ESTAR SEGURA на Английском - Английский перевод S

estar segura
be safe
ser seguro
estar segura
estar em segurança
estar seguro
estar a salvo
tem cuidado
ficar seguros
fica bem
be sure
ter certeza
estar certo
estar seguro
ser certo
garantir
assegurar
saber
certifique-se
não se esqueça
verifique se
is secured
ser seguro
estar seguro
estará em segurança
estarão protegidos
ser assegurada
estaria assegurada
be confident
estar confiante
ter certeza
ter confiança
confiar
seja confiante
estar seguros
ser positivo
fique confiante
estar segura
ser confiável
be certain
is safe
ser seguro
estar segura
estar em segurança
estar seguro
estar a salvo
tem cuidado
ficar seguros
fica bem
be insured

Примеры использования Estar segura на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vais estar segura.
You will be safe.
Dá-lhe fé para ela estar segura.
Give her faith so she will be safe.
Vai estar segura.
They will be safe.
Não até a plantação estar segura.
No, not until I know the crop is safe.
Quero estar segura.
I want to be safe.
Um lugar onde possas realmente estar segura.
Somewhere you can really be safe.
Ela pode estar segura em Beacon.
She can be safe in Beacon.
estou contente por a noiva estar segura.
I'm just glad the bride is safe.
Mas não vais estar segura sozinha.
But you're not safe being alone.
Mantenha-se aqui, até esta área estar segura.
Just stay down until this area is secure.
Nunca vou estar segura.
I will never be safe.
Vais estar segura lá fora até eles irem embora.
You will be safe outside until they're gone.
Não pode estar segura.
You can't be certain.
Vais estar segura lá, está bem?
You will be safe there, alright?
Eu só quero estar segura.
I just wanna be safe.
Vais estar segura lá, está bem?
You will be safe there, all right?
Nunca vais estar segura.
You will never be safe.
Maioritáriamente este… Esta sensação de estar segura.
Mostly just… this feeling of being safe.
Eu devia estar segura na minha casa.
I should be safe in my own home.
E eles não o tem. Significa que ela ainda pode estar segura.
Which means she could still be safe.
Não. Podes não estar segura por causa de mim.
You might not be safe because of me.
Se perdermos, a igreja não voltará a estar segura.
If we lose, the Church will never again be safe.
Acho que vou estar segura lá dentro, com Michael.
I think I will be safe with Michael inside.
Só quero que saibas que vais estar segura comigo.
I just want you to know you will be safe with me.
Não, não vou estar segura na embaixada americana.
No. No, no, I won't be safe in U.S. Embassy.
As pessoas diziam-me:"Ah,a sua mãe vai estar segura.
People are telling me,"Ah,your mommy will be safe.
Anne, vai estar segura aqui e vamos tratar de si.
Anne, you will be safe here and well looked after.
Não tenho o controle disso, mas tu vais estar segura.
That's out of my control now,- but you will be safe.
Aqui deves estar segura até eu localizar o Zor-El.
You should be safe here until I can locate zor-el.
Suponho que Ventress está, masnão posso estar segura.
I would assume Ventress is,but I can't be sure.
Результатов: 95, Время: 0.0569

Как использовать "estar segura" в предложении

Uma vez "protegida", a agulha contaminada estar "segura", de modo que praticamente impossvel ser lesionado por ela.
Quero estar segura e me sentir no esconderijo desse amor perfeito.
Ser rica, sob meu ponto de vista, é estar segura.
Excelente escolha para as tenistas que buscam estar segura e estilosa durante os treinos.
Ela não aceita e diz não estar segura de seus sentimentos.
Independentemente da modalidade escolhida, a pessoa tem que estar segura ao decidir financiar um empreendimento.
A barra deve estar segura bem a frente das coxas com os braços estendidos.
Caminhava de um lado para o outro revivendo suas experiências e repassando mentalmente cada ensinamento dado pela dupla, precisava estar segura.
Por isso é importantíssimo que você procure profissionais qualificados para estar segura.
Kate logo percebe que se ela seguir seu coração, ela poderá nunca mais estar segura novamente.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Estar segura

ser seguro estar seguro tem cuidado ficar seguros
estar segurandoestar seguros de que

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский