CONCEBIDO на Английском - Английский перевод

• designed
• conceived
• intended
• devised
• developed
• envisioned
• design
• designing

Примеры использования Concebido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Concebido sem pecado.
Conceived without sin.

Um audaz plano é concebido.
A daring plan is devised.

Especialmente concebido para exterior.
Special design for outdoors.

Algo viável tem de ser concebido.
Something workable has to be devised.

Robô concebido pelo Fuzzy Centrum.
Robot developed by the Fuzzy Centre.

Eu estava lá quando ele foi concebido.
I was there when he was conceived.

Novo logotipo concebido por Diamond00744.
New logo designed by Diamond00744.

No instante seguinte, Sidarta era concebido.
The next instant, Siddhartha was conceived.

Não foste concebido por amor, mas por ódio.
You weren't conceived in love, but in hate.

ANEXO II: Método de cálculo de custos concebido pelo Tribunal.
ANNEX II: The cost calculation method developed by the Court.

O sistema concebido por Song é engenhoso.
The system developed by Song is a crafty one.

Concebido para análise de materiais e controle de qualidade.
Designed for materials analysis and quality control.

OBF-flatcoat é concebido para emulsionar água em óleo.
OBF-FLATCOAT is designed to emulsify water into oil.

Concebido individualmente, fabrico próprio e fácil de utilizar.
Individual design, in-house production and easy use.

É especialmente concebido software para dispositivos iOS.
It is specially designed software for iOS devices.

Concebido para o ajudar a libertar-se da tensão física e mental.
Designed to help you release your physical and mental tension.

O espaço é bem concebido e eficiente para maximizar o….
The space is well conceived and efficient to maximize….

Concebido por Mohammed Turay e Kisimi Kamara, no final do século XIX.
Devised by Mohammed Turay and Kisimi Kamara in the late 19th century.

Marshall originalmente concebido Karen Allen para o papel.
Marshall originally envisioned Karen Allen for the role.

Foi concebido para ser o local mais seguro da base.
Designed to be the safest place on the base.

O Conselho de Estado foi concebido como um governo de transição.
The Council of State was intended as a transitional government.

Foi concebido para competir com a Mercedes Benz ML63.
It was designed to compete with the Mercedes Benz ML63.

Desde o início, foi igualmente concebido para os pulsos femininos.
From its outset it was equally envisioned for women's wrists.

Ele foi concebido durante um dos nossos rituais.
He was conceived during one of our rituals.

O HAL para Linux foi originalmente concebido por Havoc Pennington.
HAL for Linux OS was originally envisioned by Havoc Pennington.

Ele foi concebido no coração de Shri Mataji.
He was conceived in the heart of Shri Mataji.

Gynectrol essencialmente é um suplemento alimentar concebido para queima de gordura e queima de gordura.
Gynectrol generally is a food supplement developed for weight-loss and burning of fat.

Isto foi concebido como um prelúdio para o diálogo mais abrangente.
This was intended as a prelude to more comprehensive dialogue.

Na maioria das vezes lustres concebido a partir de três a seis lâmpadas.
Most often chandeliers designed from three to six lamps.

Concebido na máquina principal frigorífico da água de arrefecimento pode ser.
Devised in the main machine a cooling water refrigerator can be.

Как использовать "concebido" в предложении

E eis que a mesma chegou e O Segredo de Marrowbone foi concebido.

O produto será concebido para que o usuário o utilize assim que retirá-lo da caixa, sem complicações.

PARAFUSO DE PÉ AJUSTÁVEL PARA MESA DE PING PONG 714 O e 744 O ARTENGO Concebido para substituir o parafuso de pé ajustável da mesa de ping pong Artengo 714 O e/ou 744 O.

Para compreender este mistério desconhecido, a Virgem dirige-se ao servo de Deus e pergunta-lhe como é que um Filho poderia ser concebido nas suas castas entranhas.

Miramar Senses Spa foi concebido a pensar no seu conforto.

O espaço foi concebido para simbolizar o encontro de cores, formas e o convívio harmônico das diferenças.

Estática eng naaval Dissertação - Ajuda Site concebido pensando no estudante de engenharia eng naval engde terá a oportunidade também de estudar a estática.

O Moto X Play é concebido desde o início para ser um dispositivo com longa autonomia, e a bateria com a exagerada capacidade de 3.630 mAh não deixa dúvidas.

O espaço foi concebido para divulgação e comercialização de um empreendimento de alto padrão localizado em outra região da cidade, mas cujo público-alvo é frequentador do Moinhos de Vento.

Esporins com Pontas Redondas Equitação Mulher FOUGANZA Concebido para REFORÇAR ligeiramente a ação de perna do CAVALEIRO.