Примеры использования Consente на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele consente.
He consents.A pobreza, enão a vontade, o consente.
My poverty, butnot my will, consents.Moya consente.
Moya consents.Ok, Sr. Pella," ela finalmente consente.
Okay, Mr. Pella,” she finally acquiesces.Se consente, diga que sim.
If you consent, say.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
consente expressamente
Использование с глаголами
consentiram em participar
A situação não consente complacências.
The situation allows no room for complacency.Você consente com tal atualização automática.
You consent to such automatic updating.Só acontece porque é Deus quem consente.
It only happens because God is who consents.O queixoso tem consente o nosso pedido.
The plaintiff has acquiesced to our request.De acordo com um provérbio italiano,quem cala consente.
According to an Italian proverb,silence means consent.Ephiny consente, enquanto ambas olham para Xena.
Ephiny nods as she too looks down at Xena.E que hoje, quem cala, consente, mais uma vez.
And today, those who are silent, again consent.Você consente receber comunicações de nós eletronicamente.
You consent to receive communications from us electronically.Ao usar este site, você consente esta transferência.
By using this web site, you consent to this transfer.Talbot consente, mas diz que irá instaurar medidas de segurança.
Talbot consents, but says that he will install security measures.APOTHECARY Minha pobreza,mas não consente a minha vontade.
APOTHECARY My poverty, butnot my will consents.O jovem homem consente novamente, depois vai embora.
The young man nods again, then moves off.Carregar fotos Ao clicar nas fotos, você consente que o Holland.
Load photos By clicking the photos, you consent to Holland.Comandante, consente uma morte na fé de Cristo?
Commander, allows a death in the faith of Christ?Embora relutante com a ideia,César acaba por ceder e consente a troca.
And although reluctant to the idea,Caesar finally relents and agrees to the exchange.De Paseo Colón consente à Passagem Giuffra.
From Paseo Colón consents to the Passage Giuffra.Xena consente, parecendo despreocupada enquanto esfrega a água de seu corpo.
Xena nods, appearing unconcerned as she leisurely wipes the water from her body.A minha cliente entende e consente que eu fique para.
My client understands and agrees I should be present for.O utilizador consente em receber comunicações nossas por via electrónica.
You consent to receive communications from us electronically.No episódio final,ela finalmente consente em ir a um encontro com ele.
In the final episode,she finally consents to go on a date with him.Padraig consente, então seus olhos passam por Fergal e se fixam em Gabrielle.
Padraig nods, then his eyes go past Fergal and fasten on Gabrielle.Para salvar o seu sistema, ele consente em sacrificar a sua base.
To save his system, he consents to sacrifice its basis.O povo consente com este processo, pelo menos por enquanto v. verso 40.
The people acquiesce in this process, at least for the moment see verse 40.Rosa, a velha senhora relaxa, consente na admissão dos visitantes.
Rosa, the old lady relaxes, consents to the admission of the visitors.O usuário consente expressamente a transferência de seus dados para cumprir este propósito.
The user expressly consents to the transfer of their data to fulfill this purpose.
