DEFENDEM на Английском - Английский перевод

• defend
• advocate
• argue
• support
• hold
• uphold
• stand
• protect
• espouse
• champion
• contend
• favour

Примеры использования Defendem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Divindades que os defendem de Nós?
Can their gods protect them against Us?

Eles defendem a liberdade e a lealdade.
They stand for freedom and loyalty.

Es piquetes que defendem seus emplois.
Es pickets who defend their emplois.

Eles defendem o abrandamento, das regras, certo?
They advocate for loosening, the EU regulations, right?

Esses soldados adoram e defendem a nossa Nação!
Those soldiers love and defend our nation!

Alguns defendem o poder do pensamento positivo.
Some advocate the power of positive thinking.

Ou têm, acaso, divindades que os defendem de Nós?
Do they have some Gods who protect them from Us?

Os advogados defendem posições impopulares.
Lawyers argue unpopular positions.

Defendem o seu caso junto dos nossos parceiros financeiros.
Defend your case with our financial partners.

Apoiar aqueles que defendem abertamente a mudança.
Support those who openly espouse change.

São a materialização do que os Shadowhunters defendem.
They're the embodiment of what Shadowhunters stand for.

Todas as forças defendem a justiça, são muito românticas.
All forces defend justice, are very romantic.

Eu absolutamente amo Uberkinky e tudo o que eles defendem.
I absolutely love Uberkinky and everything that they stand for.

Alguns que defendem esse ponto de vista leem Romanos 8.
Some who hold this viewpoint will take Romans 8.

Aproximadamente 20 por cento dos cidadãos defendem nenhuma religião.
Approximately 20 percent of citizens espouse no religion.

Hoje aqueles que defendem a sã doutrina é a SSPX Ed.
Today those who defend sound doctrine is the SSPX Ed.

Singularmente, muitos deputados e até o Primeiro-Ministro Blair defendem a Constituição europeia.
Strangely, many MEPs and even Prime Minister Blair support a European Constitution.

Ambos defendem o domínio dos bancos e dos monopólios.
They stand for the rule of the banks and monopolies.

Detecção de elementos que defendem e que desestabilizam a marca;
Detection of elements that defend or destabilize the brand;

Eles defendem a monocultura que tiram os nutrientes da terra.
They advocate mono-cropping, which strips the land of its nutrients.

Igrejas e denominações evangélicas defendem uma teologia trinitária.
Evangelical churches and denominations defend a Trinitarian theology.

Os Greasers defendem o que eles acreditam ser justo e justo.
The Greasers uphold what they believe is right and fair.

Alcover, Martínez, Rodríguez e Domínguez(2004) defendem que…(Primeira citação) Alcover et al.
Alcover, Martínez, Rodríguez and Domínguez(2004) support that…(first citation) Alcover et al.

Os exércitos defendem sempre interesses de uma determinada classe.
Armies always defend the interests of a given class.

Efeitos confiante e reações do mercado financeiro também defendem um equilíbrio desvantagem de riscos.”.
Confident effects and financial market reactions also argue for a downside balance of risks.”.

As pessoas que defendem essa ideia são chamadas de amilenistas.
The people who hold to this belief are called amillennialists.

Deverá continuar a impor-se, como regra geral, que as normas aplicáveis- nacionais ou europeias- são aquelas que melhor defendem os consumidores.
The principle must always be that the rules- whether national or European- which protect consumers best must be applied.

Diversos autores defendem a reanimação na cena.
Several authors advocate resuscitation at the scene of injury.

Uns defendem a primeira hipótese, outros sustentam a segunda tese.
Some defend the first hypothesis, others support the second thesis.

Conheça nossos relógios que defendem o design direcionado para a funcionalidade.
Meet our watches that champion functional driven design.

Как использовать "defendem" в предложении

Era util que ele e os que defendem tao acerrimamento a reestruturacao, o fizesse apresentando pelo menos os dois cenarios.

Muitos donos defendem a prática, afinal os pets são considerados membros da família e merecem uma festa assim como todo mundo.

Até lá, especialistas defendem que a segurança da mãe e do bebê precisam ser garantidas.

O objetivo é claro: inviabilizar os sindicatos financeiramente, pois são as entidades que defendem os direitos da classe trabalhadora. "Este governo (Bolsonaro) é declaradamente contra o trabalhador.

O grande problema desta equipa do Brasil é quando defronta equipas que defendem muito, fechando bem os espaços aos avançados do Escrete.

As entidades defendem a regulamentação do direito de greve, tentando aprovar lei com esse fim.

Agora você me diz: "A, mas esses aí não defendem a pedofilia, caso dos museus".

Também precisará atuar em crises internas criadas na gestão Dodge, como a gerada por grupos que defendem o retorno de regalias e o aumento de salários.

Já entre os que defendem uma agenda econômica responsável e sem apelo populista, a posição nas pesquisas é fraca e, parece-nos, com baixa perspectiva de reversão.

Espero que os estrangeiros que realmente defendem a Democracia acordem e saquem quem é Lula e sua camarilha, e a que vieram!