DISCRETAMENTE на Английском - Английский перевод

• discreetly
• quietly
• slightly
• discretely
• inconspicuously
• unobtrusively
• mildly
• subtly

Примеры использования Discretamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas discretamente.
But quietly.

Só tem que ser feito muito discretamente.
Just have to do it very quietly.

Muito discretamente.
Very quietly.

Discretamente, Jacob.
Discretely, Jacob.

Segue-o discretamente.
Follow him discretely.

Discretamente, se possível.
Discreetly, if possible.

E, rapazes, discretamente.
And, boys, quietly.

Discretamente e sem confusão.
Quietly and without fuss.

Arco médio discretamente escavado.
The middle arch was slightly bulged.

Ela tenta mudar sua posição discretamente.
She tries to shift her position inconspicuously.

Mas discretamente.
But discreetly.

Noutras ocasiões, contudo, chega discretamente.
At other times, however, it arrives unobtrusively.

É discretamente complicado.
It's discretely complicated.

O átrio esquerdo estava discretamente dilatado 4,5cm.
The left atrium was mildly dilated 4,5cm.

Mas discretamente e sem começar uma guerra.
But quietly and without starting a war.

Tronco da artéria pulmonar discretamente dilatado.
The pulmonary artery stem was slightly dilated.

Retira discretamente o teu soutien.
Discretely take off your bra.

Permite aos usuários receber transmissões discretamente.
Lets users discreetly receive transmissions.

Jesus sobe discretamente à capital.
Jesus discreetly goes up to the capital.

Discretamente, chegou o híbrido mais potente.
Quietly, the most powerful hybrid has arrived.

Vou-me misturar discretamente entre os convidados.
I shall now mingle inconspicuously with the guests.

Discretamente, a esperança de uns é dada aos outros.
Discretely, the hope of a few is given to others.

Eu verifico o meu relógio o mais discretamente possível.
I check my watch inconspicuously as possible.

Uk Chegou discretamente e foi bem embalado.
Uk it arrived discreetly and was well packaged.

Kenny, eu preciso que você faça outra coisa, discretamente.
Kenny, I need you to do one other thing, quietly.

A aorta era discretamente palpada na fúrcula.
Aorta was mildly palpable in suprasternal notch.

Podemos usá-la em qualquer altura, em qualquer lugar, discretamente.
You can use it anytime, anywhere, unobtrusively.

A aorta era discretamente palpada na fúrcula.
The aorta was slightly palpable at the sternal notch.

A clonidina na temperatura corpórea é discretamente hipobárica.
At body temperature, clonidine is slightly hypobaric.

Você pode discretamente usado sob e sobre as roupas!
You may discreetly worn under and over the clothes!

Как использовать "discretamente" в предложении

Livrou-se da bandeja e do colete, e se retirou discretamente da festa.

Devemos realmente ser muito discretos e discretamente desencorajar investidores inexperientes e financeiramente ilíquidos de entrar no mercado.

Foi nesse instante que Estela se retirou, discretamente, da festa.

Agora tenho que dar um jeitinho de mandar o link do seu blog "discretamente" pras amigas e parentes..

O branquinho que vocês podem ver muito discretamente é um pitadinha de leite em pó, acho que fica um delícia.

Colobomas coriorretinianos podem apresentar anastomose vascular anormal com o sistema vascular do DO e geralmente são inferiores e discretamente nasais, assintomáticos.

Ore para que esses trabalhadores encontrem novas formas de compartilhar discretamente sua fé e implantar novas igrejas. 3.

Meus tours combinam o passado ao presente, o sagrado ao profano e a história a lenda, a medida que discretamente nos misturamos aos habitantes locais.

E em meio a fanfarra e publicidade em torno da chegada de ajuda dos EUA e do Reino Unido, centenas de médicos, enfermeiros e terapeutas cubanos chegaram discretamente.

Foi à terra natal que deixou logo "ralado de desgostos, por motivos que se não declara", informa discretamente um seu grande amigo e amoroso biógrafo.