CONFINAMENTO на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
confinamento
confinement
confinamento
prisão
parto
reclusão
internação
encarceramento
isolamento
clausura
confinado
feedlot
confinamento
confinados
de alimentação
lockdown
bloqueio
encerramento
confinamento
isolamento
quarentena
fecho
abrigo
trancar
fechem
encerrado
containment
contenção
confinamento
conter
de retenção
confines
limitar
confinar
restringir
cingir
confim
circunscrever
concainmenc
confinamento
lock-down
bloqueio
confinamento
isolamento
travamento
trancarem
encerramento
fecho
confined
limitar
confinar
restringir
cingir
confim
circunscrever
confining
limitar
confinar
restringir
cingir
confim
circunscrever

Примеры использования Confinamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Confinamento confirmado.
Confirm lockdown.
Estamos em confinamento.
We're in lockdown.
Confinamento biológico.
Biological containment.
Estão em confinamento.
They're on lockdown.
O confinamento é temporário.
Confinement is temporary.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
confinamento solitário
Использование с глаголами
terminados em confinamento
Использование с существительными
sistema de confinamentomedidas de confinamentodias de confinamentocondições de confinamento
Antes do confinamento.
Before the lockdown.
Um confinamento de emergência está em vigor.
Emergency lockdown is in effect.
Cancela o confinamento.
Cancel the lockdown.
Mas o confinamento é para o seu próprio bem.
But your confinement is for your own good.
Deve ser o confinamento.
It's gotta be a lockdown.
O confinamento deve ser tratado separadamente.
Containment should be dealt with separately.
Removido do confinamento.
Removed from containment.
O confinamento de sua mãe veio em 24 de junho de 1556.
Their mother's confinement came on June 24, 1556.
Prevenção e confinamento 10.
Prevention and containment 10.
Classe da utilização confinada e medidas de confinamento.
Class of contained use and measures of containment.
Ela iniciou o confinamento remotamente.
She initiated a lockdown remotely.
A partir de agora estamos em confinamento.
We are now in lock-down.
O confinamento revelou-se mais difícil para as mães.
The confinement revealed to be more difficult for mothers.
O Dr. Pryce está em confinamento.
Dr Pryce is in containment.
As condições de confinamento do meu filho não foram ideais.
The conditions of my son's confinement were not ideal.
Enfim, de volta para o confinamento.
Anyway, back to the feedlot.
No confinamento, a vaca continua a comer e comer e comer.
At the feedlot, the cow continues to eat and eat and eat.
Este sitio ainda está em confinamento.
This place is still in lockdown.
Kenneling confinamento e pode estar associada com a fiação.
Kenneling and confinement may be associated with spinning.
De obter sua liberdade do confinamento.
To obtain your freedom from confinement.
E como estamos em confinamento, não faço ideia de como ele está.
And since we're in lock-down, I have no idea how he's doing.
Q irá concordar em retornar ao confinamento dele.
Q agrees to return to his confinement.
A Baronesa deseja apenas o confinamento para a esposa de Maddox.
The baroness wishes only confinement for the wife of Maddox.
Como os pássaros sofrem em consequência do confinamento.
How birds suffer as a consequence of confinement.
Definição Português: Confinamento de um paciente em um hospital.
Definition English: The confinement of a patient in a hospital.
Результатов: 1112, Время: 0.064

Как использовать "confinamento" в предложении

Os valores de MM na carne variam pouco, mesmo em trabalhos com confinamento.
Mesmo sendo abatidos com idade inferior à dos animais deste experimento (em torno de 210 dias), o confinamento influenciou diretamente.
A terminação de animais ovinos em confinamento é uma opção viável quando há alimentos volumosos disponíveis a baixo custo, e/ou durante o período de entressafra.
A família Wallfelt 4+ garante eficiência na Isolaçãeste térmica, graças ao confinamento de ar entre suas tramas.
Devido aos reduzidos ganhos de peso nos sistemas de produção em pastejo, ovinocultores têm adotado a prática do confinamento para atingir esse peso em cordeiros.
Mais que uma consagração de todo o estilo 'disco', Os Embalos de Sábado à Noite é a marcante história da luta de um rapaz para transcender o confinamento de sua medíocre existência.
UBERABA - MINAS GERAIS - OVINOS/CAPRINOS Posso fazer uma alimentação com sorgo e feno pra ovelha em confinamento A.
Os danos que o confinamento causaram à economia também se refletiram na queda de 7,5% no consumo em março, de acordo com um relatório do Departamento de Comércio na quinta-feira.
O papo continua, e eles falam sobre o jogo de dois colegas de confinamento. “O jogo do Daniel é fechado com a Marinalva.
A história é uma sátira sobre o confinamento, também com apontamentos políticos.

Confinamento на разных языках мира

S

Синонимы к слову Confinamento

isolamento contenção lockdown limitar bloqueio encerramento confinar prisão parto containment reclusão internação quarentena restringir cingir fecho encarceramento abrigo clausura
confinamentosconfinam

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский