CONTRABANDO на Английском - Английский перевод

• contraband
• smuggling
• bootlegging
• trafficking
• moonshine
• smuggled
• smuggle
• bootleg

Примеры использования Contrabando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É contrabando.
It's bootleg.

Por posse de contrabando.
For possession of moonshine.

Contrabando, Rosco.
Contraband, Rosco.

Mais contrabando.
More contraband.

Contrabando chantageado.
Smuggle,""blackmail.

Ela é contrabando.
She's contraband.

Contrabando de perfume francês?
Bootleg French perfume?

O que é contrabando?
What is bootlegging?

O contrabando não era difícil.
Smuggling was not difficult.

Por roubarem o seu contrabando?
For stealing your moonshine?

O contrabando é uma arte, Sr. Ling.
Smuggling is an art, Mr. Ling.

Sabia lá que era contrabando.
We didn't know it was bootleg.

Isto é contrabando e é ilegal.
This is contraband and it's illegal.

E essa conversa de contrabando.
And all this talk of bootlegging.

Tenho contrabando no meu cacifo.
I have got contraband in my locker.

Deve ter sido contrabando.
It must have been smuggled aboard.

Este contrabando é bom, Protectora.
This is good contraband Protector.

Eles estão a fazer contrabando para ti.
Those boys are running moonshine for you.

Contrabando carne em uma anatomia perfeita.
Smuggling meat in a perfect anatomy.

Álcool é contrabando no Iraque.
Alcohol is contraband in Iraq.

Vigilância, antiterrorismo, contrabando.
Surveillance, counterterrorism, trafficking.

Lavagem e contrabando do dinheiro das drogas.
Laundering and smuggling drug money.

Temos algumas informações sobre contrabando.
We have some information about smuggling.

Contudo, o contrabando não será tolerado.
Contraband, however, will not be tolerated.

Isso significa que eles têm alguma ligação com o contrabando.
That means they have some connection with smuggling.

O teu pai fazia contrabando, tal como os nossos.
Your daddy ran moonshine. So did ours.

Contrabando, jogo, extorsão… tudo dinheiro taxável.
Bootlegging, gambling, extortion… that money is all taxable.

O Van Alden prendeu-o por contrabando, o ano passado.
Van Alden arrested him last year for bootlegging.

Mas o contrabando ainda é um problema grave.
But contraband is still a serious problem.

Tinha sido preso o ano passado por contrabando em Nova Iorque.
He was arrested last year in New York for trafficking.

Как использовать "contrabando" в предложении

As caixas continham cigarros de origem estrangeira (Marca MIGHTY, de fabricação paraguaia) configurando, em principio, crime de contrabando.

Especialmente desde que eu não pude fazer um único Push-up quando eu comecei – pior, eu até perdi o contrabando de uma garota.

Na quinta-feira, os ataques foram contra os túneis usados para contrabando de mercadorias e uma loja, mas não houve feridos.

Diante dos fatos, foi dada voz de prisão ao condutor por contrabando e uso de documento (Nota Fiscal) com dados falsos.

O crime desses companheiros é o de defender nossas florestas e denunciar o contrabando ilegal de madeira e outros tipos de “irregularidades” dos grandes latifundiários que dominam a região!

Compensam-se precariedades da situação, geralmente, por meio do contrabando puro e simples, da lei de oferta e procura, do trânsito fácil entre os dois lados, da alternância cambial propícia.

Multiplique por dez mil pessoas e chegamos a cerca de US$ 30 milhões. É preciso desbaratar esse contrabando.

A BBC lembrou o caso dos fundadores da Renascer em Cristo, Estevam e Sonia Hernandes, que cumpriram pena de prisão nos EUA por contrabando de dinheiro.

Contrabando e impostos A Receita Federal não dá trégua para os contrabandistas.

Agora, cria 05 cargos nas Casas da Cidadania através de ‘jabutis’ (contrabando legislativo).