ATUAVA на Английском - Английский перевод

• played
• acted
• worked
• served
• operated
• performing
• actuated
• a midfielder
• a striker
• acting
• working
• acts
• serves
• plays
• performed
• serving
• playing
• operating
• works

Примеры использования Atuava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Atuava como volante.
Acts as a flywheel.

Realizava, escrevia… atuava.
He was directing, writing, acting.

Atuava na ponta-esquerda.
He played at left-back.

Ele geralmente atuava como solista.
He usually played as a striker.

Ele atuava na Universidade da Virgínia.
He worked at the University of Virginia.

O time de futebol atuava na segunda divisão.
Its football team plays in Segunda División.

Atuava como campista central e rebatia e lançava como canhoto.
He played as a wicket-keeper, and batted left-handed.

Até então o médico atuava no leito do paciente;
Until then, doctors worked at the patient's bedside;

Ele atuava como atacante.
He played as an attacker.

Nas categorias de base, eu atuava no meio de campo.
In the youth category, I played in the midfield.

Ele também atuava no Conselho de Administração dos Estados Unidos.
He also served on the State Executive Council.

Em 383, ano de sua primeira aparição nas fontes, atuava como advogado.
However in 1848 he returned to Vågå as acting attorney.

Uma SSpSAP atuava como membro de ligação.
An Adoration Sister acted as link person.

Nos dois modelos anteriores, o comandante atuava como artilheiro.
In the previous two models, the commander served as a gunner.

O local onde eu atuava tinha um chão de madeira.
So I was playing this venue, and it had a wooden floor.

Por meio do seu perispírito é que o Espírito atuava sobre o seu corpo vivo;
The Spirit acts on his living body through its perispirit;

Santacroce já atuava pelas equipes juniores do selecionado.
Jimenez has played for All Boys reserve team.

Anteriormente, o sumo sacerdote Herihor também morava e atuava de El Hiba.
Earlier, the High Priest Herihor also lived and operated from al-Hibah.

Nesse período atuava em favor das Reformas de Base.
During this time, he advocated for reforms in the chaplaincy.

Mohammed Bakhati foi um futebolista egípcio que atuava como meio-campista.
Mohammad Ibrahim is a Bangladeshi footballer who plays as a midfielder.

Assim, Lina Bo Bardi atuava em diferentes frentes de trabalho.
Lina Bo Bardi therefore acted on various work fronts.

Bushmanov aposentou-se como jogador enquanto atuava pelo Krylia Sovetov.
Players whose name is listed in bold represented their countries while playing for Krylia Sovetov.

Ela atuava como regente em nome de seu filho devido à sua juventude.
She acted as regent for her son because of his youth.

PC prende pistoleiro que atuava na zona Centro-Sul da cidade.
PC holds gunman who worked in the south-central city.

Ele atuava como Guarda-Mor do Governo e se instalou com a família na cidade.
He serves as the group's healer and has a practice in town.

Vinícius é um jogador que atuava na segunda divisão portuguesa.
Vinicius is a player who played in Portugal's second division.

Henri Camara(Dakar, 10 de maio de 1977) é um ex-futebolista senegalês, que atuava como meia.
Henri Camara(born 10 May 1977) is a Senegalese retired footballer who played as a striker.

Antes Huang Renyi atuava como editor-chefe da Apple Daily.
Huang Renyi previously served as editor-in-chief of Apple Daily.

O divertimento dos convidados incluía leituras de poesia e representações teatrais onde Colette, por vezes, atuava.
The entertainment included poetry readings and theatricals in which Colette sometimes performed.

Foi um judeu sábio e muitas vezes atuava como o juiz de arbitragem.
He was a wise Jew and often acted as the arbitration judge.

Как использовать "atuava" в предложении

Shin como adivinhou, Cardeal Greyl atuava como mediador da igreja e tinha sido estacionado no castelo do rei há algum tempo.

Se eu paro em uma blitz, fico inseguro.” Patricia tinha 47 anos, morava em Niterói, na região metropolitana do Rio, e atuava na 4.ª Vara Criminal de São Gonçalo.

Enquanto acompanhavam este desenrolar DE negociações envolvendo o Santander, ESTES agentes federais perceberam de que Jorge Victor igualmente atuava em outros quadros milionários.

Assassinada com 21 tiros numa emboscada quando chegava em casa de carro, Patricia atuava na área criminal e desagradara a grupos criminosos formados por PMs.

De acordo com a PF, o homem confessou que atuava na preparação de jogadores nas divisões de base de times de Salvador e cobrava R$ 1 mil para emitir a documentação ilegal.

Antes, atuava na área de vendas externas, levando mercadorias, mas perdeu o emprego há dois meses.

Kalaes atuava como vendedor de computadores e conheceu a franqueadora de cursos de informática Microlins ao conversar com franqueados compradores de seus produtos.

Na época, a orientadora Aline atuava com gestora na escola.

Segundo o general, Marielle atuava na conscientização das pessoas sobre a posse da terra. “Isso causou instabilidade e é por aí que nós estamos caminhando.

O nome estava realmente explicado, mas a emoção poética não: atuava de maneira inapreendida. É assim que muitos fatos de rua atuam sobre a nossa sensibilidade.