez é um jogo fantástico para o raciocínio e a inteligência, por isso deveria ser adotado como ferramenta didática em todas as escolas brasileiras.

Devido aos reduzidos ganhos de peso nos sistemas de produção em pastejo, ovinocultores têm adotado a prática do confinamento para atingir esse peso em cordeiros.

O ununtrio produzido estabilizou durante 1,2 segundos antes de decair em elementos naturais. "Ununpentio" é um nome sistemático, temporário, adotado pela IUPAC.

O enfoque sociopsicossomático adotado se contrapõe ao enfoque mecanicista aplicado por ortopedistas, neurologistas e fisiatras que também atuam na área de doenças da coluna vertebral.

Este é, em regra, o sistema adotado pelo Código Penal brasileiro (artigos 26 caput, e 28 §1º, CP).

Estudo do ponto de vista geralmente adotado no ensino e, também, de sua evolução ao longo das mudanças de programa.