APOIOU на Английском - Английский перевод

• supported
• backed
• endorsed
• assisted
• sponsored
• upheld
• support
• supporting
• supports
• back
• backing

Примеры использования Apoiou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Apoiou o quê?
Back up what?

Que me apoiou.
That you had my back.

Apoiou João Castelo.
Endorsed João Castelo.

Quem te apoiou a 100%?
Who backed you 100 percent?

O Randy sempre me apoiou.
Randy always had my back.

Ela apoiou Scott Ryland.
She endorsed Scott Ryland.

Brent, tive uma equipa incrível que me apoiou incondicionalmente.
Brent, I have had an amazing team supporting me every step of the way.

Ele apoiou a minha decisão.
He endorsed my decision.

O Sr. Lee foi expulso da ASLEF por ser membro do Partido Nacional Britânico, e o Tribunal apoiou esta medida.
Mr Lee was expelled by ASLEF because of his BNP membership. The Court upheld this action.

O chefe apoiou a minha mulher.
The brass backed my wife.

Ele apoiou a Alemanha nas últimas duas guerras mundiais.
He backed Germany in the last two world wars.

Ele também apoiou o ecumenismo.
He also supported ecumenism.

Ele apoiou Dorothy Lamour em Riding High 1943.
He supported Dorothy Lamour in Riding High 1943.

O Parlamento Europeu apoiou a introdução da GMES3.
The European Parliament has expressed support for the introduction of GMES3.

Ela apoiou a política de apaziguamento do Wayne Palmer.
She supported Wayne Palmer's policy of appeasement.

Apesar dessa organização, Filipe apoiou Balduíno durante o Cerco de Ascalão em 1153.
Despite this arrangement, Philip assisted Baldwin during the siege of Ascalon in 1153.

A UE apoiou a transição democrática no Peru, em 2001.
The EU supported the democratic transition in Peru in 2001.

A Força Aérea da República Dominicana apoiou o traslado de feridos para hospitais dominicanos.
The Dominican Air Force assisted with transporting the injured to hospitals in the Dominican Republic.

Moscovo apoiou um presidente não democrático e sofreu uma derrota.
Moscow backed an undemocratic president, and suffered defeat.

No mesmo ano, o governo do Presidente Hamid Karzai apoiou o direito legal de um marido bater na sua esposa.
In the same year, President Hamid Karzai's government upheld a husband's legal right to beat his wife.

Reagan apoiou a guerra do Iraque contra o Irã.
Reagan supported Iraq 's war against Iran.

Luís Filipe promoveu uma amizade com o Reino Unido e apoiou uma expansão colonial, notavelmente a conquista da Argélia.
He promoted friendship with Britain and sponsored colonial expansion, notably the conquest of Algeria.

Rosas apoiou firmemente políticas que defendiam essa expansão.
Rosas steadfastly endorsed policies which supported this expansion.

Luís Filipe promoveu uma amizade com o Reino Unido e apoiou uma expansão colonial, notavelmente a Conquista francesa da Argélia.
The king promoted friendship with Great Britain and sponsored colonial expansion, notably the conquest of Algeria.

A Europa apoiou a estabilidade e a ajuda ao desenvolvimento no Mediterrâneo.
Europe backed stability and development aid in the Mediterranean.

Os franceses tomaram a dianteira e a Académie des Sciences apoiou duas expedições científicas para realizar medições e comprovar as teorias.
The French forged ahead and the Académie des Sciences sponsored two scientific expeditions to perform measurements and prove the theories.

Ele apoiou Severo na administração do império e ficou muito rico e poderoso.
He assisted Severus in administering the empire and became very wealthy and powerful.

Ele sempre apoiou a iniciativa.
He always supported the initiative.

Estigando apoiou Haroldo, e esteve presente no leito de morte de Eduardo, o Confessor.
Stigand did support Harold, and was present at Edward the Confessor's deathbed.

Paramore também apoiou o Green Day em sua turnê.
Paramore will support Green Day on their tour.

Как использовать "apoiou" в предложении

O presidente Clinton apoiou o NAFTA, muito embora se opusesse a quase todas as outras coisas em que Bush acreditava.

A bancada de Minas não apoiou Vaccarezza porque Patrus Ananias foi escanteado do primeiro escalão.

Jay Clayton, que lidera a Comissão de Valores Mobiliários dos EUA (SEC), apoiou seu colega.

Além disso, a multinacional também apoiou o projeto produzindo o vídeo abaixo, de divulgação.

O único país que apoiou maciçamente os críticos de Amin foi a Tanzânia, através de seu presidente, Julius Nyerere.

Apoiou Beresford, de uma maneira cada vez mais crítica, na adaptação do exército português ao serviço de campanha do exército britânico.

O emedebista, que apoiou Fernando Haddad (PT) na eleição presidencial, é considerado nome "hostil" ao novo governo por aliados de Bolsonaro.

Zé Neto como Líder - a gente apoiou Rui, Otto, e tivemos uma decepção.

Quando precisei você me apoiou e vibrou com tamanha emoção incentivando-me para a continuação.

A Fúria Azul apoiou muito, e bem, a equipa, compensando de algum modo o atraso na entrada no estádio, que hoje foi um autêntico exagero - algo a rever.