AJUSTES на Английском - Английский перевод

• adjustments
• settings
• tweaks
• adjusting
• fits
• tuning
• fittings
• adjustment
• tweaking
• fit
• adjusted
• adjusts
• adjust
• setting
• fitting

Примеры использования Ajustes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu tenho ajustes de tosse.
I have coughing fits.

Tobias está fazendo uns ajustes.
Tobias threw a fit.

Havok, alguns ajustes de design.
Havok, some design tweaks.

Ajustes com 6 botões eletrónicos.
Settings with 6 electronic buttons.

A dose de LV não requer ajustes.
IV dose does not require adjustment.

Com ajustes poderia ser muito melhor.
With tweaks could be much better.

Os contras e alguns possíveis ajustes.
The cons and some possible tweaks.

Automatizar ajustes de mixagem e efeito.
Automate mix and effect settings.

Ajustes de imagens e de fim de rotação.
Adjustment of images order and rotation.

E igualmente ajustes para outras agulhas.
And also Fits For other Needles.

Ajustes e dados mestres para as opções.
Settings and master data for the options.

Design responsivo: ajustes para cada dispositivo.
Responsive design: fits for each device.

O ajustes das ligações está forte?
Are the connection fittings strong enough?

Emails receberão mais ajustes, a incluir.
Emails will receive several more tweaks, including.

Ajustes no programa podem ser necessários.
The program itself may require adjusting.

Flexibilidade em ajustes para mudanças de escopo.
Flexibility in adjusting to changes in scope.

Ajustes de performance, partilha de dispositivos.
Performance tuning, sharing devices.

Um único clique cuida de todos os ajustes complexos.
One click takes care of all that complex tuning.

Permite ajustes na horizontal e na vertical.
Allows horizontal and vertical adjustment.

Configure os controles e ajustes de áudio e vídeo.
Configure the controls and video and audio adjustments.

Adicionado ajustes de efeitos visuais ao Game Adviser.
Added Visual effects tweaks to Game Adviser.

Siga todas as recomendações de tolerâncias, ajustes e torques.
Follow all tolerance, fit, and torque recommendations.

Estes são ajustes manuais dos mecanismos.
These are manual adjustments of the mechanisms.

Use a automação para gastar menos tempo com os ajustes de desempenho do SQL.
Save time tuning SQL performance with automation.

Ajustes- 4 vozes diferentes- sinal discreto 4 caminhos.
Settings- 4 different voices- 4 discrete signal paths.

Sim, a maioria desses ajustes requerem'moedas' para comprá-los.
Yes, most of these tweaks require'coins' to buy them.

Ajustes contínuos para novos produtos, receitas ou embalagens.
Continuously adjust for new products, recipes or packaging.

Escolha Imagem-> Ajustes-> Níveis no menu principal.
Choose Image-> Adjustments-> Levels from the main menu.

Em vez disso, trabalhe com ciclos curtos de protótipos, testes e ajustes.
Instead, work in short cycles of prototype, test, and adjust.

Para alterar ajustes de gesto, clique na aba Mais Gestos.
To change gesture settings, click the More Gestures tab.

Как использовать "ajustes" в предложении

O governo do Estado decidiu incluir, já nesta rodada, ajustes na linha de corte em sete indicadores do modelo, o que impactou na média final de classificação das regiões.

Se as fotografias precisarem de alguns ajustes, têm à disposição11 tratamentos de imagem (incluindo sepia, toy camera, soft focus e monochrome).

Quando muda uma estrutura desse tamanho, é normal que precise de ajustes depois.

O recurso pode ser ativado clicando em Ajustes, depois Brilho e Tela e Nightshift ou através da Central de Controle.

Agora, vou ficar até a noite para corrigir ajustes no Sisu e no Enem", disse Decotelli no início da noite desta segunda.

Isso é ótimo quando você precisa fazer ajustes rapidamente, já que não há menus complicados de navegar.

O barulho Destes motores, os últimos ajustes Destes carros, ESTES corações batem Muito mais fortes.

Caixa 1g - Ajustes - A venda de lavagem e os ajustes de desconto de mercado são relatados aqui.

Você pode aplicar looks personalizados, cores e ajustes de gama em tempo real para monitoramento no set.

Lembre-se que se o software se encaixar às necessidades de uma empresa maior, vai levar muitos ajustes para chegar ao seu potencial para uma empresa menor.