Примеры использования Enfraquecido на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Gondor está enfraquecido.
Gondor is weak.Enfraquecido e quebrado, deixei Kiev.
Weakened and broken, I left Kiev.O Cottonmouth estava enfraquecido.
Cottonmouth was weakened.O rei é velho, enfraquecido pelo peso dos anos.
The king is an old man, weak with the burden of his years.Eles estavam a mantê-lo enfraquecido.
They were keeping him weak.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sistema imunitário enfraquecidoimunidade enfraquecidasistema imunológico enfraquecidoestado enfraquecidocabelo enfraquecidoenfraquecer uma massa
posição enfraquecidaenfraquece o sistema imunológico
tentativa de enfraquecer
Больше
O coração está enfraquecido, as condições de saúde são geralmente más.
Heart is weakened, health condition is generally bad.Para o cabelo seco e enfraquecido.
For the dry and weakened hair.Embora enfraquecido, o T'ang durou um outro século e uma metade.
Though weakened, the T'ang lasted another century and a half.Está bem, ele está enfraquecido e danificado.
Okay, he's weakened and damaged.Como um cavalo ágil deixa para trás um enfraquecido.
As a swift horse leaves behind a weak one.E se eu tiver enfraquecido Camelot?
What if I have weakened Camelot?Ele está bem? Parece doente, enfraquecido.
Does he feel well It seems sick, weak.Quando seu coração está enfraquecido, a produção de testosterona é lenta.
When your heart is weakened, testosterone production is slow.Se o Gibson foi atacado,pode estar enfraquecido.
If Gibson was attacked,he could be weak.Não vou ser enfraquecido por criaturas que foram criadas num laboratório!
I will not be undermined by creatures bred in some laboratory!Mas isso não parece ter enfraquecido o Japão.
But it doesn't seem to have weakened Japan.A osteoporose é a transformação do osso normal em osso rendilhado e enfraquecido.
Osteoporosis is a thinning and weakening of the bones.O Elijah pode ser enfraquecido ao morder.
Elijah can be weakened by your bites.O lutador, uma vez corpulento, tinha sido enfraquecido.
The once burly fighter had been enfeebled.Eu não devia ter enfraquecido o exército.
I should never have weakened our army.O governo Macron está mais do que nunca enfraquecido.
The Macron government is more than ever weakened.O tecido da sociedade fica enfraquecido quando os estudantes.
The fabric of society is weakened when students.Isto pode levar à corrosão e a um desempenho enfraquecido.
This can lead to corrosion and weakened performance.Quando estiver suficientemente enfraquecido, tens de lhe causar dor.
Once he's weak enough, you have to cause him pain.Mas 90% mais não são mortas,apenas danificado- Enfraquecido.
But more 90% are not killed,only damaged- weakened.Pensamos que ele estaria enfraquecido, após tanto tempo, e ficasse grato.
We assumed that he would be weak after all that time, and grateful.Em resumo, o Cristal estava"sujo" e enfraquecido.
Summing up, the Crystal was"dirty" and weak.Pessoas com sistema imunológico enfraquecido são mais propensas a serem infectadas.
Those with weaker immune systems are more likely to become infected.O sistema imunitário da Europa está a ser deliberadamente enfraquecido.
Europe's immune system is being deliberately weakened.O sistema imunológico enfraquecido, incluindo a infecção pelo HIV ou a presença de AIDS.
Weakened immune system, including HIV infection or AIDS Presence.
