ALEIJA на Английском - Английский перевод

• hurts
• cripples
• hurt
• maims

Примеры использования Aleija на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso aleija.
It hurts.

Aleija-me as mãos.
It hurts my hands.

Isso aleija.
That hurt.

Aleija-te não é?
It hurts you, doesn't it?.

Isso aleija.
That hurts.

Mas aleija a minha maçã de Joey.
But it hurts my Joey's apple.

Isso aleija!
Ow, that hurts!

Só aleija se o pisares, meu amigo.
Only hurts if you step on it. my friend.

Tudo aleija!
Everything hurts.

A barba aleija sempre quando estão a comer a minha bichana.
Stubble always hurts when I'm getting my pussy eaten.

O fio aleija.
The string hurts.

Ele aleija-se no olho sempre que bebe algo por uma palhinha.
He pokes himself in the eye… every time he uses a straw.

Isso aleija-o.
It hurts him.

Não sei, mas aleija.
I don't know, but it hurts.

Pai, aleija.
Daddy, it hurts.

Luta de comida! Não uses a minha jogada com filmes, apenas nos aleija a ambos.
Chuckles Don't build on my movie thing, it just hurts us both.

Isto aleija mesmo.
That really hurt.

Elena, isso aleija.
Elena, that hurts.

Ninguém aleija o meu cavalo.
Nobody hurts my horse.

A sério, não é… Não é justo não dizer o quanto um colete à prove de bala ainda aleija.
Seriously, that is not fair… to not tell someone how much a bulletproof vest still hurts!

Vá lá, aleija-me.
Go on, hurt me.

Ele aleija, culturas e cobre-se tão assiduamente que"Iluminismo moderno" em breve não tem nada para se envergonhar de nada mais.
It maims, crops and covers up so assiduously that"modern Enlightenment" will soon have nothing to be ashamed of any more.

Ei, isso aleija!
Hey, that hurts!

Aquilo aleija mesmo!
That really hurts!

Em sua primeira missão da equipe, o Tigre enfrenta Ravan, que ele brutalmente aleija, mas se recusa em matar.
On the team's first mission the Tiger faces Ravan, whom he brutally cripples but refuses to kill.

Quando alguém te aleija assim tanto… como é que tu…?
When someone hurts you that much… how do you…?

Eu permanecerei viva, e manterei minhas capacidades de pensar e sentir e agir, impedindo ferimentos graves do tipo que comumente mata ou aleija pessoas saudáveis na flor da vida.
I will remain alive, and keep my capacities for thinking and feeling and acting, barring gross injury of the sort that ordinarily kills or maims healthy people in the prime of life.

Quando alguém se aleija, tem que haver um mau da fita.
If you get hurt, there's got to be a bad guy.

A tradição invariavelmente aleija e entorpece a mente.
Tradition invariably cripples and dulls the mind.

O Conservadorismo não apenas aleija o desenvolvimento dos talentos produtivos das pessoas;
Conservatism not only cripples the development of one's productive talents;

Как использовать "aleija" в предложении

Perdidos-e-achados-canino 64 #100happydays Previous Post “Ser falso aleija” Next Post Fujam, homens deste país!

Por último, mas não menos importante, detesta a esquerda porque diz que aleija um bocado.

Em entrevista para o EstudanteNet, o diretor de Combate ao Racismo da UNE admitiu que a reserva de vagas não contemplada “aleija” o estatuto.

Entenda a deflação a inflação aleija e pode matar a deflação, também depois de passar meses a fio temendo os efeitos da inflação sobre a.

O que os aleija é um temor paranóico, o temor de “ser enganado pelas aparências”.

Por outro lado, aleija-se o tecido urbano e social.

Nunca nos esqueçamos da máxima de Mário Henrique Simonsen: “Inflação aleija, crise cambial mata”.

Então, durante as aventuras ao longo do filme, o wall-e aleija-se e precisa de raios solares, que só se encontram na terra.

O medo aleija, paralisa, e quanto mais paralisado, mais medroso você se torna; então é um círculo vicioso.

A "boa literatura" têm a característica incómoda de dar trabalho, e dar trabalho, para além de cansativo, é nocivo e aleija.