ADVERSO на Английском - Английский перевод

• adverse
• side
• negative
• harsh
• averse
• unfavorable

Примеры использования Adverso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esse efeito adverso é benigno.
This adverse effect is benign.

Embora o destino amanhã será adverso.
Even if destiny will be adverse tomorrow.

É o efeito adverso mais freqüente.
It is the most frequent side effect.

E não há nenhuma reserva se algo adverso acontecer.
And there is no reserve if something adverse happens.

Nenhum efeito adverso foi observado com o TP.
No adverse effect was observed with the RT.

Náusea é um efeito adverso comum.
Nausea is a common adverse effect.

Nenhum efeito adverso em nossa família não foi.
No adverse effects in our family was not.

Esta bactéria tem algum efeito adverso em humanos?
Does this bacterium have any adverse effect on humans?

Mas não sou adverso a sentar-me e implorar.
But I'm not adverse to sitting up and begging.

Botões ópticos para fácil manuseio em ambiente adverso.
Optical buttons for easy handling in harsh environment.

Nenhum evento adverso grave ocorreu.
No serious adverse events occurred.

Um novo modo de fazer em um contexto adverso.
A new way of doing things in an adverse working context.

Àquele que te for adverso e incrédulo.
But whoso is averse and disbelieveth.

Um efeito adverso principal do tamoxifen é câncer uterina;
A major adverse effect of tamoxifen is uterine cancer;

E temo que ele seja adverso para si.
And I'm afraid he's hostile to you.

Nenhum efeito adverso e prescrição tive que usar este suplemento.
No adverse effects and prescription had to use this supplement.

O mecanismo deste efeito adverso não é claro.
The mechanism of this adverse effect is unclear.

Nenhum evento adverso foi relatado no grupo de mobilização precoce.
No adverse event was reported in the early mobilization group.

Como pode exercer um profundo efeito adverso sobre o fígado.
AS may exert a profound adverse effect on the liver.

Nenhum efeito adverso e receita teve de utilizar este suplemento.
No negative effects and prescription needed to use this supplement.

Não foi observado nenhum efeito adverso na qualidade do sémen.
No adverse effects on semen quality have been observed.

O incidente que causa dano é definido como evento adverso EA.
Incidents that cause damage are defined as adverse events AE.

O único acontecimento adverso reportado à data foi hipotensão.
The only adverse event reported to date was hypotension.

As circunstâncias da existência, às vezes eles podem ser muito adverso.
The circumstances of existence, sometimes they can be very adverse.

Gostei da passagem do Isaac a a ser adverso a ir ao hospital.
I like the stuff about Isaac being loath to go to the hospital.

Nenhum efeito adverso e prescrição necessária para usar este suplemento.
No negative effects and prescription had to use this supplement.

Não houve relato de nenhum efeito adverso nos dois períodos do estudo.
No adverse effect was reported in the two studied periods.

Naquele dia, eu estava tão inveja e também obteve nenhum efeito adverso.
That day, i was so envy as well as he obtained no negative effects.

Se sentir algum efeito adverso, fale com o seu médico ou farmacêutico.
If you get any side effects talk to you doctor or pharmacist.

KUKA smartPAD: Operação tranquila do robô no ambiente industrial adverso.
KUKA smartPAD: relaxed robot operation in harsh industrial environmentsÂ.

Как использовать "adverso" в предложении

Em um cenário totalmente adverso, surge Mauá e seu espírito empreendedor querendo inovar no país. 2.

No livro Keeping Your Family Strong in a World Gone Wrong (Como Manter a Sua Família Forte Num Mundo Adverso), o Dr.

Sem oposição, e sendo escassas as alternativas verdadeiramente independentes, faltam os contrapesos ao regime, enquanto progride a competição pela popularidade, num quadro adverso.

Segundo o médico, no caso de vacinas com vírus e bactérias atenuados, há um risco um pouco maior delas causarem algum tipo de efeito adverso.

Ao tratar do quadro adverso da categoria docente, não vitimizo os(as) professores(as).

Mais do que lançamentos, são esses exemplos de aprendizados e inovações ágeis em um momento adverso.

Nenhum evento adverso grave relacionado às intervenções foi relatado.

Bloqueio na absorção de nutrientes: outro efeito adverso, é igualmente a perda do absorçãeste intestinal, deixando escapar certos nutrientes de que são essenciais para este organismo.

Reações Adversas A maioria dos pacientes completa o tratamento sem sentir qualquer efeito adverso das drogas.

Muitos mostram-se inquietos com a sua performance escolar e ficam inseguros quanto às opções de futuro neste mundo adverso e altamente competitivo.