APRESENTARÁ UM RELATÓRIO на Английском - Английский перевод

• will report
• will present a report
• shall submit a report
• shall present a report
• would report

Примеры использования Apresentará um relatório на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O oficial apresentará um relatório.
The officer will submit a report.

O Grupo de Sustentabilidade do Turismo finalizará a sua actividade e apresentará um relatório em 2006.
The TSG will finalise its work and table a report in 2006.

A Comissão apresentará um relatório sobre esta questão em 2010.
We will present a report on this next year.

Concluído o seu exame, a Comissão apresentará um relatório ao comité.
When it has concluded its examination the Commission shall report to the Committee.

A Comissão apresentará um relatório sobre esta questão até ao Verão.
The Commission will report on this issue by the summer.

A Comissão Europeia procederá seguidamente à sua avaliação e apresentará um relatório na próxima Primavera.
The European Commission will then assess the plans and report back next spring.

A Comissão apresentará um relatório até ao final do corrente ano.
The Commission will present a report by the end of the year.

Com base nas informações recebidas, o Centro Regional apresentará um relatório às partes.
The Regional Centre shall present a report to the Parties on the basis of the information received.

R que apresentará um relatório sobre o registro italiano em WiFi 5 ghz.
R who will report on the Italian record on WiFi 5 ghz.

A comissão de conciliação apresentará um relatório com as recomendações.
The conciliation commission shall render a report with recommendations.

O IME apresentará um relatório sobre esta questão até ao final do próximo ano.
The EMI will submit a report on the subject before the end of 1996.

O Reino Unido regista que a Comissão apresentará um relatório sobre o funcionamento desse sistema.
The United Kingdom notes that the Commission will report on the operation of the scheme.

Acompanhamento da directiva sobre informação e consulta dos trabalhadores: a Comissão apresentará um relatório em 1997.
Monitoring of the Directive on worker information and consultation: the Commission will present a report in 1997.

A Comissão apresentará um relatório ao Conselho Europeu em Março de 2010.
The Commission will report to the European Council in March 2010.

O mais tardar dois anos antes da data acima referida, a Comissão apresentará um relatório ao Parlamento Europeu e ao Conselho.
At the latest two years before this date, the Commission shall present a report to the European Parliament and the Council.

O Coreper apresentará um relatório ao Conselho até 1 de Outubro de 1995.
Coreper is to report back to the Council by 1 October 1995.

No decurso de 2000, a Comissão apresentará um relatório ao Conselho acerca dos limiares.
The Commission will be reporting to the Council on the thresholds in 2000.

O grupo apresentará um relatório de actividades por ocasião da assembleia de organizações de consumidores convocada anualmente pela Comissão.
The Group shall present a report on its activities to the assembly of consumer organisations convened annually by the Commission.

No termo do inquérito, a Comissão apresentará um relatório sobre os seus resultados ao comité.
At the end of the investigation, the Commission shall submit a report on the results to the Committee.

A Comissão apresentará um relatório sobre a evolução da prestação de serviços de transporte público de passageiros na Europa dois anos após a adopção do presente regulamento.
Two years after this Regulation is adopted, the Commission shall present a report on developments in the provision of public passenger transport in Europe.

No início de Dezembro de 2002, a Presidência apresentará um relatório sobre o estado da implementação das Conclusões de Sevilha.
In the beginning of December 2002, the Presidency will report on the status of the implementation of the Seville conclusions.

A Comissão apresentará um relatório sobre a aplicação da directiva decorridos três anos a contar da sua data de entrada em vigor, tendo em visto um eventual alargamento do seu âmbito de aplicação.
The Commission would report on the operation of this Directive three years after it entered into force, with a view to a possible extension of its scope.

Neste sentido, a Presidência apresentará um relatório no qual se descreverá a situação de todas estas questões.
In this connection, the Presidency will present a report describing the state of play with regard to all of these issues.

A Comissão apresentará um relatório sobre os efeitos da presente disposição.
The Commission shall submit a report on the effects of this provision.

Com base nas informações recebidas, a Comissão apresentará um relatório ao Parlamento Europeu e ao Conselho, acompanhado, se for caso disso, por propostas legislativas.
On the basis of the information received, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council accompanied, if appropriate, by legislative proposals.

A Comissão apresentará um relatório sobre a aplicação desta recomendação pelos Estados‑Membros no primeiro semestre de 2013.
The Commission will report on how Member States are implementing this Recommendation in the first half of 2013.

O Alto Representante apresentará um relatório ao Conselho de 10 de Dezembro de 2001.
The High Representative will report back to the Council on 10 December 2001.

A Comissão apresentará um relatório sobre este assunto antes de 31 de Dezembro de 1971.
The Commission shall submit a report on this subject by 31 December 1971.

A Comissão apresentará um relatório ao Conselho com base nas informações obtidas.
The Commission shall report to the Council on the basis of the information obtained.

A administração apresentará um relatório sobre as suas conclusões na conclusão da sua revisão.
The administration will report on its findings at the conclusion of its review.

Как использовать "apresentará um relatório" в предложении

A pedido do Conselho, a Comissão apresentará um relatório ao Parlamento Europeu e ao Conselho sobre a conformidade da situação de um país constante da lista mínima comum com o anexo II.

A autoridade ou organismo responsável pela medida apresentará um relatório final à Comissão, nos seis meses subsequentes à conclusão da medida ou da fase de projecto.

Apresentação de relatórios O UNVIM/UNOPS apresentará um relatório mensal ao SEAE para avaliar os progressos no sentido dos resultados que o projeto deverá alcançar.

DFI apresentará um relatório desses estudos neste website.

NTSC apresentará um relatório preliminar à Organização da Aviação Civil Internacional (ICAO), em conformidade com as disposições do prazo de 30 dias para o relatório inicial de acidentes de aviação da ICAO.

Após essa etapa, a ANS fará a compilação das contribuições recebidas e apresentará um relatório à Diretoria Colegiada da Agência para deliberação e encaminhamento ao Ministério da Saúde.

O Instituto Oceanário, importante parceiro que analisa as condições de banho, apresentará um relatório de viabilidade em cada local”, afirma André Correia.

Divulgou que cada coordenador de área apresentará um relatório com o que está sendo discutido.

Cada grupo apresentará um relatório com introdução, objetivos, metodologia, resultados e discussão, conclusões e referências (ver roteiro detalhado na página da disciplina).

A mídia apresentará um relatório sobre o que ele diz, não o nosso. "Minha família está completamente destroçada.