BATEU на Английском - Английский перевод

• hit
• beat
• knocked
• struck
• crashed
• slammed
• banged
• slapped
• tapped
• bumped
• punched
• smashed
• bashed
• rammed
• pounded
• smacked
• kicked
• rapped
• whacked
• spanked
• slugged

Примеры использования Bateu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Bateu aqui.
Smashed in here.

Ele bateu-me.
He spanked me.

Bateu a cabeça?
Bumped his head?

Ele bateu-me.
He slugged me.

Bateu com a cabeça?
Bumped your head?

Ele bateu-te?
He spanked you?

Quer get bateu?
Do you wanna get smacked?

Ele bateu-lhe.
He smacked her.

Quem te bateu?
Who whacked ya?

Ele bateu nela!
He slapped her!

O chulo dela nunca lhe bateu.
The pimp never beat her.

Ele bateu em mim!
He rammed me!

A cabeça dela bateu na mesa.
Her head hit the table.

Tom bateu a porta.
Tom slammed the door.

Dois meninas são bateu 5:15.
Two girls are banged 5:15.

Ela bateu-lhe.
She spanked him.

Parece que alguém me bateu.
I feel like someone slugged me.

E ela bateu o meu.
She pounded mine.

Bateu‘Na próxima‘ botão para prosseguir.
Hit‘Next‘ button to proceed.

Você bateu no czar!
You struck the Tsar!

Bateu nela com um abajur e a jogou das escadas.
Hit her with a lamp, threw her down the stairs.

Você bateu nela?
You slapped her around?

E bateu o seu novo Mercedes.
And smashed his new Mercedes.

Quem é que bateu no teu cão?
Who kicked your dog?

E bateu no Oliver.
And kicked Oliver's ass.

Ela apenas bateu em alguém.
She just smashed into someone.

Ela bateu num tipo com um espelho!
And she hit a guy with a mirror!

Alguém lhe bateu na cabeça.
Someone struck him in the head.

Ele bateu na tua mãe, lembras-te?
He slapped your momma?

Ele realmente bateu Irmão Tofu.
He actually beat Brother Tofu.

Как использовать "bateu" в предложении

Aos 48 minutos, Manuel José bateu um livre perigoso, mas a defesa do Boavista conseguiu afastar para canto.

Segundo agentes da 24ª Delegacia de Polícia (Setor O), Tiago bateu o veículo em um poste durante a fuga e foi preso no local.

Aos 50 anos, o torneio juvenil de tênis mais tradicional da América Latina bateu recorde de países participantes: serão 400 atletas de um total de 48 países do mundo.

O atacante bateu forte para o gol mas Érico conseguiu mandar para escanteio.

May tocou para Amandinha, que estava livre, mas a bola bateu na trave e por pouco as Leoas não abriram o placar.

O carro que seguia sentido Francisco Beltrão rodou na pista e bateu na lateral do caminhão, que fazia o sentido inverso.

Dom Pedro II, e teria perdido o controle da direção do veículo que bateu contra um poste de madeira de uma rede de telefonia, e depois tombou na lateral da avenida.

O clube dos brasileiros Taison, Marlos e Cleiton Xavier bateu o Olympiacos na Grécia por 2 a 1 e avançou graças aos gols marcados fora de casa.

Gonzalo Romero Lopes, chamado a cobrar o livre direto, não vacilou e à meia-volta bateu André Girão, fazendo o 2-1, festejado com grande efusividade.

Nenhum Estado bateu as metas desenhadas pela ONG.