AGRADECIDO на Английском - Английский перевод

• grateful
• thankful
• obliged
• appreciated
• appreciative
• gratitude
• indebted
• appreciate

Примеры использования Agradecido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu estou agradecido.
I'm obliged.

Agradecido, Mr. Kelly.
Obliged, Mr. Kelly.

Muito agradecido.
Very appreciative.

Agradecido pelo airbag.
Appreciative of the airbag.

E eu estou agradecido.
And I am thankful.

Muito agradecido, minha senhora.
Much obliged, ma'am.

Deveria ser agradecido.
I should be thankful.

Muito agradecido, Caganaugh.
Much appreciated, Cavanaugh.

Devias estar agradecido.
You should be thankful.

Muito agradecido, senhor.
Much appreciated, sir.

Ele está muito agradecido.
He is most appreciative.

Muito agradecido, James.
Much obliged, James.

Eu sei, e estou agradecido.
I know, and I am grateful.

Muito agradecido, Clayton.
Much appreciated, Clayton.

Sabes que te estou profundamente agradecido.
You know I'm deeply indebted.

Muito agradecido.
Really appreciate this.

O Coronel Mitchell devia estar agradecido.
Colonel Mitchell should be grateful.

Ficamos-te agradecido, Kenny.
I appreciate that, Kenny.

É agradecido a você para a filha.
It is grateful to you for the daughter.

Estou muito agradecido a vocês.
I am very grateful to you.

Fico agradecido pela moeda, mas não tanto como pelo seu sorriso.
The coin is appreciated, but not as much as your smile.

Fico-lhe muito agradecido, pai.
I… I really appreciate that, Dad.

Quão agradecido estive quando ouvi sua voz!
How thankful I was when I heard His voice!

Ele parecia tão agradecido, sabes?
He just seemed so appreciative, you know?

Muito agradecido, Sr. Danbury.
Much appreciated, Mr. Danbury.

O ele ser sarcástico, mas também ser pensativo e agradecido.
Is that he's sarcastic, but he's thoughtful and appreciative, too.

Estou muito agradecido a todos vós.
I'm very indebted to all of you.

Assim, toda a nossa existência tornar-se-á acolhimento autêntico e responsável do dom da vida e louvor sincero e agradecido a Deus que nos fez esse dom.
In this way, our lives will become a genuine and responsible acceptance of the gift of life and a heartfelt song of praise and gratitude to God who has given us this gift.

Estou-lhe muito agradecido, Miss Mills.
I'm much obliged, Miss Mills.

Está agradecido pelos restos mortais do seu irmão.
It is grateful for the remains of his brother.

Как использовать "agradecido" в предложении

Consegui esta fotografia de 6D... :))) Agradecido, meu Deus.

Pessoa de fé é aquela que recebe o dom de Deus como o samaritano que, curado e agradecido, leva uma forma de vida renovada. 9.

Um 'likezinho' e fico muito feliz e enormemente agradecido.

Resolve fazer a quaresma de São Miguel no Monte Alverne que lhe havia sido dado por um benfeitor agradecido.

Por quem você é mais agradecido na sua vida?

Pena que não tem um botão de agradecimento aqui no fórum, eu já teria agradecido a muita gente pelas informações, e este post certamente seria mais um deles.

Sou muito agradecido por vencer esse prêmio, é um prazer.

Agradecido para meu amigo melhor cita.

O garoto sempre foi muito agradecido aos dois por amá-lo e tratá-lo tão bem.

Se tiverem a paciência de ler e me ajudar, ficarei agradecido!