ESGOTAR на Английском - Английский перевод

• exhaust
• deplete
• run out
• drain
• sell out
• exhausting
• running out
• depleting
• to wear out
• exhausted
• draining
• runs out
• exhausts
• depleted
• selling out

Примеры использования Esgotar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O tempo está a esgotar.
Time's running out.

Tipo… Esgotar o relógio?
Kinda… run out the clock?

Sabes que ele nunca vai esgotar.
You know he will never sell out.

Estamos a esgotar o tempo.
We're running out of time.

Acho que o nosso tempo se está a esgotar.
I think we're running out of time.

Fornecer mais, esgotar menos.
Delivering more, depleting less.

Vamos esgotar o horário nobre.
We're gonna run out of prime time.

E um sonho ïï para esgotar, esgotar.
And a dream ïï to exhaust, exhaust.

Estou a esgotar as mentiras, Trevor.
I'm running out of lies, Trevor.

A maior ameaça que representam é esgotar.
Biggest threat they pose is depleting.

Não vais esgotar o Garden.
You ain't gonna sell out the Garden.

Se puseres atum Ahi na ementa, é claro que vai esgotar.
If you put ahi tuna on a menu, it will sell out.

Estamos a esgotar o tempo, Barry.
We're running out of time, Barry.

Penso que ele talvez sinta que o tempo se está a esgotar.
I think maybe he feels he's running out of time.

Estou apenas a esgotar todas as possibilidades.
I'm merely exhausting all possibilities.

Quer-me parecer que já se estão a esgotar as pontes, Harry.
Looks like you're running out of Bridges, Harry.

E podemos esgotar as 25 palavras de campeonato.
And we could exhaust all 25 championship words.

Você e sua equipe têm esgotar o tesouro!
You and your crew have run out of treasure!

Apoiado! Iremos esgotar todas as aproximações pacíficas.
We will exhaust all peaceful approaches.

Sustenta vezes cura corretos depois de esgotar formação.
Sustains correct healing times after exhausting training.

Apenas não quero esgotar as minhas boas vindas.
I just don't want to wear out my welcome.

Faça reservas: Ingressos para exposições temporárias e filmes podem esgotar.
Make reservations: Tickets for temporary exhibits and films can sell out.

Sinônimo de esgotar é"usar"- sinónimos e palavras.
Synonym for drain is"ooze"- synonyms and words.

O tempo está a passar, e Mark está a esgotar os dias de filmagem.
Time is ticking away, and Mark is running out of filming days.

Mas estou a esgotar todas as oportunidades para.
But I am exhausting any and all opportunities to.

Nota: OS produtos são limitadas e podem esgotar a qualquer momento.
Please note: Products are limited and may sell out at any time.

E estamos a esgotar os recurso naturais rapidamente.
And we are running out of natural resources fast.

Neste momento, estamos prestes a esgotar a rubrica existente.
At the moment we are almost exhausting the existing line.

Pareceria, assim esgotar trabalho trouxe"zhenchikha" pela tarde ao esvaziamento cheio.
It would seem, so exhausting work brought"zhenchikha" by the evening to full exhaustion.

Não há vergonha nenhuma em esgotar todas as possibilidades.
There's no shame in exhausting all possibilities.

Как использовать "esgotar" в предложении

Peço Desculpas um Ser o Único a abordar este tema, mas uma pessoa DEVE esgotar todos OS Recursos se o Problema persistir.

Os ingressos para as touradas da Feria costumam esgotar com meses de antecedencia, mas há sempre cambistas vendendo no câmbio negro, bem na porta da Plaza.

A peça chegou a esgotar no site da marca na noite desta quinta-feira.

Ele também tinha Tsugumi para lhe avisar caso seus fundos estivessem por se esgotar.

Liste suas perguntas a partir de Muito mais importante de modo a este menos importante, pois se o tempo esgotar você já obteve as informações relevantes.

Nem sempre vem a resposta desejada, mas isso não faz esgotar o amor.

Ele também prevê que o destino final do nosso universo é, eventualmente, desaparecer na escuridão – assim como acontece com todas as estrelas, e esgotar sua energia.

A recém-divorciada Dana Stellgarten sempre foi delicada - até mesmo para com os operadores de telemarketing - mas agora está a esgotar-se-lhe a paciência.

Ainda não conseguimos esgotar a bateria de nosso modelo de testes, mas o que vimos até agora parece confirmar os números do fabricante.

A Positivo orienta que esgotar o nível de bateria toda vez também não é bom.