BRANDURA на Английском - Английский перевод

• tenderness
• gentleness
• mildness
• softness
• leniency
• blandness

Примеры использования Brandura на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Odeio a brandura.
I hate softness.

Para brandura, paixão com amor!
For tenderness, passion with love!

Restaura a maciez e a brandura da pele.
Restores softness and tenderness of skin.

E brandura dos seus olhos leves.
And tenderness of your light eyes.

Acho que tanta brandura gera calor humano.
I think so sweet generates warmth.

A brandura de um Pai, manso Cordeiro.
The gentleness of a Father, meek Lamb.

E viver com amor, brandura em um peito.
And to live with love, tenderness in a breast.

Brandura, irascibilidade e a inireascibilidade.
Reliability, Maintainability and Risk.

Os líderes Cristãos devem exibir brandura.
Christian leaders should exhibit gentleness.

Amor e brandura, felicidade e êxito.
Love and tenderness, happiness and success.

Não há espaço para a brandura, não em Esparta.
There's no room for softness not in Sparta.

Dá à sua brandura de lábios e aroma brilhante!
Gives to your lips tenderness and bright aroma!

Como devolver o romantismo e a brandura às relações.
How to return romanticism and tenderness to the relations.

Devido à brandura transfere-o muito mal.
She owing to the tenderness transfers it very badly.

Acrescentarão a transparência e a brandura à sua olhada.
They will add transparency and tenderness to your look.

E a brandura que para sempre se alojou no coração.
And tenderness that lodged in heart for ever.

O beijo pode exprimir a brandura, a paixão, o amor.
The kiss can express tenderness, passion, love.

Doce e brandura, um sorriso e o bom humor fornecem-se.
Sweet and tenderness, a smile and good mood are provided.

Muito aprecio a sua brandura, amor e suporte.
I very much appreciate your tenderness, love and support.

A brandura da textura acompanha a pele durante o dia.
Tenderness of texture accompanies skin throughout the day.

Eu nunca confundo brandura com fraqueza, minha senhora.
I never confuse gentleness with weakness, my lady.

Passei a vida a conduzir as pessoas à brandura ou à firmeza.
I spent my life guiding people to softness or firmness.

Amor e brandura, felicidade e respeito, bem e prosperidade.
Love and tenderness, happiness and respect, good and prosperity.

O beijo pode exprimir a brandura, a paixão, o amor. A….
The kiss can express tenderness, passion, love. To….

E é com esta… ilegalidade que me retribuem pela minha brandura.
And this… day's lawlessness is how you repay my leniency.

Tal hairdress acrescentará a brandura e o romantismo à sua imagem.
Such hairdress will add tenderness and romanticism to your image.

Naquelas circunstâncias… sinto ter agido com grande brandura.
Under the circumstances… I feel I behaved with great leniency.

Lustro de espelho, brandura de caxemira: abra a magia do cabelo longo!
Mirror gloss, tenderness of cashmere: open magic of long hair!

Ao novo governador, sugerem os ministros, cabia"usar de toda a brandura.
Ministers suggest the governor, to"use all leniency.

A brandura desta página é uma vantagem, pois faz o CTA se destacar.
The blandness of this page works to it's advantage to make the CTA stand out.

Как использовать "brandura" в предложении

A brandura dos missionários jesuítas que viviam no Japão contrastava com a persistência ameaçadora usada pelo padres da mesma Companhia na Índia Portuguesa.

A Dieta Atkins funciona como qualquer reeducação abastecer, com contenção ao glicídio, que precisa tornar-se ingerido com brandura com finalidade de sempre.

O que nele mais impressionava era o olhar estranho e misterioso, cativante pela brandura das pupilas pardas, autoritário pela penetração a fundo na alma do interlocutor.

Read more Os carboidratos humilde abrange um brandura humilde e também curado nomeados.

A alicerce para perder peso a fim de os corpos maçã é preservar os graus com brandura no casta sob controle.

A brandura da lei e a inoperância das autoridades encarregadas da segurança facilitam a vida desses indivíduos.

Ou seja em especial por causa de ao utilização com água destinado a cambiar outras bebidas a exagerado assunto calórico bem como brandura.

Acaso mais fundamental este perante conter brandura vez quanto capaz.

Toda mulher é aquela que com toda brandura e candura sabe suportar toda dor de amor e desamor.

Veio o pasmo e a brandura desses lábios tão cerrados em seu outono calado.