DA MESMA FORMA на Английском - Английский перевод

• similarly
• likewise
• in the same way
• additionally
• in the same manner
• equally
• alike
• by the same token
• just as
• in a similar way
• in the same fashion

Примеры использования Da mesma forma на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós pensam da mesma forma.
We think alike.

Da mesma forma, estou certo.
Likewise, I'm sure.

Não pensamos da mesma forma.
We don't think alike.

Da mesma forma Mestre Zhang.
Likewise, Master Zhang.

Trate todos da mesma forma.
Treat everyone equally.

Da mesma forma com D-Bal.
In a similar way with D-Bal.

Não podemos lutar da mesma forma.
We cannot fight in the same way.

Da mesma forma com a história.
Similarly with the story.

Partilhando e compartilhando da mesma forma.
Share and share alike.

Da mesma forma, Arjuna também.
Similarly, Arjuna also. Guḍākeśa.

Todos executados da mesma forma.
All of them executed in the same fashion.

Da mesma forma, se vocÃa escrever.
By the same token, if you write.

Todos os alunos são tratados da mesma forma.
Every student is treated equally.

Da mesma forma a sinagoga portuguesa.
Similarly the Portuguese Synagogue.

O próximo movimento é da mesma forma crucial.
The next move is just as critical.

Não da mesma forma que estás a dizer.
Not in the same way that you're saying.

Seremos todos tratados da mesma forma, Clara.
We will all be treated alike, Clara.

Da mesma forma com doenças transmissíveis.
Likewise in communicable diseases.

Eu veria os Africanos da mesma forma que eu.
I would see Africans in the same way that I.

Dobre da mesma forma o segundo olho.
Fold in the same way the second eye.

Em termos funcionais funciona da mesma forma.
Functionally, they operate in the same manner.

Da mesma forma, o USUÁRIO reconhece.
In the same way, the user recognizes.

Então você odeia luxanos e sebaceanos da mesma forma.
So you… hate Luxans and Sebaceans- equally.

Da mesma forma poderá aumentar de peso.
It might additionally enhance weight management.

Não consegue interagir da mesma forma com as pessoas.
She can't interact in the same way with people.

Da mesma forma poderá aumentar de peso.
It may additionally boost weight administration.

O efeito placebo, da mesma forma, pode nos enganar.
The placebo effect, similarly, can mislead us all.

Da mesma forma, o UTILIZADOR reconhece.
In the same way, the user recognizes.

Jogue o segundo set da mesma forma que jogou o primeiro.
Play the second set just as you played the first.

E, da mesma forma, podemos mudar essa maré.
And, by the same token, we can turn that tide.

Как использовать "da mesma forma" в предложении

Da mesma forma, preparados, foi realmente impressionante.

Eis que surge a notícia de que Palpatine retornará de uma forma óbvia: como um espírito, da mesma forma que Obi-Wan Kenobi.

Da mesma forma, a diretiva "continue" interrompe umaação (se determinada condição ocorrer) mas volta para o loop.

Da mesma forma, a TI precisa avaliar os potenciais impactos do fornecimento dos nveis de servio propostos.

Da mesma forma, o mercado para o melhor anti-envelhecimento cremes para a pele está se desenvolvendo rapidamente.

Algumas estão localizadas na unidade Guarani e outras na unidade Tapajós, porém todas são equipadas da mesma forma, com variação de tamanhos.

Da mesma forma, busca-se desenvolver uma maior consciência da necessidade de preservação do meio que nos cerca, a fim de deixar um legado para as futuras gerações.

Da mesma forma que o contedo encontrado em cada acordo diferente basicamente o mesmo.

Nenhum comércio de toque também funciona da mesma forma semelhante ao One Touch comércios.

eu vou acabar sempre da mesma forma que comecei.