EDUCADA на Английском - Английский перевод

• educated
• polite
• raised
• brought up
• taught
• trained
• courteous
• well-mannered
• well-educated

Примеры использования Educada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Foi educada.
She's brought up.

Bem, eu não sou educada.
Well, I'm not polite.

Foi educada por criadas.
She was raised by maids.

Eu não sou muito educada.
I'm not very polite.

Mary é educada, não é?
Mary is polite, isn't she?

Isto não é ser educada.
This isn't being polite.

Ela foi educada por ele.
She was brought up by him.

Sempre sorria e seja educada.
Always smile and be polite.

Ela foi educada em Paris.
She was educated in Paris.

Melinda precisa ser educada.
Melinda needs to be educated.

Foi educada no catolicismo.
You were raised a Catholic.

Precisa ser educada.
You needed to be educated.

Eu fui educada por pessoas cruéis.
I was raised by wolves.

Ser feminina é ser educada.
Being feminine is being polite.

Bem… ser educada por um homem.
Well… to be raised by a man.

Prós: A equipe foi extremamente atenciosa e educada.
Pros: The staff was extremely helpful and courteous.

Eu fui educada pra ser louca.
I was brought up to be crazy.

Muito informativa e educada família.
Very informative and educated family.

Fui educada para participar.
I was brought up to participate.

Tinha três irmãs, e foi educada em casa pela mãe.
She had nine siblings and she was taught at home.

Linda, educada, fala três línguas.
Beautiful, well-educated, trilingual.

Exatidão- a qualidade mais importante de pessoa bem educada.
Accuracy- the most important quality of well well-mannered person.

Não foste educada com Jesus.
You weren't raised with Jesus.

Fui educada para estar sempre composta.
I was raised to be composed at all times.

Toda a gente é muito educada e completamente inútil.
Everybody's all very educated and completely useless.

Fui educada para ser uma boa hóspede.
I was taught to be a courteous guest.

Há outra hipótese para uma jovem educada de pouca sorte?
Is there an alternative for a well-educated young woman of small fortune?

Ela é educada, é atenciosa.
She's polite, she's… considerate.

A minha mãe foi enviada de Jerusalém e educada como uma mulher santa.
My mother was sent from Jerusalem and trained as a holy woman.

Ela foi educada como anglicana.
She was brought up as an Anglican.

Как использовать "educada" в предложении

Café da manhã ok! ” Lorranie Brasil “Recepção super educada, atende todas as necessidades descritas.

Por último, o Japão é também uma economia avançada com uma força de trabalho bem educada.

Devia ser distante, profissional e educada ao lidar com aquele homem poderoso.

Maior de 18 anos, pessoa dinâmica, comunicativa, educada.

Confira: Seja educado: mesmo em situações difíceis, ser uma pessoa educada faz toda a diferença.

Juventude está sendo “educada” pelos meios de massa a desprezar compartilhamento e cooperação em nome da autoria.

Guta tem razão, e ela me parece tão doce... é tão gentil e educada!

Esclareceu todas as minhas dúvidas e foi muito atenciosa!" "Muito boa, excelente médica atenciosa, educada e competente.

Corrida de Rua, do sonho à realidade | Cidade Em Revista Corrida de Rua, do sonho à realidade Cristiane é uma moça educada, gentil, simples, determinada quando o assunto é esporte.

Lorranie, Brasil Recepção super educada, atende todas as necessidades descritas.