ESTAR ALI на Английском - Английский перевод S

estar ali
be there
estar lá
estar aí
estar ali
estar presente
estar aqui
existir
ir lá
lá ficar
ser lá
estar ai
be here
estar aqui
estar cá
ficar aqui
ser aqui
estar presente
estar a chegar
ficar cá
estar aí
chegar
estar lá
be right
estar certo
ter razão
estar bem
estar mesmo
estar correcto
ser bom
ser direito
ser verdade
seria correcto
stand there
ficar aí
ficar lá
ficar ali
aí parado
ficar aqui
estão lá
estar ali
being there
estar lá
estar aí
estar ali
estar presente
estar aqui
existir
ir lá
lá ficar
ser lá
estar ai
is there
estar lá
estar aí
estar ali
estar presente
estar aqui
existir
ir lá
lá ficar
ser lá
estar ai
was there
estar lá
estar aí
estar ali
estar presente
estar aqui
existir
ir lá
lá ficar
ser lá
estar ai
being here
estar aqui
estar cá
ficar aqui
ser aqui
estar presente
estar a chegar
ficar cá
estar aí
chegar
estar lá

Примеры использования Estar ali на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Devia estar ali.
It should be there.
Não sabia que iam estar ali.
I didn't know they would be there.
Devia estar ali.
Normally that is there.
É óbvio que não querias estar ali.
You obviously don't wanna be there.
Eu devia estar ali.
I should be there.
Vou estar ali ao seu lado.
I will be right there.
Eu não posso estar ali.
I can't be there.
Eu vou estar ali fora.
I will be right outside.
Porque só pode estar ali!
They can only be here!
Vou estar ali fora.
I will just be right outside.
Não devia estar ali.
It shouldn't be there.
Vamos estar ali fora, certo?
We will be right outside, okay?
O Sloane pode nem estar ali.
Sloane may not be here.
Eu devia estar ali, e não aqui!
I should be there, not here!
Aquilo não devia estar ali.
That should not be there.
Ele pode estar ali fora.
He could be right outside.
Isso explica o porquê daquele sinal estar ali.
That explains why that sign is there.
Eles podem estar ali fora.
They could be right outside the door.
Metade das vezes, nem deu por eu estar ali.
Half the time you never even knew I was there.
Ela pode já estar ali na esquina.
She could be right around the corner.
Tu tiveste sorte daquele coco estar ali.
The coconut. You're lucky that coconut was there.
Ele poderia estar ali sem causar danos.
It could be there without causing damage.
Claro, elas podem estar ali.
Sure, they could be here.
Devíamos estar ali, mas estamos aqui.
We should be there, but we're here.
Aconteceu ele estar ali.
It's just that he was there.
O fato de estar ali já era incrível.
The fact of being there already was incredible.
Foi sorte, eu estar ali.
It's just lucky I was there.
Adorava estar ali e estava feliz.
And I loved being there and I was happy.
O Dave ainda pode estar ali.
Dave could still be here.
Só de estar ali, passar coisas boas para outros!
Just the fact of being there passes good things for others!
Результатов: 412, Время: 0.0615

Как использовать "estar ali" в предложении

Ela certamente não queria estar ali naquele momento, mas eu diria que sua tristeza tem algum outro motivo.
Ela não observa ou analisa o que nós vemos; no entanto representa o que não vemos, mas que pode realmente estar ali.
Foi embaraçoso e humilhante estar ali daquela forma, na cidade mais liberal dos Estados Unidos.
Como ele se preparou para estar ali?..., respondendo perguntas como essas podem te ajudar a compreender as atitudes daqueles que foram colocados como "chefes".
Qualquer coisa que deveria estar ali.
Aquele “e” não está a mais, é mesmo para estar ali em destaque na traseira da sua berlina familiar premium.
Tem que prestar atenção na aula porque tem a chance, enquanto muitos não podem estar ali", constatou Ju de Sá.
Ela se sentia bem em fazer a obrar, precisava estar ali para manter-se na fé.
Que deveria estar ali e não estava.
Ele veio para um dos shows de algumas semanas antes de morrer, e aconteceu de eu estar ali naquele dia.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Estar ali

estar lá be there estar presente estar aqui existir lá ficar haver ir lá ser lá
estar alinhadoestar alterada

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский