CAÍDA на Английском - Английский перевод

• fall
• sag
• fallen
• dropped
• drooping
• caída
• slumped
• falling
• fell
• dropping
• drop

Примеры использования Caída на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Antes da caída.
Before a fall.

Estás caída por um veterinário.
You're falling for a vet.

Grande árvore caída.
Big tree falling.

Contra a caída das pestanas.
Against the fall of eyelashes.

Tiveste uma grande caída.
You took quite a fall.

Essa é a caída, Isso é o amor, querendo cair.
This is the fall, This is the love, went down.

Debaixo da árvore caída.
Over there, by that fallen tree.

Nada, comentar a caída da NASDAC.
Just to discuss the fall of NASDAQ.

Nutaryuk" é neve recém caída.
Nutaryuk" is freshly fallen snow.

Há uma chave caída no chão.
There's a key dropped on the floor.

Encontrarás a tua fortuna caída.
You will find your fortune falling.

Eu vi a sua cabeça caída para a frente.
I saw his head slumped forward.

A mama que falta no quadro da Madonna Caída.
From the painting of the fallen madonna.

Conheces esta freira caída pessoalmente?
Do you know this fallen nun personally?

Antes, eles contentavam-se com madeira caída.
Once, they were content with fallen timber.

Acredito na ponte caída que nos trouxe aqui.
I believe in a fallen bridge that drove us westward.

Deus prometeu remir a humanidade caída cf.
God promised to redeem fallen mankind cf.

A caída da classe média é a severa realidade.
The fall of the middle class is the severe reality.

Nunca se acostumou à sua caída de estatuto.
She never got used to the fall in status.

Esta é a lei ativa de sua condição caída.
This is the active law of his fallen condition.

Curto, com focinho quadrado, cauda caída, grossa na base.
Short, with square muzzle, drooping tail, thick at base.

Você é a minha estrela emergente não uma estrela caída.
You are my emerging star, not fallen star.

Isto pode acontecer rapidamente como a caída de União Soviética.
It could happen as quickly as the fall of the Soviet Union.

Há quanto tempo a sua pálpebra está assim caída?
How long has your eyelid been drooping like this?

Tudo lembramo-nos do provérbio conhecido"Caída constante gastará uma pedra.
Everything we remember a known proverb"Constant dropping will wear away a stone.

Edith se nos encontra o quadro da Madona Caída.
If she's found the painting of the fallen madonna.

Afogador clássico garrafa design fornece mais caída do que diodos de silício moderno.
Classic choke bottle design delivers more sag than modern silicon diodes.

A desolação árida de uma criação falha e caída.
The barren desolation of a fallen and failed creation.

Gémeos na parte da frente, e a condutora caída sobre o volante.
Twins chatting in the front, the driver slumped over the wheel.

Pelas forças do céu e do inferno Atraí até nós esta mulher caída.
By the forces of heaven and hell Draw to us this woman fell.

Как использовать "caída" в предложении

Esta é uma verdade inegável e em toda a escritura encontramos essas gemas tão importantes que fundamentam o livre arbítrio e o amor de Deus pela humanidade caída.

A idéia de que existe vida após a morte está morrendo junto com o distanciamento desse fenômeno geral numa humanidade caída, que é o morrer.

A Polícia Militar foi chamada ao local onde havia uma pessoa caída ao solo, vítima de disparos de arma de fogo.

O pecado original tem a ver com a natureza caída do homem. 4.

Pode ter se ferido no volante do carro? - Deformidades e Lesões: A vítima está caída em posição estranha?

Cada palavra e cada ato em Seu ministério foram devotados a restaurar a humanidade caída, a indicar às pessoas a esperança e a promessa de uma nova vida nEle.

Caída, eu começo a tossir insistemente e sinto ser aparada por alguém – O que eu falei sobre esperar MINHAS ordens?

Ela já estava baleada, caída do lado de fora.

Começando mesmo no primeiro livro da Bíblia, Gênesis, podemos ver que a profecia desempenha um papel importante na história da obra de Deus com a humanidade caída. 3.

Sua lamparina estava caída a um metro de sua distancia, onde agora dificultava ainda mais para enxergar a que acontecia em sua volta.