DECEPCIONADO на Английском - Английский перевод

• disappointed
• let down
• disillusioned
• disappointing
• underwhelmed
• dejected

Примеры использования Decepcionado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estás decepcionado?
Are you disappointed?

Decepcionado convosco.
I disappointed in you.

Estás-te a sentir decepcionado?
Are you feeling let down?

Eu estava decepcionado com os resultados.
I was disappointed with the results.

Não que eu esteja decepcionado.
Not that I'm disappointed or anything.

Você está decepcionado que ela não cair?
Are you disappointed that she didn't fall?

Eu não poderia estar mais decepcionado.
I couldn't be more disappointed.

Você está decepcionado, não está?
You're disappointed, aren't you?

Não posso dizer que não estou decepcionado.
I can't say I'm not disappointed.

E você, eu sou decepcionado em você.
And you, I'm disappointed in you.

Estou decepcionado por meus amigos não estarem aqui.
I am disappointed that my friends are not here.

Estou extremamente decepcionado com você.
I am extremely disappointed with you.

Bravo não é a palavra certa, mas estou decepcionado.
Mad is not the right word, but I'm disappointed.

Ele está muito decepcionado contigo, Joe.
He's very disappointed in you, Joe.

Eu posso te dizer que eu não tenha sido decepcionado.
I can tell you that I have not been disappointed.

Sabes, estou muito decepcionado contigo.
YOU KNOW, i'm REALLY DISAPPOINTED IN YOU.

Eu estava decepcionado porque a Billie tinha abandonado o Joel.
I was disappointed Billie had given up on Joel.

Eu sei, Eu sei, estou decepcionado demais.
I know, I know-I'm disappointed too.

Estás decepcionado porque o Obelisco não te reconheceu?
Are you disappointed because Obelisk not recognized you?.

Devo dizer, estou um pouco decepcionado.
I have to say, I'm a little underwhelmed.

Ele ficou decepcionado com relações anteriores.
He's been hurt by past relationships.

Sam, o teu pai está muito decepcionado.
Sam, your father is extremely disappointed.

Não vai ficar decepcionado, senhor.- Muito bem, Thomas.
You won't be disappointed, sir.

Não sei se ele imagina quão decepcionado eu estou.
I wonder if he realizes how disappointing this is for me.

Deves estar decepcionado com os teus avós!
You must be disappointed in your grandparents!

Inspector, qual é a sensação de ter decepcionado a nação?
Inspector, how does it feel to have let down the nation?

Obviamente decepcionado, S.B. não pôde dizer nada.
Obviously upset, S.B. could say nothing.

Benjamin Warren, eu sou tão decepcionado com você.
Benjamin Warren, I'm so disappointed in you.

Tiago estava decepcionado, porque Jesus nada dissera.
Jamesˆ was disappointed that Jesusˆ said nothing.

Mas quem deve estar realmente decepcionado, são vocês.
But those who really should be disappointed, are you.

Как использовать "decepcionado" в предложении

Mesmo com todas as licenças necessárias, Bezerra, que atua em diversos projetos de educação ambiental no Estado, contesta a ação. “Fico decepcionado.

Assista ao discurso em que Tiririca diz que “Estou decepcionado com a política.

Eu tb fiquei bem decepcionado… Estou aguardando para olhar a tal versão topo qual nãeste tem nas ccs por aqui….

Mas, confesso que fiquei um pouco decepcionado com a história do "amor" de sua vida.

O decepcionado Rex leva a notícia para o esquadrão, no entanto Fives insiste que continuar com o ataque furtivo.

O Rafa queria conhecer a pista de skate de la, mas ficou decepcionado.

Sigo me decepcionado com o posicionamento deles”, afirmou Neville.

Nos últimos meses, fiquei decepcionado várias vezes com aqueles que tinha na mais alta estima.

Você vai se sentir decepcionado de vez em quando, mas é totalmente e completamente normal, é humano.

Taxas decentes para serviço rápido, that39s tudo o que eu esperava, e eu nunca foram decepcionado com negocial localização.