AMORTIZAÇÃO на Английском - Английский перевод

• amortization
• depreciation
• amortisation
• repayment
• recovery
• write-off
• write-downs
• redemptions
• repayments

Примеры использования Amortização на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Custo menos amortização.
Cost less depreciation.

Amortização de edifícios;
Depreciation of buildings;

O chichi é uma amortização?
Is pee-pee a write-off?

Amortização dos bens reavaliados.
Depreciation of revalued assets.

Líquidas da amortização anual.
Net of annual amortisation.

Amortização a partir de 15 casas por ano.
Amortization from 15 houses per year.

Leasing com amortização total.
Leasing with full amortization.

Nem sequer sabes o que é uma amortização.
You don't even know what a write-off is.

Amortização após o seguinte nº de projetos.
Amortisation after number of projects.

Ajustado, antes da amortização e de itens excecionais.
Adjusted, before amortisation and exceptional items.

Amortização dos custos dos serviços hídricos.
Recovery of costs for water services.

Ajustado, antes da amortização e de itens extraordinários.
Adjusted, before amortisation and exceptional items.

Amortização da aeronave_BAR_ 353,16_BAR.
Depreciation of the aircraft_BAR_ 353,16_BAR.

Lucro antes de juros, impostos, depreciação e amortização.
Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization.

A amortização dos ativos é determinada pelo.
The amortisation of assets is determined by the.

Lucros antes de juros, impostos, depreciação e amortização.
Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization.

A amortização irá demorar três a quatro anos.
The amortisation will take three to four years.

Associado ao rendimento com um aumento do período de amortização.
Incomelinked, with an increase in the period for repayment.

Locação e amortização do equipamento e das instalações;
Leasing and depreciation of equipment and plant;

Lucro Antes de Juros, Impostos, Desvalorização e Amortização.
Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization.

Amortização dos ventiladores recentemente instalados: 1,7 anos.
Amortization of newly installed fans: 1.7 years.

Encargos financeiros e amortização de empréstimos e financiamentos.
Financial charges and amortization of loans and financing.

Amortização- de compras líquidas de instalações e material.
Depreciation- of net purchases of furniture and equipment.

Sistema interactivo MPESA Teach System.● Alta rentabilidad e amortização.
Interactive MEPSA Teach System.● High profitability and amortisation.

Amortização e correcções de valor No termo do exercício precedente.
Depreciation and value adjustments Previous yearend.

O Amortizer empréstimo ajuda a preparar amortização e prazos de pagamento.
The Loan Amortizer helps you prepare amortization and payment schedules.

Compra e amortização de máquinas para a colheita de framboesas;
Purchase and depreciation of raspberry harvesting machinery;

Desempenho de vida útil longa comprovada para amortização mais baixa de custo de capital.
Proven long lifetime performance for lowest capital cost amortization.

Esta taxa de amortização pode, em certos casos, ser geométrica.
The rate of depreciation can, in certain cases, be geometric.

As portagens deverão basear-se no princípio da amortização dos custos das infra-estruturas.
Tolls should be based on the principle of recovery of infrastructure costs.

Как использовать "amortização" в предложении

Garante o recebimento, quitação/amortização dos valores devidos quando os clientes não honrarem seus compromissos financeiros.

E receber amortização é uma mera receita de capital.

Cada parcela da prestação fixa mensal é formada por uma parte em amortização da dívida e outra em juros.

O desempenho operacional medido pelo lucro antes de juros, impostos, depreciação e amortização (Ebitda) somou R$ 159 milhões entre outubro e dezembro, com margem de 79,3%.

Já amortização de empréstimo OBTIDOS seria uma despesa de capital.

Q337473 As receitas decorrentes da dívida ativa da amortização de empréstimos são classificadas como receita de capital CORRETO.

Porque quando usamos o termo \u201camortização de empréstimos\u201d falando de receita , seria receber a amortização de um empréstimo , ou seja , a entidade que forneceu o empréstimo.

Sempre lembrar que amortização de empréstimos CONCEDIDOS (amortizar o principal) é uma receita de capital.

Esse sistema de amortização se chama Tabela Price e também é usado no leasing.

Mas de fato receber amortização de empréstimos é receita de capital, receber uma dívida ativa desta amortização também deve ser receita de capital.