Примеры использования Apreendeu на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mas você apreendeu-o.
But you apprehended him.Como apreendeu centenas de criminosos.
How he apprehended hundreds of criminals.A polícia também apreendeu 16 veículos.
Police also seized 16 vehicles.Você apreendeu heroína no porto esta tarde.
You impounded heroin at the docks this afternoon.Só a polícia militar apreendeu 20 toneladas.
The military police alone seized 20 tons.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
drogas apreendidaspolícia apreendeuapreender as representações sociais
armas apreendidasbens apreendidosautoridades apreenderamdocumentos apreendidosmaterial apreendidomercadorias apreendidasprodutos apreendidos
Больше
Использование с наречиями
capaz de apreenderapreendeu cerca
Abel apreendeu os grandes princípios da redenção.
Abel grasped the great principles of redemption.Com ele, a polícia apreendeu quatro celulares.
With him, police seized four mobile.Cuidado com esse tipo que o D'avin apreendeu.
Be careful with that guy D'avin apprehended.A polícia apreendeu lotes de álcoois.
Police has seized consignments of alcohols.Será que a comunidade do mundo não apreendeu nada!”?
Hasn't the world community learned a thing?E quando o Romans apreendeu mais tarde o controle.
And when the Romans later seized control.Este criminoso é alguém que a Polícia apreendeu em segredo.
This criminal is someone who the police caught secretly.Mas agora apreendeu essa informação de mim.
But now you have wrested the information from me.Barack Obama realizou aquele e apreendeu o momento.
Barack Obama realized that and seized the moment.GNR da Horta apreendeu peças de vestuário contrafeitas.
GNR in Horta seized counterfeit clothing.Fingir ser um amigo,Pizarro apreendeu Atahualpo.
Pretending to be a friend,Pizarro seized Atahualpo.A alfândega apreendeu mais livros na fronteira.
Customs held up another order of books at the border.Uma lavandaria industrial que a DEA apreendeu há um ano.
An industrial laundry the DEA seized a year ago.Disse que a ATF apreendeu um dos esconderijos dele.
He said the ATF had seized one of his stashes.Apreendeu o vilão responsável pelo homicídio de Cocteau?
Did you apprehend the villain responsible for murdering Cocteau?Em 2015, o Panamá apreendeu um recorde de 58 t de drogas.
In 2015, Panama seized a record 58 tons of drugs.O caminhante de William era um meglomaniac de Tennessee que, uma vez queseus mercenários tinham derrotado o presidente nicaraguense, apreendeu o controle de Nicarágua para si mesmo.
William Walker was a meglomaniac from Tennessee who,once his mercenaries had defeated the Nicaraguan president, siezed control of Nicaragua for himself.A CVM apreendeu tudo para investigação interna.
The SEC has seized everything for their own investigation.O Batalhão Ambiental ainda apreendeu cinco espingardas.
The Environmental Battalion also seized five rifles.O SENAFRONT apreendeu mais de 11 toneladas de drogas em 2017.
SENAFRONT seized more than 11 tons of drugs in 2017.PFMCBC Uma operação conjunta apreendeu 11 carros de governo.
PFMCBC A joint task force operation seized 11 government cars.Ele apreendeu um comboio de infantaria(Bávaro) em Col Manday.
He seized a convoy of infantry(Bavarian) at Col Manday.Os comprimidos Y2K que apreendeu ao Jim Farber há oito anos.
The y2k pills you seized from jim farber eight years ago.Marinha apreendeu cerca de 61 semi-submergíveis desde 1993.
Navy has seized about 61 semi-submersible vessels since 1993.Durante a prisão, a polícia também apreendeu várias pistolas e munição.
During the arrests police also seized several firearms and ammunition.
