CALAM на Английском - Английский перевод

• calam
• shut up
• silence
• keep quiet
• kalam
• silent

Примеры использования Calam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vamos, Calam.
Come on, Calam.

Calam, por favor!
Calam, please!

Eles não calam.
They can't keep.

Calam, você conseguiu!
Calam, you did it!

Tudo bem, Calam.
All right, Calam.

Calam, aonde vai?
Calam, where are you going?

Onde vais, Calam?
Where are you going, Calam?

Calam, faz-me um favor.
Calam, do me a favor.

És uma falsificação, Calam.
You're a fake, Calam.

Calam-se, por favor?
Could you be quiet, please?

Isso é um espartilho, Calam.
Them's tights, Calam.

Calam, onde estiveste?
Calam, where have you been?

Você fazer companhia a Calam?
You chaperone Calam?

Lágrimas calam o vento.
Tears have muzzled the wind.

Esta não é a cabana de Calam.
This ain't Calam's cabin.

Abrev.:"calam.". Origem vegetal.
Abbrev.:"calam.". Plant origin.

O que aconteceu então, Calam?
What happened then, Calam?

Bate as asas, Calam, podes voar!
Flap your wings, Calam, you can fly!

Alguma coisa excitante nesta viagem, Calam?
Any excitement on this trip, Calam?

As pessoas calam-se quando está por perto.
People shut up when you're around.

Dizes o meu nome e as vozes calam-se para ouvir.
You say my name and the voices stop to listen.

Calam vai com o tenente, e você vai comigo.
Calam goes with the lieutenant, you go with me.

O comprido fica com Katie, e o perdedor leva Calam.
The long straw gets Katie and the loser takes Calam.

Essa é Calam, não pode resistir a um pedido de socorro.
That's Calam, just can't resist a distress signal.

Só ouvi um tipo dizer:"Ou o calam ou tirem-no aqui!
I just hear a guy go,"Either make it quiet or get it out!

Quando calam as paixões, a paz que se pode ouvir é alimento para a alma e o coração.
When silence the passions, the peace heard is food to soul and heart.

Tinhas de perder hoje, Calam, ou nunca mais vencerias.
You had to lose tonight, Calam, or you would never win again.

Grande responsabilidade têm os meios de comunicação que calam em cumplicidade.
Great responsibility has the media that remains in silent complicity.

Calam… não ocupa o lugar principal no pensamento muçulmano que a teologia faz no cristianismo.
Kalam… does not hold the leading place in Muslim thought that theology does in Christianity.

Respiram pelas bocas deles e eles não se… calam com uma coisa chamada glúten.
They breathe through their mouths, and they won't… shut up about something called gluten.

Как использовать "calam" в предложении

Imagens que falam...Textos que calam...: Você é o que alimenta dentro de si.

E todos se calam, como legítimos protagonistas da cena pobre em que expiramos os melhores dias de nossas vidas.

São milhões de palavras que calam e nada falam.O meu amor por ti é cego.

Continue lendo “Navio perdendo a rota” Discos quebrados :: Por que não se calam?

Minhas dores se calam, a infância já se foi, a dor ficou guardada, calada, trancada.

Gosto de olhares cúmplices que se cruzam, de bocas que se calam, de corpos que não se tocam.

Não é surpreendente que muitos homossexuais calam em profunda depressão.

Ao que todos se calam para pensar sobre isso.

Imagens que falam...Textos que calam...: “É que o amor é como árvore.

Em alguns casos as casas “calam” os atabaques, mas o cântico continua num ritmo mais ameno, como é o caso do período de quaresma.