DESCONTENTE на Английском - Английский перевод

• unhappy
• disgruntled
• discontent
• disaffected
• displeased
• discontented
• dissatisfied
• malcontent
• disenchanted

Примеры использования Descontente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Muito descontente.
Very unhappy.

A América também está descontente.
America is also dissatisfied.

Estou descontente.
I am disgruntled.

Mas a multidão ficou descontente.
But the crowds were displeased.

Chato descontente.
Whining malcontent.

Sobrinho… estou muito descontente.
Nephew, I am much dissatisfied.

Estás descontente, Grady.
You're unhappy, Grady.

O Imperador está descontente.
The emperor is displeased.

Estás descontente outra vez?
Are you unhappy again?

Se tu estiveres descontente.
If you're dissatisfied.

Ela fica descontente com o filme.
She was unhappy with the film.

Sou um engenheiro descontente.
I'm an engineer discontent.

Tão descontente com o seu quinhão.
So discontent with their lot.

Ele está descontente.
He's unhappy.

Está descontente com a liderança.
He's dissatisfied with the leadership.

Ela está descontente.
She's discontent.

Está descontente com o poder soviético?
Is unhappy with the Soviet power?

Tom parecia estar descontente.
Tom looked like he was displeased.

Ela está descontente com alguma coisa.
She's displeased with something.

Com o que queres Ficas descontente.
With what you want You're discontented.

Parece descontente com o atalho.
He seems dissatisfied with the shortcut.

Talvez Master Sexby não precise fazer o papel de descontente.
Perhaps Master Sexby need not act the part of disaffected.

Parceira descontente.
Disgruntled partner.

O descontente do sr. Drake é realmente meu empregado.
The disgruntled Mr. Drake is indeed in my employ.

Quando ele está descontente com o trabalho.
When it is displeased with the work.

Ser'descontente' estava na moda no período jacobino.
Being'malcontent' was fashionable in the Jacobean period.

Algum ex-parceiro descontente do Leproso?
Some disgruntled ex-Partner of the leper's?

O Iémen regista um aumento substancial da população e uma população jovem cada vez mais descontente.
Yemen has substantial population growth and an increasingly discontented young population.

Estás descontente com o nosso acordo?
Are you unhappy with our arrangement?

Então posso entender porque minha mente está preocupada, tensa, temerosa, descontente e reclamando.
Then I can understand why my mind is worried, stressful, fearful, discontented, and complaining.

Как использовать "descontente" в предложении

O que vejo é um bando de gente infeliz e descontente.

E para ela, descontente com a demissão de sua pupila Preta Gil e com a falta de liberdade para mudar a programação.

Descontente com Heinrich von Stulpnagel, tira-o do comando do 17o Exército, que é confiado a Hoth.

CAPRICÓRNIO Hoje é um dia que terá, certamente, algumas perturbações, inclusive o cônjuge estará descontente com você.

O espírito do chefe nos rodeia, perturbado e descontente.

Descontente com a dificuldade de promover seu próprio trabalho e na falta de administração da gravadora sobre sobre isso, resolveu se dissociar da Jive.

Em tese, não seria ele o primeiro piloto – e nem seria o último – a ficar descontente com decisões estratégicas da equipe ou desconfiar do teammate.

Descontente com a sentença prolatada, o autor apelou.

Descontente com o trabalho do profissional, Felipe Neto disse que “Técnico do Botafogo.

Uma vida de ferro Américo Silva dedicou a sua vida à construção de materiais em ferro e agora, descontente, vai fechar a sua oficina.