Por isso, afirmamos que devemos manter o equilíbrio na Comissão.
That is why we believe we must maintain the balance in the Commission.
Devemos manter o jardim puro.
We must keep the garden pure.
Quando a pessoa está agindo de forma antiética, devemos manter distância?
If the person is acting in an unethical way, we should maintain a distance?
Devemos manter a trilha de Johnny.
We should stick to Johnny's trail.
Para evitar seu aparecimento, devemos manter nossas unhas curtas e limpas.
In order to prevent its appearance, we should keep our nails short and clean.
Devemos manter o controlo absoluto.
We must maintain absolute control.
Então, eu só acredito que devemos manter um grande profissional profissionalismo.
So I just believe we should maintain a very professional professionalism.
Devemos manter secreta a nossa posição.
We must keep our position secret.
Há algumas divisões anatómicas que fazem sentido para mim, e que eu acho que devemos manter.
So there are some anatomical divisions that make sense to me and that I think we should retain.
Acho que devemos manter distância.
I think we should keep our distance.
Foi isto que prometemos nas negociações sobre as alterações climáticas, e devemos manter a nossa promessa.
This is what we promised at the climate negotiations, and we should stick to our promise.
Devemos manter o contacto sobre isto.
We should keep in contact about this.
Passo a assinalar os pontos mais sensíveis para o Grupo do Partido Popular Europeu:em primeiro lugar, devemos manter a possibilidade das utilizações indispensáveis, pois o seu desaparecimento poderia ser prejudicial para algumas culturas e regiões.
I am going to highlight the most important points for the Group of the European People's Party:first of all, we must retain the possibility of essential uses, as it could be traumatic for some farms and regions if they were to disappear.
Devemos manter o Léxico longe dele.
We must keep the Lexicon away from him.
Penso que devemos manter o que foi decidido.
We should keep to what was decided.
Devemos manter Paris a qualquer custo.
We must hold paris whatever the cost.
No momento, devemos manter isto entre nós.
For the time being, we need to keep this between us.
Devemos manter o rumo, e nunca desistir.
We must stay the course and never give in.
Isso significa que devemos manter boas relações com a Síria, baseadas no respeito mútuo.
This means that we should maintain good ties with Syria based on mutual respect.”.
Devemos manter a estrutura conforme descrito.
We must maintain integrity as described.
Então, devemos manter a sua língua ocupada.
Then we must keep his tongue occupied.
Devemos manter-nos unidos num só coração agora.
We must stay united with one heart now.
Assim devemos manter nossos olhos NELE Leia 4:13.
So we need to keep our eye on HIM Read 4:13.
Devemos manter distância das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.
Acho que devemos manter o teu bom nome totalmente intacto.
I think we should keep your good name quite intact.
Результатов: 344,
Время: 0.0627
Как использовать "devemos manter" в предложении
Antes desses sintomas, devemos manter a garganta hidratada e tentar amaciá-la.
Contudo, em seus sentidos teológicos devemos manter a distinção entre elas.
O que aprender: Mesmo enfrentando empecilhos durante a sua carreira profissional, devemos manter muito claro quais são os nossos objetivos de vida e os nossos sonhos.
A Bolívia é e sempre será um país vizinho, com o qual devemos manter boas relações.
Não devemos manter a conta (Mateus 25:37).
Pode ser imprevisível, mas não inevitáveis
Em situações criadas pela ou relacionadas com o risco na condução devemos manter um adequado .
Assim, quando se trata de fazer um investimento, devemos manter todas as estradas abertas e não apenas manter as opções convencionais de investimento.
Quaisquer práticas indiscriminadoras para bloquear a entrada de veículos e pessoal n?o locais devem ser retificadas.
"Devemos manter as artérias de transporte abertas e o transporte desimpedido.
Por estas e por outras é que devemos manter uma atitude de permanente desconfiança e ceticismo em relação às ações do governo, seja lá ele qual for.
O problema reside quando mantemos a mente focada nas coisas improdutivas ou que vão contra a conduta moral que devemos manter.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文