AJUSTADO на Английском - Английский перевод

• adjusted
• set
• tuned
• fitted
• tweaked
• tailored
• settled
• fine-tuned
• suited
• adjusting
• fit
• adjust
• fitting
• setting

Примеры использования Ajustado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nível ajustado a 27,3 graus.
Adjust pitch to 27.3 degrees.

Volume de, o volume pode ser ajustado.
Volume, the volume can be set.

O*height é ajustado na mola de gás.
Height is adjusted by gas spring.

Mas o seu funcionamento está ajustado.
But their functioning is tuned.

A fita é ajustado para ser invisível.
The tape is set to be invisible.

O nível de significância foi ajustado em 5.
The significance level was settled at 5.

C Bloco 3 ajustado pelos blocos 1 e 2.
C Block 3 adjusted by blocks 1 and 2.

Se o determinismo, o futuro é ajustado já.
If determinism, the future is already set.

Deve ser ajustado para ext ou SSH, ou SSL.
This must be set to ext or SSH, or SSL.

Em vez disso, o algoritmo foi ajustado sob o capô.
Rather, the algorithm has been tweaked under the hood.

Pode ser ajustado usando regular cilindro chave.
Can be tuned using regular drum key.

Dimensões: A luz pode ser ajustado como você quiser.
Dimensions: The light can be adjust as you want.

Corte ajustado, mangas curtas, colarinho redondo.
Fitted cut, short sleeves, rounded neck.

O comprimento térmico finamente ajustado ajuda a eficiência.
Finely tuned thermal length aids efficiency.

Y deve ser ajustado entre 128 e 1.024 bytes.
Y should be set between 128 and 1,024 bytes.

Faça o próprio, de maneira ideal ajustado para seu prazdn….
Make the own, ideally suited for yours prazdn….

Bem ajustado em estilo de eko e esteiras wattled.
Well fit in in eko style and wattled mats.

O odómetro pode ser ajustado livremente e diretamente;
The odometer can be adjusted freely and directly;

Ajustado o método Os discos de áudio estão sendo copiados.
Adjusted the method audio discs are being copied.

O instrumento é ajustado para uma escala pentatônica.
It is tuned to a pentatonic scale.

Durante uma crosta vive absolutamente ajustado em moitas.
During a crust lives absolutely settled in thickets.

Deve ser ajustado para pserver servidor de senhas.
This must be set to pserver password server.

O sistema de sombras no segundo jogo também foi ajustado.
The shadow system in the second game was also tweaked.

Cada pad pode ser ajustado usando o editor de Joué.
Each pad can be fine-tuned using the Joué editor.

Ajustado e em tempo de inverno que parcialmente vaga olhada.
Settled and in winter time partially wandering look.

Conteúdo de água é ajustado para tornar tang yuan elástico.
Water content is adjusted to make tang yuan elastic.

O circuito não é tão difícil, assim não é necessário ser ajustado.
The circuit is not so difficult, so it is not necessary to be fit.

Em 1815 ajustado na pequena cidade suíça de Salyur.
In 1815 settled in the small Swiss town of Salyur.

Mais eficiência- pacote de equipamentos ajustado à sua aplicação.
More efficiency- equipment packages tailored to your application.

VoIP é ajustado às comunicações home do revolutionise.
VoIP is set to revolutionise home communications.

Как использовать "ajustado" в предложении

Assim que se adentra a biblioteca e Marx tenha ajustado seu monóculo, maneira de assumir a postura intelectual, abandona a reserva que até aí demonstrara.

Possui várias opções para “tunning” podendo ser ajustado de acordo com a necessidade de cada aplicação.

Apesar do recuo, o resultado ficou acima do previsto pelos 11 analistas entrevistados pela Dow Jones, que esperavam lucro ajustado de US$ 4,09 bilhões.

Contudo acredito de que até a largada estaremos utilizando como este tudo ajustado”, pondera o piloto.

Se nada disso estiver previamente ajustado, dificilmente o planejamento será executado de forma satisfatória.

Assim que a redirecionar vírus consegue invadir o seu computador, as configurações do seu browser irá ser ajustado.

O cabo fica perfeitamente ajustado em um espaço específico na parte traseira, mas temos nossas dúvidas se não era válido ter optado por um componente removível.

O fundo será automaticamente dividido ao meio e ajustado para que sempre seja mostrado dos lados da área de conteúdo.

Agenda reservada, valores (com desconto) acertado por telefone, horário de inicio e término ajustado, tudo certo, só esperar o grande dia.

Os comerciantes de Forex podem comparar isto ao Saldo Ajustado Japonês da Conta Corrente para setembro que foi relatado em 1.