ALEIJADO на Английском - Английский перевод

• cripple
• hurt
• lame
• maimed
• injured
• crippled
• gimpy
• lamed

Примеры использования Aleijado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Lee, o aleijado.
Cripple Lee!

Aleijado maluco.
You crazy cripple.

Um era aleijado.
One was lame.

O aleijado irá saltar.
The lame will leap.

Um bêbado aleijado.
Drinking cripple.

E era aleijado dos pés.
And he was lame in both feet.

Ninguém foi aleijado.
No one was hurt.

Ele ficou aleijado depois da queda.
He was lame after the fall.

Isso deve ter aleijado.
That had to hurt.

És tão aleijado como a tua mãe era.
You are as crippled as your mother was.

Martinez está aleijado.
Martinez is hurt.

Tão aleijado como eu possa ser, continuo a ser o teu tio.
As lame as I may be, I'm still your uncle.

Diz-lhe que estou aleijado.
Tell them I'm hurt.

Um era aleijado, e não podia dançar pelo caminho.
One was lame, and could not dance the whole of the way.

Parece estar aleijado.
He appears to be injured.

O sinónimo aleijado palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym cripple synonymous definition words.

Você é mesmo aleijado?
Are you really a cripple?

Estou aleijado, quase morto e fraco demais para sair daqui.
I am injured, near death, and too weak to hike out.

Que queres, aleijado?
What do you want, cripple?

O cara está na cadeira de rodas, o cara está aleijado!
The guy is in a wheelchair, the guy is lame!

Talvez seja aleijado ou cego.
Maybe he's crippled or blind.

Alguém pode estar aleijado.
Somebody might be hurt.

Desculpa ter-te aleijado os tornozelos.
I'm sorry I hurt your ankles.

A hora da sesta acabou, aleijado.
Nap time's over, Gimpy.

Achas que estou aleijado, mas não estou.
You think I'm hurt, but I'm not.

Eu já tenho o que quero, aleijado.
I got what I want, cripple.

Como quase todos fiquei aleijado na construção da cervejaria.
Like most of your followers, I was maimed building the great brewery.

Vens ou não vens, aleijado?
Are you coming, gimpy?

É a palavra Ayin aleijado, que significa aumentar acima ao ponto da diminuição.
Is the word Ayin Lamed, which means to rise above to the point of declining.

Tem algum cavalo aleijado?
Have you got a lame horse?

Как использовать "aleijado" в предложении

Jesus percebe o perfil deste homem: aleijado há 38 anos; deformado; atrofiado; corpo mirrado; sucateado pelo desespero, pela dor e pela enfermidade.

E o aleijado se endireitou sobre as suas pernas, levantou, tomou a sua cama e foi embora.

Praticamente cada avivamento do verdadeiro calvinismo desde a era Puritana foi sendo sequestrado, aleijado ou por fim morto pela influencia do Hyper-Calvinismo.

Hoje eu sei que se você curar um aleijado mental, ele mesmo joga o amuleto fora, por não precisar mais dele.

Idolatria | Razão da Vida Não sei se podemos considerar um aleijado como doente, pois se trata de uma paralisia, um defeito, uma mutilação.

O supostamente aleijado Bennett está desaparecido e um gravador esconde sua ausência.

O aleijado analisou o resultado dos seus sonhos e utilizou-se da arte de raciocinar fazendo sua opo: Eu quero.

Mas para vocês verem que os filhos de Deus têm o poder de perdoar pecado, olhou para o aleijado e disse: levanta, toma a tua cama e anda.

Livana se desespera ao saber que Rune pode ficar aleijado.

A solitária tropa blindada tinha aleijado o flanco iraquiano com zero baixas.